I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 祝賀会 | 3 | 4.91 |
| 煩わせる | 3 | 4.61 |
| ご足労 | 3 | 4.81 |
| パクパク | 3 | 4.43 |
| 雇われ | 3 | 4.26 |
| ツリーハウス | 3 | 5.27 |
| 危険性 | 3 | 3.86 |
| 炒め | 3 | 4.65 |
| 生憎 | 3 | 3.80 |
| 干からびる | 3 | 4.79 |
| 足らず | 3 | 4.19 |
| 該当 | 3 | 4.16 |
| ブランド | 3 | 4.52 |
| ですです | 3 | 5.31 |
| 絵柄 | 3 | 4.86 |
| くの字 | 3 | 5.05 |
| こすり付ける | 3 | 5.20 |
| 栄養不足 | 3 | 5.55 |
| パンパン | 3 | 4.46 |
| 持ち方 | 3 | 5.03 |
| 持ち逃げ | 3 | 5.13 |
| 足手まとい | 3 | 4.29 |
| 子供用 | 3 | 4.73 |
| 賜る | 3 | 4.15 |
| 拘り | 3 | 4.14 |
| 横たえる | 3 | 4.43 |
| 一双 | 3 | 3.97 |
| 何食わぬ顔 | 3 | 4.68 |
| まい | 3 | 3.58 |
| 終わりまで | 3 | 5.11 |
| 取り巻き連中 | 3 | 5.48 |
| ３分の１ | 3 | 4.97 |
| 金策 | 3 | 4.90 |
| 持ち回り | 3 | 5.11 |
| ぱっちり | 3 | 5.03 |
| さえも | 3 | 3.68 |
| 素で | 3 | 4.37 |
| 入室 | 3 | 4.07 |
| 敵わない | 3 | 3.95 |
| 軽蔑 | 3 | 4.31 |
| る | 3 | 3.36 |
| 振り込む | 3 | 4.93 |
| どちらにしろ | 3 | 4.45 |
| 匂う | 3 | 4.92 |
| 幾世 | 3 | 4.37 |
| 嗜める | 3 | 4.49 |
| 置き場 | 3 | 4.64 |
| 血相 | 3 | 4.45 |
| そうしないと | 3 | 4.49 |
| お安い御用 | 3 | 4.94 |
| 大胆 | 3 | 4.10 |
| 排出 | 3 | 4.54 |
| 壇上 | 3 | 4.14 |
| 知る由も無い | 3 | 5.48 |
| 恥さらし | 3 | 5.36 |
| 二つ | 3 | 3.04 |
| 混む | 3 | 4.22 |
| 減速 | 3 | 4.45 |
| 踏み入る | 3 | 4.52 |
| 写る | 3 | 4.38 |
| あっさり | 3 | 3.15 |
| 親しげ | 3 | 4.39 |
| いい天気 | 3 | 4.74 |
| 虚 | 3 | 4.18 |
| トップクラス | 3 | 4.39 |
| 爆 | 3 | 4.21 |
| 際立つ | 3 | 4.24 |
| 焼き肉 | 3 | 4.74 |
| 虐める | 3 | 4.71 |
| 盛んに | 3 | 4.65 |
| 一カ所 | 3 | 4.90 |
| ベージュ | 3 | 5.08 |
| 締める | 3 | 4.45 |
| 歯磨き | 3 | 5.03 |
| 荷解き | 3 | 5.53 |
| 断定 | 3 | 4.25 |
| 甌穴 | 3 | 6.53 |
| 目玉が飛び出る | 3 | 5.66 |
| 施術 | 3 | 4.81 |
| 妾 | 3 | 3.36 |
| 荒 | 3 | 4.03 |
| 調度品 | 3 | 4.32 |
| １万 | 3 | 4.34 |
| 必要ない | 3 | 3.67 |
| 繰り上げ | 3 | 5.37 |
| 賊軍 | 3 | 5.62 |
| 有りとあらゆる | 3 | 4.14 |
| 惚れ惚れ | 3 | 4.81 |
| 台数 | 3 | 5.56 |
| おっかない | 3 | 4.58 |
| 自然体 | 3 | 4.48 |
| 切りがない | 3 | 4.78 |
| 処方 | 3 | 4.88 |
| 食らわせる | 3 | 4.55 |
| 例の件 | 3 | 4.81 |
| 切らす | 3 | 4.11 |
| 真ん前 | 3 | 5.17 |
| 語り掛ける | 3 | 4.63 |
| 不測の事態 | 3 | 4.44 |
| 後妻 | 3 | 4.59 |
Showing 12101 - 12200 of 24,828 words