I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 礼儀正しい | 3 | 4.64 |
| 難儀 | 3 | 4.28 |
| 二人きり | 3 | 3.85 |
| 温泉宿 | 3 | 5.17 |
| 閂 | 3 | 4.75 |
| 迷惑をかける | 3 | 4.47 |
| 催眠 | 3 | 4.46 |
| 揺らぐ | 3 | 3.96 |
| 先んじる | 3 | 4.32 |
| ありったけ | 3 | 4.44 |
| してやったり | 3 | 4.77 |
| ぶるぶる | 3 | 4.57 |
| おどおど | 3 | 4.61 |
| 四手 | 3 | 4.80 |
| 脅迫 | 3 | 4.27 |
| ケチャップ | 3 | 4.86 |
| 精を出す | 3 | 5.12 |
| 適切 | 3 | 4.03 |
| 多分に | 3 | 4.47 |
| 伐る | 3 | 3.95 |
| 飛んだ | 3 | 3.76 |
| 人だかり | 3 | 4.35 |
| 個人差 | 3 | 4.64 |
| 質のいい | 3 | 5.06 |
| ヘルメット | 3 | 4.46 |
| 情勢 | 3 | 4.08 |
| 暗転 | 3 | 4.63 |
| 平身低頭 | 3 | 5.16 |
| 不倫 | 3 | 4.82 |
| 微笑み掛ける | 3 | 6.02 |
| 視聴 | 3 | 5.09 |
| 競争 | 3 | 4.30 |
| 任せとけ | 3 | 4.69 |
| 紅潮 | 3 | 4.32 |
| 爆 | 3 | 4.21 |
| 推理 | 3 | 4.40 |
| 精通 | 3 | 4.49 |
| る | 3 | 3.36 |
| 本能 | 3 | 3.70 |
| 突き放す | 3 | 4.35 |
| 手四 | 3 | 4.23 |
| 巻き添えを食う | 3 | 6.02 |
| 優れない | 3 | 4.69 |
| 跳ね上げる | 3 | 4.84 |
| 気に食わない | 3 | 4.33 |
| 切り抜ける | 3 | 4.22 |
| パワーストーン | 3 | 5.79 |
| 引っ掛ける | 3 | 4.71 |
| ころころ | 3 | 4.54 |
| 三 | 3 | 2.74 |
| 寒天 | 3 | 5.25 |
| リュック | 3 | 4.05 |
| 口答え | 3 | 4.90 |
| 鋼鉄 | 3 | 4.02 |
| 寂しさ | 3 | 4.20 |
| 量的 | 3 | 5.25 |
| 分割 | 3 | 4.17 |
| 様子をうかがう | 3 | 5.09 |
| 土木工事 | 3 | 5.04 |
| 甘々 | 3 | 4.94 |
| 感慨 | 3 | 4.16 |
| 水辺 | 3 | 4.65 |
| 寒気 | 3 | 4.19 |
| そうしないと | 3 | 4.49 |
| 頑 | 3 | 4.23 |
| 痺れ | 3 | 3.96 |
| そっくりさん | 3 | 5.36 |
| 苦 | 3 | 4.20 |
| ごく一部 | 3 | 4.64 |
| 率直 | 3 | 4.20 |
| 解剖 | 3 | 4.85 |
| 帽子 | 3 | 3.88 |
| イルカ | 3 | 4.73 |
| 通り抜け | 3 | 4.24 |
| 常勝 | 3 | 5.09 |
| 尺 | 3 | 4.96 |
| 止めておく | 3 | 4.62 |
| 団子状 | 3 | 5.53 |
| 殺気 | 3 | 3.54 |
| お預け | 3 | 4.51 |
| 正々堂々 | 3 | 4.43 |
| 杳として | 3 | 4.62 |
| 困り果てる | 3 | 4.61 |
| ブランド | 3 | 4.52 |
| 一度きり | 3 | 4.80 |
| 再編 | 3 | 4.62 |
| シュークリーム | 3 | 4.99 |
| 天変地異 | 3 | 4.66 |
| 心して | 3 | 4.81 |
| 見当もつかない | 3 | 4.71 |
| 毎度あり | 3 | 4.96 |
| バン | 3 | 4.11 |
| 外気 | 3 | 4.72 |
| 価値観 | 3 | 3.95 |
| 万能薬 | 3 | 4.63 |
| 株 | 3 | 4.41 |
| 行き着く | 3 | 4.28 |
| 岩塩 | 3 | 4.62 |
| はめ込む | 3 | 4.68 |
| 挽き物 | 3 | 7.11 |
Showing 12301 - 12400 of 24,828 words