I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 量的 | 3 | 5.25 |
| 顕著 | 3 | 4.36 |
| 泊り | 3 | 4.79 |
| 思考停止 | 3 | 4.84 |
| 毬 | 3 | 4.28 |
| 賠償 | 3 | 4.62 |
| 牢獄 | 3 | 4.23 |
| 基本的 | 3 | 4.03 |
| デカ盛り | 3 | 6.42 |
| 歯噛み | 3 | 4.26 |
| 抜け出る | 3 | 4.58 |
| 受信 | 3 | 4.68 |
| 何にしろ | 3 | 5.00 |
| 幾人も | 3 | 4.68 |
| 不倫 | 3 | 4.82 |
| 気に食わない | 3 | 4.33 |
| 虐げる | 3 | 4.25 |
| ちゃちゃっと | 3 | 5.10 |
| 個目 | 3 | 4.09 |
| 推理 | 3 | 4.40 |
| 本能 | 3 | 3.70 |
| いがみ合う | 3 | 4.96 |
| 大回り | 3 | 5.07 |
| 悲痛 | 3 | 4.07 |
| 身一つ | 3 | 4.73 |
| 名簿 | 3 | 4.44 |
| 一丸となって | 3 | 4.88 |
| 燃焼 | 3 | 4.67 |
| 申し訳程度 | 3 | 4.81 |
| る | 3 | 3.36 |
| 頭が固い | 3 | 5.39 |
| チェーン店 | 3 | 5.34 |
| 容赦なく | 3 | 3.80 |
| 埼玉県 | 3 | 6.08 |
| 平気で | 3 | 4.11 |
| 中腹 | 3 | 4.54 |
| 打ちのめす | 3 | 4.42 |
| 抜糸 | 3 | 6.04 |
| ござる | 3 | 3.83 |
| 似通う | 3 | 4.47 |
| 被写体 | 3 | 5.53 |
| まじまじと見る | 3 | 5.32 |
| 建て直す | 3 | 5.15 |
| 強行 | 3 | 4.52 |
| 機器 | 3 | 4.47 |
| 信ぴょう性 | 3 | 5.56 |
| 却下 | 3 | 3.91 |
| 戊 | 3 | 3.85 |
| 司馬 | 3 | 4.94 |
| 繁殖 | 3 | 4.32 |
| 愛想よく | 3 | 5.00 |
| 邪魔者 | 3 | 4.38 |
| なるだけ | 3 | 4.13 |
| 弱 | 3 | 3.83 |
| ポンコツ | 3 | 4.59 |
| 談義 | 3 | 4.83 |
| 黒ずくめ | 3 | 4.52 |
| 弁 | 3 | 4.62 |
| 干物 | 3 | 4.55 |
| 破裂 | 3 | 4.12 |
| 如実 | 3 | 4.54 |
| ドライイースト | 3 | 6.24 |
| タイミング良く | 3 | 4.55 |
| アップ | 3 | 3.39 |
| 即興 | 3 | 4.73 |
| レモンバーム | 3 | 6.64 |
| 破瓜期 | 3 | 6.02 |
| 泣き顔 | 3 | 4.62 |
| 売り出し | 3 | 5.11 |
| 資金不足 | 3 | 5.72 |
| 該当 | 3 | 4.16 |
| 食らわせる | 3 | 4.55 |
| 古物 | 3 | 6.15 |
| 飼い葉 | 3 | 5.49 |
| 葉っぱ | 3 | 4.16 |
| 黄昏 | 3 | 3.93 |
| 位勲 | 3 | 4.20 |
| 人口増加 | 3 | 5.37 |
| 親愛 | 3 | 4.36 |
| 物怖じ | 3 | 4.63 |
| 利口 | 3 | 4.95 |
| 哨戒 | 3 | 4.59 |
| キャラ | 3 | 3.48 |
| 反射神経 | 3 | 4.62 |
| 伝え聞く | 3 | 4.71 |
| 頭を捻る | 3 | 5.34 |
| 身勝手 | 3 | 4.25 |
| 感慨 | 3 | 4.16 |
| 鳴き声 | 3 | 3.63 |
| 単刀直入 | 3 | 4.39 |
| 仕組む | 3 | 4.43 |
| わけが違う | 3 | 5.04 |
| 茂る | 3 | 4.57 |
| 肉体的 | 3 | 4.18 |
| ご苦労さん | 3 | 4.72 |
| 炒め | 3 | 4.65 |
| 尻目 | 3 | 4.17 |
| 雨あられ | 3 | 5.10 |
| イビキ | 3 | 5.48 |
| ダウン | 3 | 4.32 |
Showing 13001 - 13100 of 24,828 words