I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 株 | 3 | 4.41 |
| くれてやる | 3 | 4.43 |
| 念を押す | 3 | 4.64 |
| 見分け | 3 | 4.26 |
| 取りやめ | 3 | 5.06 |
| 切らす | 3 | 4.11 |
| 息苦しい | 3 | 4.27 |
| 中腹 | 3 | 4.54 |
| ああ言った | 3 | 4.57 |
| ハッタリ | 3 | 4.60 |
| リュック | 3 | 4.05 |
| 研究 | 3 | 3.19 |
| 勝ち目はない | 3 | 4.72 |
| 実況 | 3 | 4.08 |
| ヒリヒリ | 3 | 5.13 |
| 恥ずかしながら | 3 | 4.62 |
| 規格 | 3 | 4.67 |
| 暖房器具 | 3 | 5.53 |
| 傾斜 | 3 | 4.47 |
| 花火大会 | 3 | 5.05 |
| きらり | 3 | 4.35 |
| 不名誉 | 3 | 4.62 |
| 泣き声 | 3 | 4.13 |
| 腕白 | 3 | 5.28 |
| しょうがない | 3 | 3.52 |
| 晒し首 | 3 | 5.66 |
| がしっと | 3 | 5.12 |
| 納まる | 3 | 4.60 |
| 明るさ | 3 | 4.32 |
| 当家 | 3 | 4.22 |
| フライパン | 3 | 4.24 |
| お知らせ | 3 | 4.09 |
| トップス | 3 | 5.67 |
| 茂る | 3 | 4.57 |
| 穴あき | 3 | 5.71 |
| 炭酸 | 3 | 4.80 |
| 愚か者 | 3 | 4.11 |
| 麻痺 | 3 | 3.54 |
| 鍛錬 | 3 | 3.65 |
| 一目惚れ | 3 | 4.48 |
| 賠償 | 3 | 4.62 |
| ずかずか | 3 | 4.89 |
| ごく一部 | 3 | 4.64 |
| 置き場 | 3 | 4.64 |
| 跡継ぎ | 3 | 4.24 |
| 坊主 | 3 | 3.96 |
| 似つく | 3 | 4.06 |
| 楕円形 | 3 | 4.88 |
| 該当 | 3 | 4.16 |
| 悪い行い | 3 | 6.29 |
| お茶目 | 3 | 4.80 |
| 大の | 3 | 4.23 |
| 大粒 | 3 | 4.41 |
| ドライイースト | 3 | 6.24 |
| 代わりばんこに | 3 | 6.26 |
| 行く先々 | 3 | 4.89 |
| 水不足 | 3 | 5.17 |
| 根絶やし | 3 | 4.80 |
| 牢獄 | 3 | 4.23 |
| 押し込み | 3 | 4.81 |
| 紅色 | 3 | 4.61 |
| 肩書き | 3 | 4.28 |
| 強硬派 | 3 | 4.97 |
| 一種 | 3 | 3.64 |
| 血判 | 3 | 5.36 |
| 路地裏 | 3 | 4.21 |
| 高々 | 3 | 4.14 |
| 哨戒 | 3 | 4.59 |
| 上方 | 3 | 4.49 |
| わたわた | 3 | 5.02 |
| 計り知れない | 3 | 4.42 |
| 優勢 | 3 | 4.19 |
| 建築会社 | 3 | 6.37 |
| 人気のある | 3 | 4.88 |
| 湯浴み | 3 | 4.69 |
| 置き去り | 3 | 4.06 |
| 泣き笑い | 3 | 4.76 |
| 跳躍 | 3 | 3.45 |
| 乗っ取る | 3 | 4.11 |
| いいとも | 3 | 4.87 |
| ポテチ | 3 | 5.13 |
| 駆け上がる | 3 | 4.66 |
| 真ん前 | 3 | 5.17 |
| 長女 | 3 | 4.16 |
| 調度品 | 3 | 4.32 |
| 食欲をそそる | 3 | 4.86 |
| 司馬 | 3 | 4.94 |
| 相席 | 3 | 5.05 |
| 研磨剤 | 3 | 5.82 |
| ドラッグストア | 3 | 5.69 |
| 着々 | 3 | 4.39 |
| 突き止める | 3 | 4.36 |
| 秋口 | 3 | 5.47 |
| 騒ぎ出す | 3 | 4.50 |
| 週 | 3 | 4.16 |
| 付けたり | 3 | 4.74 |
| 粗い | 3 | 5.02 |
| へへ | 3 | 4.06 |
| 主婦 | 3 | 4.62 |
| 凡そ | 3 | 3.59 |
Showing 12501 - 12600 of 24,828 words