I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寝ぐせ | 1 | 5.65 |
| 呻り | 1 | 4.91 |
| 住宅地 | 1 | 5.22 |
| 大型犬 | 1 | 4.86 |
| 賛成派 | 1 | 5.36 |
| ニアミス | 1 | 5.59 |
| 未婚 | 1 | 4.48 |
| イタリアン | 1 | 5.04 |
| 紙包み | 1 | 5.62 |
| 混合 | 1 | 4.46 |
| なんす | 1 | 4.63 |
| 熱発 | 1 | 7.29 |
| 個人名 | 1 | 5.39 |
| グル | 1 | 4.75 |
| とやかく言う | 1 | 4.90 |
| 道徳的 | 1 | 5.44 |
| 手が空く | 1 | 5.59 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| 末恐ろしい | 1 | 4.88 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 打診 | 1 | 4.29 |
| 引き波 | 1 | 6.57 |
| 繰り上げる | 1 | 5.82 |
| 庭石 | 1 | 5.80 |
| 叩きこむ | 1 | 4.96 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| いい歳 | 1 | 5.08 |
| 鷲 | 1 | 4.03 |
| ドス | 1 | 4.55 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 仲間入り | 1 | 4.65 |
| ショウ | 1 | 5.07 |
| 拘らず | 1 | 5.02 |
| 待ったをかける | 1 | 5.12 |
| 祈念 | 1 | 4.76 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 食料費 | 1 | 7.29 |
| 変わり種 | 1 | 5.05 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| 躍り | 1 | 5.25 |
| ガムテープ | 1 | 5.50 |
| 名目上 | 1 | 4.65 |
| 投射物 | 1 | 6.51 |
| フィールド | 1 | 3.70 |
| 信望 | 1 | 5.22 |
| 発生源 | 1 | 4.53 |
| 海苔巻き | 1 | 6.49 |
| 背の高さ | 1 | 5.08 |
| 禍根を残す | 1 | 5.44 |
| 一区 | 1 | 4.99 |
| グー | 1 | 4.87 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| ホットサンド | 1 | 5.41 |
| 現地調達 | 1 | 5.01 |
| 歳をとる | 1 | 5.80 |
| 手を合わせる | 1 | 4.96 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| 大上段 | 1 | 4.74 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| すり寄せる | 1 | 5.91 |
| 射殺 | 1 | 4.62 |
| 怒鳴り付ける | 1 | 6.02 |
| 読みやすい | 1 | 5.01 |
| 桜エビ | 1 | 6.01 |
| 無駄になる | 1 | 4.67 |
| 耳を塞ぐ | 1 | 5.03 |
| 攻撃方向 | 1 | 6.26 |
| 百円 | 1 | 5.14 |
| 酒臭い | 1 | 5.02 |
| 本文 | 1 | 4.79 |
| 命知らず | 1 | 4.73 |
| 和菓子 | 1 | 4.98 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| ごり押し | 1 | 4.82 |
| 侵略戦争 | 1 | 5.18 |
| 会主 | 1 | 6.18 |
| 敷設 | 1 | 4.78 |
| 故人 | 1 | 4.72 |
| 見え透く | 1 | 5.01 |
| 大晦日 | 1 | 5.05 |
| 啖呵 | 1 | 4.76 |
| 船べり | 1 | 5.74 |
| 恥じ | 1 | 4.76 |
| 使い捨て | 1 | 4.22 |
| 惚れ込む | 1 | 4.94 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| 分別 | 1 | 4.53 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| Ｋ | 1 | 3.45 |
| 南下 | 1 | 4.44 |
| ○ | 1 | 3.50 |
| 満腹中枢 | 1 | 6.11 |
| 安堵感 | 1 | 4.94 |
| 昼食時 | 1 | 5.03 |
| 石屋 | 1 | 5.84 |
| 骨身 | 1 | 5.13 |
| 踏破 | 1 | 4.01 |
Showing 1201 - 1300 of 24,828 words