I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大胆 | 3 | 4.10 |
| 突然目 | 3 | 4.99 |
| いらして | 3 | 4.56 |
| 浮気 | 3 | 3.94 |
| 大吟醸 | 3 | 5.75 |
| 噴水 | 3 | 4.09 |
| 埃っぽい | 3 | 5.02 |
| 境遇 | 3 | 4.09 |
| 作業用 | 3 | 4.84 |
| 自粛 | 3 | 5.02 |
| ですです | 3 | 5.31 |
| 併せる | 3 | 5.00 |
| こんなん | 3 | 4.29 |
| ショックアブソーバー | 3 | 6.13 |
| 出征 | 3 | 4.98 |
| 猛暑 | 3 | 5.53 |
| 運送 | 3 | 5.17 |
| 拉致 | 3 | 4.18 |
| 計り知れない | 3 | 4.42 |
| 家賃 | 3 | 4.68 |
| 向かい合わせ | 3 | 4.95 |
| 催し | 3 | 4.33 |
| 汚物 | 3 | 4.49 |
| 下手をすると | 3 | 4.38 |
| ひそひそ | 3 | 4.50 |
| ぽっきり | 3 | 5.09 |
| 水門 | 3 | 4.95 |
| 押し当てる | 3 | 5.01 |
| ほー | 3 | 4.28 |
| もやる | 3 | 4.49 |
| 時間切れ | 3 | 4.58 |
| 構図 | 3 | 4.32 |
| 上の空 | 3 | 4.71 |
| 古代エジプト | 3 | 5.62 |
| 約束を守る | 3 | 4.93 |
| 離婚 | 3 | 4.28 |
| 好印象 | 3 | 4.75 |
| 神隠し | 3 | 4.86 |
| 試し切り | 3 | 5.12 |
| 実況 | 3 | 4.08 |
| ああ言った | 3 | 4.57 |
| ステンレス | 3 | 5.11 |
| かそこら | 3 | 4.74 |
| 聞き間違い | 3 | 4.52 |
| 寝起き | 3 | 4.19 |
| 天使 | 3 | 3.25 |
| 直線 | 3 | 4.27 |
| 古代中国 | 3 | 5.49 |
| 制約 | 3 | 4.18 |
| 事例 | 3 | 4.35 |
| 身売り | 3 | 4.97 |
| しんみり | 3 | 4.63 |
| 年月 | 3 | 4.04 |
| 飛躍的 | 3 | 4.53 |
| 風雨 | 3 | 4.97 |
| 家庭菜園 | 3 | 5.09 |
| ロッカー | 3 | 4.73 |
| 何が何やらわからない | 3 | 6.12 |
| 粗い | 3 | 5.02 |
| 原始的 | 3 | 4.57 |
| モチーフ | 3 | 4.58 |
| 水辺 | 3 | 4.65 |
| 用水路 | 3 | 4.99 |
| お布施 | 3 | 5.01 |
| 順々に | 3 | 4.95 |
| 噛り付く | 3 | 4.71 |
| 物知り | 3 | 4.77 |
| 食べごろ | 3 | 5.69 |
| 匿う | 3 | 4.38 |
| リズミカル | 3 | 5.04 |
| 基準 | 3 | 3.71 |
| 瞑る | 3 | 3.85 |
| 補助 | 3 | 3.65 |
| トゲ | 3 | 4.62 |
| ご来店 | 3 | 5.27 |
| 昼食後 | 3 | 4.79 |
| 日暮れ | 3 | 4.75 |
| 丸々 | 3 | 4.39 |
| 姿見 | 3 | 4.70 |
| 心して | 3 | 4.81 |
| こりゃ又 | 3 | 5.18 |
| 達観 | 3 | 4.67 |
| 目を開く | 3 | 4.57 |
| どの様に | 3 | 3.74 |
| 噛みつく | 3 | 4.09 |
| 請ける | 3 | 4.94 |
| ぼる | 3 | 4.24 |
| 持ち上がる | 3 | 4.30 |
| 可動 | 3 | 4.84 |
| 力押し | 3 | 4.54 |
| 青みがかった | 3 | 4.90 |
| 聞く耳 | 3 | 4.55 |
| 心配性 | 3 | 4.51 |
| 草の根 | 3 | 5.40 |
| エピソード | 3 | 4.39 |
| 毛嫌い | 3 | 4.75 |
| 手の平 | 3 | 4.00 |
| 蒸発 | 3 | 4.25 |
| テンパ | 3 | 4.81 |
| 特化型 | 3 | 4.84 |
Showing 12901 - 13000 of 24,828 words