I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手四 | 3 | 4.23 |
| 世界中 | 3 | 3.84 |
| 救援 | 3 | 3.97 |
| 陸上 | 3 | 4.32 |
| レモンバーム | 3 | 6.64 |
| １発 | 3 | 4.69 |
| 特殊技能 | 3 | 4.34 |
| 肌触り | 3 | 4.78 |
| 難癖 | 3 | 4.61 |
| 顔付き | 3 | 4.58 |
| いい男 | 3 | 4.61 |
| 腕白 | 3 | 5.28 |
| 度重なる | 3 | 4.55 |
| 泊り | 3 | 4.79 |
| 静まる | 3 | 4.32 |
| 相席 | 3 | 5.05 |
| 善くもまあ | 3 | 4.57 |
| ごく僅か | 3 | 4.86 |
| ごく一部 | 3 | 4.64 |
| 見せかける | 3 | 4.66 |
| 鉗子 | 3 | 6.31 |
| へへ | 3 | 4.06 |
| 灼熱 | 3 | 4.12 |
| 食らわせる | 3 | 4.55 |
| 奔走 | 3 | 4.39 |
| 諸共 | 3 | 4.21 |
| ゲームセンター | 3 | 5.05 |
| 想像を絶する | 3 | 4.58 |
| シュークリーム | 3 | 4.99 |
| 給与 | 3 | 4.86 |
| 置けばよかった | 3 | 4.96 |
| 木皿 | 3 | 4.51 |
| 壇上 | 3 | 4.14 |
| 体操 | 3 | 4.26 |
| デジタル | 3 | 5.23 |
| 温泉宿 | 3 | 5.17 |
| バックミラー | 3 | 5.39 |
| 金鉱 | 3 | 5.32 |
| 流行 | 3 | 3.97 |
| 王子様 | 3 | 3.69 |
| 鍛錬 | 3 | 3.65 |
| 咄 | 3 | 4.15 |
| 新年 | 3 | 4.30 |
| 膠 | 3 | 4.77 |
| キャンセル | 3 | 4.12 |
| 胃袋 | 3 | 4.25 |
| 対艦 | 3 | 5.10 |
| 承服 | 3 | 5.27 |
| 監視塔 | 3 | 4.66 |
| ふとした | 3 | 4.52 |
| 歯磨き | 3 | 5.03 |
| 摺り | 3 | 5.12 |
| 小魚 | 3 | 4.66 |
| びっしり | 3 | 4.44 |
| セル | 3 | 3.85 |
| 千切り | 3 | 4.67 |
| 有益 | 3 | 4.29 |
| こうすれば | 3 | 4.70 |
| くじ引き | 3 | 4.92 |
| 寝起き | 3 | 4.19 |
| 挙げられる | 3 | 4.33 |
| はち切れる | 3 | 5.03 |
| 高性能 | 3 | 4.25 |
| 各個 | 3 | 4.52 |
| 大の | 3 | 4.23 |
| だもの | 3 | 3.76 |
| ご足労 | 3 | 4.81 |
| 所為 | 3 | 3.97 |
| 一片 | 3 | 4.49 |
| がんがん | 3 | 5.18 |
| 盛んに | 3 | 4.65 |
| 下がり | 3 | 4.06 |
| 首を捻る | 3 | 4.55 |
| 必要ない | 3 | 3.67 |
| ああやって | 3 | 4.64 |
| 艦船 | 3 | 4.89 |
| スペイン語 | 3 | 5.59 |
| 蓄える | 3 | 4.35 |
| 古儀 | 3 | 5.50 |
| ベトベト | 3 | 5.30 |
| 楽勝 | 3 | 4.27 |
| 失業 | 3 | 5.41 |
| 殺人兵器 | 3 | 6.24 |
| 三 | 3 | 2.74 |
| 凡そ | 3 | 3.59 |
| いい天気 | 3 | 4.74 |
| 寝かす | 3 | 4.34 |
| 昼休み | 3 | 4.17 |
| 据わる | 3 | 4.36 |
| 馬防柵 | 3 | 5.36 |
| 個目 | 3 | 4.09 |
| 永久 | 3 | 4.27 |
| 犬かき | 3 | 5.77 |
| 安定供給 | 3 | 5.28 |
| 日焼け止め | 3 | 5.13 |
| 接触者 | 3 | 6.29 |
| ざくざく | 3 | 5.26 |
| 糖分 | 3 | 4.87 |
| 万能薬 | 3 | 4.63 |
| 西ゴート | 3 | 7.11 |
Showing 12901 - 13000 of 24,828 words