I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| わたわた | 3 | 5.02 |
| 手四 | 3 | 4.23 |
| 物憂げ | 3 | 4.79 |
| 外出し | 3 | 4.95 |
| 気泡 | 3 | 5.02 |
| 使い放題 | 3 | 5.22 |
| 幾世 | 3 | 4.37 |
| 惹く | 3 | 3.82 |
| すらり | 3 | 4.20 |
| 補助 | 3 | 3.65 |
| 謝辞 | 3 | 5.24 |
| 自信たっぷり | 3 | 4.82 |
| 週 | 3 | 4.16 |
| 最強 | 3 | 3.25 |
| 居座る | 3 | 4.30 |
| 葉っぱ | 3 | 4.16 |
| 該当 | 3 | 4.16 |
| 乙女 | 3 | 3.56 |
| 似つく | 3 | 4.06 |
| ケア | 3 | 4.77 |
| 怒鳴り散らす | 3 | 5.16 |
| 奢り | 3 | 4.73 |
| 体操 | 3 | 4.26 |
| 絡繰る | 3 | 4.39 |
| フレンドリー | 3 | 4.75 |
| 考えなし | 3 | 4.69 |
| 大問題 | 3 | 4.39 |
| あいうえお順 | 3 | 6.07 |
| 邪魔者 | 3 | 4.38 |
| 水不足 | 3 | 5.17 |
| 悩ます | 3 | 4.50 |
| 容赦なく | 3 | 3.80 |
| 何とぞ | 3 | 4.94 |
| 密閉 | 3 | 4.75 |
| 明ける | 3 | 4.20 |
| 嘶き | 3 | 4.60 |
| 坊主 | 3 | 3.96 |
| お日様 | 3 | 4.83 |
| 凶悪 | 3 | 3.76 |
| ライフ | 3 | 4.24 |
| 手駒 | 3 | 4.31 |
| 内緒話 | 3 | 4.65 |
| 凝らす | 3 | 4.08 |
| 上方 | 3 | 4.49 |
| ネックレス | 3 | 3.99 |
| 早いところ | 3 | 4.83 |
| 圧迫 | 3 | 4.33 |
| 付かず離れず | 3 | 5.14 |
| キャンプ | 3 | 4.30 |
| ブロック | 3 | 4.10 |
| 振れる | 3 | 4.51 |
| 物知り | 3 | 4.77 |
| 砥の粉 | 3 | 6.89 |
| 保存食 | 3 | 4.34 |
| 逆上せ | 3 | 5.04 |
| 腕白 | 3 | 5.28 |
| 欠かさず | 3 | 4.80 |
| 石盤 | 3 | 5.46 |
| お荷物 | 3 | 4.71 |
| 充分 | 3 | 3.42 |
| ぎゅって | 3 | 5.89 |
| サイフォン | 3 | 5.87 |
| 楽観 | 3 | 4.76 |
| それっきり | 3 | 4.80 |
| 肩書き | 3 | 4.28 |
| いい話 | 3 | 4.57 |
| 一環 | 3 | 4.08 |
| ありったけ | 3 | 4.44 |
| 運送 | 3 | 5.17 |
| 請ける | 3 | 4.94 |
| 火にかける | 3 | 5.37 |
| 全くもって | 3 | 4.11 |
| 患部 | 3 | 4.91 |
| 鼻歌混じり | 3 | 5.38 |
| 今は亡き | 3 | 4.77 |
| ツタ | 3 | 4.78 |
| 高性能 | 3 | 4.25 |
| 交ぜる | 3 | 4.57 |
| 泣き声 | 3 | 4.13 |
| いで | 3 | 4.57 |
| ハイテンション | 3 | 4.80 |
| 夢中 | 3 | 3.76 |
| 頑 | 3 | 4.23 |
| 製氷室 | 3 | 6.99 |
| 気兼ね | 3 | 4.48 |
| 注力 | 3 | 4.63 |
| わけが違う | 3 | 5.04 |
| 残弾 | 3 | 5.09 |
| 高々 | 3 | 4.14 |
| 何歳 | 3 | 4.57 |
| 直言 | 3 | 5.58 |
| 代わりばんこに | 3 | 6.26 |
| 牢獄 | 3 | 4.23 |
| 終わりまで | 3 | 5.11 |
| お手付き | 3 | 5.63 |
| 座布団 | 3 | 4.68 |
| 立ち吞み | 3 | 5.45 |
| 何が何だか分からない | 3 | 5.32 |
| 司馬 | 3 | 4.94 |
| 外交関係 | 3 | 5.48 |
Showing 12901 - 13000 of 24,828 words