I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 整形 | 3 | 4.92 |
| 単刀直入 | 3 | 4.39 |
| 接点 | 3 | 4.23 |
| ちょっかい | 3 | 4.15 |
| 坊主 | 3 | 3.96 |
| 温い | 3 | 4.26 |
| 心地良い | 3 | 4.44 |
| 寝取る | 3 | 4.90 |
| 我武者羅 | 3 | 4.56 |
| ちょこっと | 3 | 4.71 |
| 減速 | 3 | 4.45 |
| 蓄える | 3 | 4.35 |
| 暖房器具 | 3 | 5.53 |
| 恐れながら | 3 | 4.62 |
| 男性客 | 3 | 5.14 |
| 弁 | 3 | 4.62 |
| 矯正 | 3 | 4.60 |
| パチン | 3 | 4.53 |
| ライン | 3 | 3.62 |
| ２４時間 | 3 | 4.83 |
| 晴れ渡る | 3 | 4.74 |
| ってか | 3 | 3.72 |
| 滅亡 | 3 | 4.14 |
| ケーブル | 3 | 4.88 |
| 合間 | 3 | 3.95 |
| 句意 | 3 | 4.54 |
| 資源 | 3 | 4.01 |
| 賠償 | 3 | 4.62 |
| 勝る | 3 | 4.04 |
| 一族郎党 | 3 | 4.87 |
| 新感覚 | 3 | 5.88 |
| 比々 | 3 | 4.26 |
| 大敗 | 3 | 4.82 |
| 滅入る | 3 | 4.89 |
| 縺れ | 3 | 4.58 |
| 一時金 | 3 | 5.80 |
| 何歳 | 3 | 4.57 |
| 意地 | 3 | 3.87 |
| 間を置いて | 3 | 4.59 |
| 裏側 | 3 | 4.14 |
| 炒る | 3 | 4.99 |
| 力押し | 3 | 4.54 |
| ちゃっと | 3 | 5.32 |
| 蝶番 | 3 | 5.04 |
| 率直 | 3 | 4.20 |
| 言わば | 3 | 4.46 |
| 私物 | 3 | 4.52 |
| 引き合い | 3 | 4.85 |
| 慈悲深い | 3 | 4.85 |
| 揺らぐ | 3 | 3.96 |
| 蒔く | 3 | 4.80 |
| のそり | 3 | 4.89 |
| 馬防柵 | 3 | 5.36 |
| 猫耳 | 3 | 3.94 |
| 敵意 | 3 | 3.67 |
| まい | 3 | 3.58 |
| エッチ | 3 | 4.45 |
| 盤 | 3 | 4.48 |
| 粉挽き | 3 | 6.04 |
| 帰路 | 3 | 4.40 |
| 何食わぬ顔 | 3 | 4.68 |
| 民間 | 3 | 4.38 |
| いい話 | 3 | 4.57 |
| 体が持たない | 3 | 5.83 |
| 本腰 | 3 | 4.84 |
| 食いすぎ | 3 | 5.77 |
| 沿岸 | 3 | 4.64 |
| 重罪 | 3 | 4.70 |
| 砕け | 3 | 3.75 |
| トゲ | 3 | 4.62 |
| 偉 | 3 | 4.45 |
| 吟遊詩人 | 3 | 4.35 |
| 調度品 | 3 | 4.32 |
| 痺れ | 3 | 3.96 |
| 状況下 | 3 | 4.19 |
| 特性 | 3 | 3.63 |
| 同時刻 | 3 | 4.86 |
| お上手 | 3 | 4.91 |
| 意思 | 3 | 3.20 |
| 不快感 | 3 | 4.17 |
| 切り捨て | 3 | 4.23 |
| ずけずけ | 3 | 5.39 |
| カサカサ | 3 | 5.05 |
| 市販品 | 3 | 5.43 |
| 自己主張 | 3 | 4.51 |
| 範囲内 | 3 | 4.03 |
| 顕著 | 3 | 4.36 |
| ファイト | 3 | 4.66 |
| 小分け | 3 | 4.90 |
| 切りがない | 3 | 4.78 |
| 沸き | 3 | 5.00 |
| 気味の悪い | 3 | 4.77 |
| 意見を言う | 3 | 5.13 |
| レクチャー | 3 | 4.72 |
| 数少ない | 3 | 4.00 |
| 鵜呑み | 3 | 4.76 |
| 肩代わり | 3 | 4.60 |
| 出身者 | 3 | 4.50 |
| 最 | 3 | 3.84 |
| 偽情報 | 3 | 5.31 |
Showing 12601 - 12700 of 24,828 words