I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 習得 | 3 | 3.45 |
| 身一つ | 3 | 4.73 |
| への字 | 3 | 4.67 |
| 板切れ | 3 | 5.58 |
| ポーク | 3 | 5.66 |
| どちら共 | 3 | 4.73 |
| 噛り付く | 3 | 4.71 |
| 堅物 | 3 | 4.71 |
| 用水路 | 3 | 4.99 |
| 着心地 | 3 | 4.86 |
| それっきり | 3 | 4.80 |
| 早 | 3 | 3.69 |
| 先走る | 3 | 4.58 |
| 充分 | 3 | 3.42 |
| 労う | 3 | 4.28 |
| 度重なる | 3 | 4.55 |
| 置き去り | 3 | 4.06 |
| 素で | 3 | 4.37 |
| 精を出す | 3 | 5.12 |
| 行く先々 | 3 | 4.89 |
| 境遇 | 3 | 4.09 |
| 白色 | 3 | 4.37 |
| 懐い | 3 | 4.25 |
| 艶やか | 3 | 4.54 |
| 研ぐ | 3 | 4.64 |
| 血塗れ | 3 | 4.35 |
| 如実 | 3 | 4.54 |
| チェーン店 | 3 | 5.34 |
| 引継ぎ | 3 | 4.79 |
| ほー | 3 | 4.28 |
| 晴らす | 3 | 4.28 |
| 数年後 | 3 | 4.58 |
| 粘つく | 3 | 5.05 |
| 聞く耳 | 3 | 4.55 |
| もやる | 3 | 4.49 |
| 稼働中 | 3 | 5.45 |
| 隔たる | 3 | 5.39 |
| 電気屋 | 3 | 5.96 |
| 約束を守る | 3 | 4.93 |
| 降り続く | 3 | 5.08 |
| 逸れる | 3 | 3.98 |
| 様子をうかがう | 3 | 5.09 |
| 爆 | 3 | 4.21 |
| 負い目 | 3 | 4.53 |
| Ｌ | 3 | 4.28 |
| 向かい合わせ | 3 | 4.95 |
| 戸板 | 3 | 4.05 |
| 引火 | 3 | 4.89 |
| チューハイ | 3 | 5.72 |
| ぼそり | 3 | 4.28 |
| 貧民街 | 3 | 4.49 |
| 閑散 | 3 | 4.63 |
| 蝶番 | 3 | 5.04 |
| 付きまとう | 3 | 4.40 |
| ぶるぶる | 3 | 4.57 |
| 煩わせる | 3 | 4.61 |
| 応 | 3 | 4.55 |
| お医者さん | 3 | 4.85 |
| 信 | 3 | 3.86 |
| 木皿 | 3 | 4.51 |
| 瞑る | 3 | 3.85 |
| 写る | 3 | 4.38 |
| 哨戒 | 3 | 4.59 |
| 関 | 3 | 4.46 |
| 元彼 | 3 | 5.44 |
| 安値 | 3 | 5.00 |
| 銅製 | 3 | 5.50 |
| 思い直す | 3 | 4.23 |
| シリコン | 3 | 5.75 |
| 金一封 | 3 | 5.61 |
| 灯 | 3 | 3.92 |
| 毅然 | 3 | 4.60 |
| 焼き肉 | 3 | 4.74 |
| 直る | 3 | 4.38 |
| 成長促進 | 3 | 5.08 |
| どれか | 3 | 4.37 |
| 当家 | 3 | 4.22 |
| 参列者 | 3 | 4.95 |
| ご馳走さまでした | 3 | 4.73 |
| 寝起き | 3 | 4.19 |
| 真の | 3 | 3.65 |
| 声を出す | 3 | 4.01 |
| 理 | 3 | 3.23 |
| 石膏ボード | 3 | 6.55 |
| 激戦 | 3 | 4.23 |
| どきっと | 3 | 5.44 |
| 今現在 | 3 | 4.00 |
| 世界中 | 3 | 3.84 |
| 棒グラフ | 3 | 6.18 |
| デシベル | 3 | 5.94 |
| キャンセル | 3 | 4.12 |
| 善くもまあ | 3 | 4.57 |
| 投票結果 | 3 | 5.86 |
| どの辺り | 3 | 4.60 |
| 無理強い | 3 | 4.53 |
| 全くもって | 3 | 4.11 |
| 接触者 | 3 | 6.29 |
| オールバック | 3 | 4.72 |
| 破瓜期 | 3 | 6.02 |
| 終わりまで | 3 | 5.11 |
Showing 12801 - 12900 of 24,828 words