I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 狭 | 3 | 4.56 |
| 元締め | 3 | 5.00 |
| 火達磨 | 3 | 5.31 |
| ぐっすり | 3 | 4.32 |
| 桁違い | 3 | 4.37 |
| そそ | 3 | 4.56 |
| シートベルト | 3 | 5.00 |
| 目玉が飛び出る | 3 | 5.66 |
| 不公平 | 3 | 4.50 |
| 混む | 3 | 4.22 |
| 位勲 | 3 | 4.20 |
| 境遇 | 3 | 4.09 |
| 保存食 | 3 | 4.34 |
| 正妻 | 3 | 4.31 |
| 恋する | 3 | 4.34 |
| 見とれる | 3 | 4.38 |
| ヘトヘト | 3 | 5.26 |
| に際して | 3 | 4.49 |
| 捌き | 3 | 4.09 |
| 人気のある | 3 | 4.88 |
| 艶やか | 3 | 4.54 |
| 政略結婚 | 3 | 4.15 |
| 狂う | 3 | 3.61 |
| 係わらず | 3 | 4.38 |
| 塩分 | 3 | 4.90 |
| 読みふける | 3 | 5.21 |
| 微醺 | 3 | 4.69 |
| 手四 | 3 | 4.23 |
| スニーカー | 3 | 5.04 |
| 堅物 | 3 | 4.71 |
| ぺっと | 3 | 5.28 |
| 純米 | 3 | 6.04 |
| 徹する | 3 | 4.39 |
| 二言三言 | 3 | 5.12 |
| 身勝手 | 3 | 4.25 |
| だもの | 3 | 3.76 |
| し兼ねる | 3 | 4.82 |
| 気付け | 3 | 3.87 |
| 茶色 | 3 | 3.87 |
| タワーマンション | 3 | 6.18 |
| 告げ口 | 3 | 4.89 |
| 立ち吞み | 3 | 5.45 |
| お姉 | 3 | 3.30 |
| 不測の事態 | 3 | 4.44 |
| 腰抜け | 3 | 4.81 |
| 晴らす | 3 | 4.28 |
| 大目 | 3 | 4.59 |
| 輸出入 | 3 | 5.53 |
| 成長促進 | 3 | 5.08 |
| 現実感 | 3 | 4.66 |
| どれでも | 3 | 4.90 |
| 売り出し | 3 | 5.11 |
| 耐火性 | 3 | 5.57 |
| 受信機 | 3 | 5.51 |
| 似通う | 3 | 4.47 |
| 付属品 | 3 | 5.34 |
| 見逃し | 3 | 3.99 |
| ああ言った | 3 | 4.57 |
| 助 | 3 | 3.09 |
| 原始的 | 3 | 4.57 |
| 賜る | 3 | 4.15 |
| 目上 | 3 | 4.75 |
| 筒井 | 3 | 4.46 |
| おどおど | 3 | 4.61 |
| 挽き物 | 3 | 7.11 |
| シーソー | 3 | 5.75 |
| 習得 | 3 | 3.45 |
| うわ言 | 3 | 4.90 |
| 晒し首 | 3 | 5.66 |
| レモン | 3 | 4.22 |
| 水たまり | 3 | 4.72 |
| 生前 | 3 | 4.05 |
| タイミング良く | 3 | 4.55 |
| 語り掛ける | 3 | 4.63 |
| 純白 | 3 | 3.95 |
| 国土交通省 | 3 | 6.42 |
| 手柄 | 3 | 4.01 |
| 待ちわびる | 3 | 4.67 |
| だけども | 3 | 4.58 |
| 戦士 | 3 | 3.02 |
| 祝賀会 | 3 | 4.91 |
| やり込める | 3 | 4.96 |
| 滑り込む | 3 | 4.34 |
| 制作 | 3 | 4.13 |
| 国旗 | 3 | 4.87 |
| 吐瀉物 | 3 | 5.06 |
| 薄い板 | 3 | 5.43 |
| 騒ぎ出す | 3 | 4.50 |
| 奮い立つ | 3 | 4.40 |
| 感じ取る | 3 | 3.58 |
| 脅かす | 3 | 4.14 |
| キログラム | 3 | 4.99 |
| 猫耳 | 3 | 3.94 |
| 調度品 | 3 | 4.32 |
| 断罪 | 3 | 4.08 |
| レクチャー | 3 | 4.72 |
| 真の | 3 | 3.65 |
| 脅迫 | 3 | 4.27 |
| ご足労 | 3 | 4.81 |
| ばきっと | 3 | 4.55 |
Showing 12901 - 13000 of 24,828 words