I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| スペイン語 | 3 | 5.59 |
| 総力 | 3 | 4.71 |
| 東北東 | 3 | 5.75 |
| 鮭 | 3 | 4.75 |
| 横槍 | 3 | 4.57 |
| 至らない | 3 | 4.36 |
| 意見を言う | 3 | 5.13 |
| 言動 | 3 | 3.64 |
| 取り上げ | 3 | 4.11 |
| チョコレートファウンテン | 3 | 6.34 |
| 製氷室 | 3 | 6.99 |
| 電子音 | 3 | 4.87 |
| 遅かれ早かれ | 3 | 4.75 |
| 戊 | 3 | 3.85 |
| 粉挽き | 3 | 6.04 |
| 口答え | 3 | 4.90 |
| 変身 | 3 | 3.73 |
| あいうえお順 | 3 | 6.07 |
| なんとも言えない | 3 | 4.10 |
| 寝取る | 3 | 4.90 |
| 心より | 3 | 4.42 |
| 男性客 | 3 | 5.14 |
| ぐびぐび | 3 | 5.51 |
| 礼儀正しい | 3 | 4.64 |
| 立て髪 | 3 | 4.65 |
| 頬っぺた | 3 | 4.70 |
| 桁違い | 3 | 4.37 |
| 大嫌い | 3 | 4.30 |
| 反らす | 3 | 4.19 |
| 湯上がり | 3 | 5.49 |
| コンベアー | 3 | 6.39 |
| これにより | 3 | 4.27 |
| どんと | 3 | 4.43 |
| フライパン | 3 | 4.24 |
| 行き過ぎ | 3 | 4.80 |
| 奇麗 | 3 | 3.70 |
| 台数 | 3 | 5.56 |
| 今現在 | 3 | 4.00 |
| せっつく | 3 | 4.86 |
| 出処 | 3 | 4.23 |
| 生気 | 3 | 4.27 |
| 体調不良 | 3 | 4.44 |
| 肝臓 | 3 | 4.80 |
| 際立つ | 3 | 4.24 |
| 技術協力 | 3 | 5.88 |
| 口端 | 3 | 4.60 |
| 天日干し | 3 | 5.34 |
| 見当もつかない | 3 | 4.71 |
| 植え付ける | 3 | 4.77 |
| 静まる | 3 | 4.32 |
| 罰する | 3 | 4.55 |
| 哨戒 | 3 | 4.59 |
| やり口 | 3 | 4.61 |
| 干物 | 3 | 4.55 |
| 猫耳 | 3 | 3.94 |
| レース | 3 | 3.92 |
| 斯く斯く然々 | 3 | 5.40 |
| 好印象 | 3 | 4.75 |
| 串揚げ | 3 | 5.93 |
| 上出来 | 3 | 4.45 |
| 焼却 | 3 | 4.82 |
| 特注 | 3 | 4.66 |
| わけが違う | 3 | 5.04 |
| 自分の力 | 3 | 4.06 |
| 右足 | 3 | 3.99 |
| そうしないと | 3 | 4.49 |
| 売り出し | 3 | 5.11 |
| 証明写真 | 3 | 6.14 |
| 乳白色 | 3 | 4.81 |
| 繁殖 | 3 | 4.32 |
| 速攻 | 3 | 4.15 |
| 初体験 | 3 | 4.84 |
| バレバレ | 3 | 4.53 |
| 歴 | 3 | 4.35 |
| 大吟醸 | 3 | 5.75 |
| どちらにしろ | 3 | 4.45 |
| １度だけ | 3 | 5.40 |
| さえも | 3 | 3.68 |
| ドリンク | 3 | 4.64 |
| パクパク | 3 | 4.43 |
| 甌穴 | 3 | 6.53 |
| フック | 3 | 4.63 |
| 似通う | 3 | 4.47 |
| ばっくれ | 3 | 5.26 |
| 売りさばく | 3 | 4.86 |
| シリーズ | 3 | 4.12 |
| 賠償 | 3 | 4.62 |
| 集落 | 3 | 3.34 |
| 大汗 | 3 | 5.68 |
| ショートケーキ | 3 | 5.01 |
| 局 | 3 | 4.03 |
| 只ならぬ | 3 | 5.45 |
| 国土交通省 | 3 | 6.42 |
| 大鋸 | 3 | 4.93 |
| 見透かす | 3 | 4.15 |
| 嗜める | 3 | 4.49 |
| 火にかける | 3 | 5.37 |
| 破裂 | 3 | 4.12 |
| 談義 | 3 | 4.83 |
| 何が何やらわからない | 3 | 6.12 |
Showing 12601 - 12700 of 24,828 words