I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 修羅 | 3 | 4.21 |
| 約束を守る | 3 | 4.93 |
| 主婦 | 3 | 4.62 |
| 早くから | 3 | 4.37 |
| パンダ | 3 | 4.10 |
| 人だかり | 3 | 4.35 |
| 付かず離れず | 3 | 5.14 |
| くれてやる | 3 | 4.43 |
| 訴えかける | 3 | 4.74 |
| 脚色 | 3 | 4.86 |
| 語句 | 3 | 5.49 |
| 吟遊詩人 | 3 | 4.35 |
| 横槍 | 3 | 4.57 |
| 対岸 | 3 | 4.50 |
| クジ | 3 | 4.91 |
| 待ち伏せ | 3 | 4.24 |
| してやったり | 3 | 4.77 |
| 男性客 | 3 | 5.14 |
| 投票結果 | 3 | 5.86 |
| 肩書き | 3 | 4.28 |
| 見失う | 3 | 3.91 |
| 壇上 | 3 | 4.14 |
| 拝借 | 3 | 4.57 |
| 断定 | 3 | 4.25 |
| ジルコン | 3 | 5.91 |
| 突き止める | 3 | 4.36 |
| 巨体 | 3 | 3.50 |
| 上司 | 3 | 3.74 |
| 現在進行形 | 3 | 4.55 |
| 視聴 | 3 | 5.09 |
| 麻痺 | 3 | 3.54 |
| 灯 | 3 | 3.92 |
| 係わらず | 3 | 4.38 |
| 立ち吞み | 3 | 5.45 |
| 金策 | 3 | 4.90 |
| こぶし大 | 3 | 5.34 |
| からっと | 3 | 5.55 |
| 晴らす | 3 | 4.28 |
| 戦士 | 3 | 3.02 |
| １発 | 3 | 4.69 |
| 局 | 3 | 4.03 |
| 外食 | 3 | 4.81 |
| 繁殖 | 3 | 4.32 |
| 前列 | 3 | 4.81 |
| 修繕 | 3 | 4.43 |
| そうとも | 3 | 4.47 |
| 時間切れ | 3 | 4.58 |
| 出処 | 3 | 4.23 |
| 立ち込める | 3 | 4.35 |
| 副作用 | 3 | 4.40 |
| 知る由もない | 3 | 4.68 |
| 通行 | 3 | 4.47 |
| 白色 | 3 | 4.37 |
| 中間 | 3 | 4.21 |
| 見とれる | 3 | 4.38 |
| 期せずして | 3 | 5.15 |
| 事例 | 3 | 4.35 |
| 滅多にない | 3 | 4.30 |
| 反感 | 3 | 4.46 |
| 携行食 | 3 | 5.61 |
| くっく | 3 | 4.63 |
| 都会 | 3 | 4.19 |
| 盛況 | 3 | 4.75 |
| 発想力 | 3 | 5.10 |
| 温い | 3 | 4.26 |
| 賜る | 3 | 4.15 |
| 浸る | 3 | 3.92 |
| 何だこりゃ | 3 | 4.81 |
| 悪夢 | 3 | 3.85 |
| 接点 | 3 | 4.23 |
| 八〇〇 | 3 | 4.24 |
| ベトベト | 3 | 5.30 |
| 足手まとい | 3 | 4.29 |
| 飛行機雲 | 3 | 5.85 |
| 在宅医療 | 3 | 7.11 |
| 削ぐ | 3 | 4.07 |
| バックヤード | 3 | 5.20 |
| 何にしろ | 3 | 5.00 |
| 苛立つ | 3 | 3.97 |
| 参列者 | 3 | 4.95 |
| 辺 | 3 | 3.32 |
| 悲痛 | 3 | 4.07 |
| 何が何やらわからない | 3 | 6.12 |
| 突っかかる | 3 | 4.50 |
| 手を挙げる | 3 | 4.74 |
| 執り行う | 3 | 4.36 |
| 虐げる | 3 | 4.25 |
| 謝辞 | 3 | 5.24 |
| 低 | 3 | 3.89 |
| 担架 | 3 | 4.89 |
| じゃんじゃん | 3 | 5.16 |
| 生前 | 3 | 4.05 |
| 日陰 | 3 | 4.60 |
| 礼儀正しい | 3 | 4.64 |
| 巻き添え | 3 | 4.43 |
| 燃焼 | 3 | 4.67 |
| 射角 | 3 | 5.54 |
| 乙 | 3 | 3.94 |
| 託言 | 3 | 5.79 |
| 火にかける | 3 | 5.37 |
Showing 12001 - 12100 of 24,828 words