I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見逃し | 3 | 3.99 |
| 危害 | 3 | 4.16 |
| 食らいつく | 3 | 4.44 |
| 強硬派 | 3 | 4.97 |
| 我先に | 3 | 4.46 |
| 方言 | 3 | 4.92 |
| 改宗 | 3 | 5.15 |
| 温い | 3 | 4.26 |
| 生憎 | 3 | 3.80 |
| 基準 | 3 | 3.71 |
| 選りにも選って | 3 | 4.30 |
| どきっと | 3 | 5.44 |
| 走行 | 3 | 4.72 |
| 受け付ける | 3 | 4.38 |
| ア | 3 | 3.98 |
| 鼻歌混じり | 3 | 5.38 |
| 広間 | 3 | 3.65 |
| コンベアー | 3 | 6.39 |
| ぺっと | 3 | 5.28 |
| 取りやめ | 3 | 5.06 |
| 否 | 3 | 3.49 |
| 気に食わない | 3 | 4.33 |
| 斬りかかる | 3 | 4.49 |
| 大なり小なり | 3 | 4.82 |
| 狂う | 3 | 3.61 |
| 一概に | 3 | 4.55 |
| ハイテンション | 3 | 4.80 |
| 礼儀正しい | 3 | 4.64 |
| 上司 | 3 | 3.74 |
| 居座る | 3 | 4.30 |
| 対艦 | 3 | 5.10 |
| 砕け | 3 | 3.75 |
| カサカサ | 3 | 5.05 |
| 巨木 | 3 | 4.43 |
| ばきっと | 3 | 4.55 |
| 支点 | 3 | 5.02 |
| 見に来る | 3 | 4.81 |
| 職種 | 3 | 4.72 |
| 野 | 3 | 3.86 |
| ポンコツ | 3 | 4.59 |
| もんどり | 3 | 5.09 |
| 辻褄 | 3 | 4.71 |
| めり込む | 3 | 4.17 |
| 人となり | 3 | 4.50 |
| 気が進まない | 3 | 4.84 |
| 悪夢 | 3 | 3.85 |
| 弱 | 3 | 3.83 |
| 泥団子 | 3 | 5.37 |
| 居眠り | 3 | 4.62 |
| 硬化 | 3 | 4.17 |
| 荒 | 3 | 4.03 |
| 超常現象 | 3 | 5.09 |
| ヘマ | 3 | 4.75 |
| カッテージチーズ | 3 | 5.88 |
| 早馬 | 3 | 4.51 |
| 予想以上 | 3 | 3.93 |
| 何と言うか | 3 | 4.43 |
| 冷風 | 3 | 5.23 |
| 持ち上がる | 3 | 4.30 |
| 欠席 | 3 | 4.58 |
| 気泡 | 3 | 5.02 |
| 突き落とす | 3 | 4.48 |
| 一対一 | 3 | 4.04 |
| ざわめき | 3 | 3.95 |
| 持ち回り | 3 | 5.11 |
| 玉砂利 | 3 | 5.85 |
| 各国 | 3 | 3.56 |
| 暴徒 | 3 | 4.63 |
| 口伝 | 3 | 4.83 |
| 上空 | 3 | 3.31 |
| ロッカー | 3 | 4.73 |
| フルーツゼリー | 3 | 6.07 |
| ツリーハウス | 3 | 5.27 |
| 大それた | 3 | 4.67 |
| 有用 | 3 | 4.11 |
| 車止め | 3 | 6.14 |
| 大粒 | 3 | 4.41 |
| ヘアバンド | 3 | 5.61 |
| 喘ぐ | 3 | 4.52 |
| 気だるい | 3 | 4.51 |
| 賊軍 | 3 | 5.62 |
| 伐る | 3 | 3.95 |
| 戦域 | 3 | 4.85 |
| 握りこぶし | 3 | 4.94 |
| 末永く | 3 | 4.82 |
| 我武者羅 | 3 | 4.56 |
| 交ぜる | 3 | 4.57 |
| 見とれる | 3 | 4.38 |
| お預け | 3 | 4.51 |
| 見抜く | 3 | 3.76 |
| 勝る | 3 | 4.04 |
| 第３ | 3 | 4.23 |
| こやつ | 3 | 4.24 |
| 老爺 | 3 | 4.29 |
| 沿岸 | 3 | 4.64 |
| 上昇 | 3 | 3.21 |
| 施術 | 3 | 4.81 |
| 伯母ちゃん | 3 | 4.06 |
| 哺乳瓶 | 3 | 5.51 |
| 滅多にない | 3 | 4.30 |
Showing 12101 - 12200 of 24,828 words