I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 傾斜 | 3 | 4.47 |
| これにより | 3 | 4.27 |
| 除去 | 3 | 4.46 |
| 隠しごと | 3 | 5.38 |
| 止めに入る | 3 | 4.93 |
| さえも | 3 | 3.68 |
| 大き目 | 3 | 4.80 |
| 傍から見る | 3 | 5.05 |
| 危険性 | 3 | 3.86 |
| 天ぷら | 3 | 4.48 |
| 混む | 3 | 4.22 |
| 遮光 | 3 | 5.35 |
| 大敗 | 3 | 4.82 |
| ブツ切り | 3 | 6.14 |
| 似通う | 3 | 4.47 |
| 頑な | 3 | 4.67 |
| 日焼け止め | 3 | 5.13 |
| ツナマヨ | 3 | 5.65 |
| 病気がち | 3 | 5.59 |
| 羽振りのいい | 3 | 6.16 |
| 慰問 | 3 | 4.93 |
| 逃げ帰る | 3 | 4.51 |
| 下段 | 3 | 4.62 |
| 豪快 | 3 | 3.96 |
| 大胆 | 3 | 4.10 |
| 左程 | 3 | 3.75 |
| 知る由もない | 3 | 4.68 |
| 政治的 | 3 | 4.00 |
| 習得 | 3 | 3.45 |
| ぎゃあ | 3 | 4.17 |
| 事となる | 3 | 3.96 |
| 意地 | 3 | 3.87 |
| 喘ぐ | 3 | 4.52 |
| 痺れ | 3 | 3.96 |
| 盗品 | 3 | 4.81 |
| 言葉を失う | 3 | 4.55 |
| 偽情報 | 3 | 5.31 |
| 騒ぎ出す | 3 | 4.50 |
| 出身者 | 3 | 4.50 |
| 行き着く | 3 | 4.28 |
| どちらにしろ | 3 | 4.45 |
| 柑橘 | 3 | 4.87 |
| 探索 | 3 | 3.12 |
| この場合 | 3 | 3.78 |
| 上側 | 3 | 5.51 |
| 方言 | 3 | 4.92 |
| かみ殺す | 3 | 5.01 |
| めでたい | 3 | 4.33 |
| 物知り | 3 | 4.77 |
| ダラダラ | 3 | 4.55 |
| に際して | 3 | 4.49 |
| 機器 | 3 | 4.47 |
| お婆さん | 3 | 4.17 |
| 草食動物 | 3 | 5.16 |
| 一目惚れ | 3 | 4.48 |
| 大荷物 | 3 | 4.85 |
| がれ | 3 | 3.99 |
| 動転 | 3 | 4.73 |
| 横になる | 3 | 4.55 |
| 恋する | 3 | 4.34 |
| 主婦 | 3 | 4.62 |
| 売国奴 | 3 | 5.17 |
| ばきっと | 3 | 4.55 |
| アクリル | 3 | 5.60 |
| 貧富の差 | 3 | 5.32 |
| 速攻 | 3 | 4.15 |
| 見せかける | 3 | 4.66 |
| 協力的 | 3 | 4.55 |
| 射貫く | 3 | 4.90 |
| 圧迫 | 3 | 4.33 |
| 駆け上がる | 3 | 4.66 |
| 二つ | 3 | 3.04 |
| ざわめき | 3 | 3.95 |
| ホラー | 3 | 4.37 |
| 中腹 | 3 | 4.54 |
| 必要ない | 3 | 3.67 |
| 輸出入 | 3 | 5.53 |
| 数少ない | 3 | 4.00 |
| 合いの手 | 3 | 5.11 |
| 甘々 | 3 | 4.94 |
| 粘つく | 3 | 5.05 |
| むっと | 3 | 4.47 |
| 技能 | 3 | 3.58 |
| 無責任 | 3 | 4.30 |
| 息を整える | 3 | 4.86 |
| シートベルト | 3 | 5.00 |
| 挙げられる | 3 | 4.33 |
| 霞 | 3 | 4.42 |
| 令嬢 | 3 | 3.06 |
| 議論 | 3 | 3.98 |
| ア | 3 | 3.98 |
| 危害 | 3 | 4.16 |
| 遠路 | 3 | 5.67 |
| ひょろひょろ | 3 | 5.08 |
| 持ち方 | 3 | 5.03 |
| 縺れ | 3 | 4.58 |
| 体操 | 3 | 4.26 |
| 軽トラ | 3 | 5.10 |
| ダウン | 3 | 4.32 |
| 操縦 | 3 | 3.93 |
Showing 12501 - 12600 of 24,828 words