I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 脱皮 | 3 | 4.75 |
| こうすれば | 3 | 4.70 |
| 議論 | 3 | 3.98 |
| 自信たっぷり | 3 | 4.82 |
| 一概に | 3 | 4.55 |
| ああ言った | 3 | 4.57 |
| 年頃 | 3 | 3.81 |
| すとん | 3 | 5.56 |
| 全方位 | 3 | 4.38 |
| 発案 | 3 | 4.54 |
| 足を踏み入れる | 3 | 4.14 |
| 数軒 | 3 | 5.34 |
| 配給 | 3 | 4.70 |
| いい男 | 3 | 4.61 |
| 握りこぶし | 3 | 4.94 |
| 哺乳瓶 | 3 | 5.51 |
| 年月 | 3 | 4.04 |
| 植え付ける | 3 | 4.77 |
| 抜糸 | 3 | 6.04 |
| 焼き鳥 | 3 | 4.50 |
| どれか | 3 | 4.37 |
| めでたい | 3 | 4.33 |
| 外出禁止令 | 3 | 5.92 |
| 未舗装 | 3 | 5.92 |
| ツタ | 3 | 4.78 |
| 増大 | 3 | 4.13 |
| 操り | 3 | 4.09 |
| 直線 | 3 | 4.27 |
| 奔走 | 3 | 4.39 |
| いい天気 | 3 | 4.74 |
| 閂 | 3 | 4.75 |
| 鉱床 | 3 | 4.96 |
| 迷惑をかける | 3 | 4.47 |
| 凶行 | 3 | 4.69 |
| いいとこ | 3 | 4.62 |
| 下手をすると | 3 | 4.38 |
| 苛立つ | 3 | 3.97 |
| 数少ない | 3 | 4.00 |
| 心配性 | 3 | 4.51 |
| 次回 | 3 | 3.48 |
| 胃袋 | 3 | 4.25 |
| 愛し | 3 | 3.36 |
| 絡繰る | 3 | 4.39 |
| 小分け | 3 | 4.90 |
| 抜け出る | 3 | 4.58 |
| 台無し | 3 | 4.04 |
| ヘッド | 3 | 4.47 |
| むっと | 3 | 4.47 |
| 真の | 3 | 3.65 |
| お邪魔します | 3 | 4.69 |
| あい | 3 | 3.89 |
| 特注 | 3 | 4.66 |
| 協力的 | 3 | 4.55 |
| 栄養不足 | 3 | 5.55 |
| と言えども | 3 | 4.07 |
| 中心点 | 3 | 5.28 |
| 着々 | 3 | 4.39 |
| 大学生 | 3 | 4.45 |
| 矢場 | 3 | 3.87 |
| 草の根 | 3 | 5.40 |
| 親しみ | 3 | 4.38 |
| 戦域 | 3 | 4.85 |
| 高々 | 3 | 4.14 |
| 倍する | 3 | 5.13 |
| 又 | 3 | 4.06 |
| 天変地異 | 3 | 4.66 |
| 這いつくばう | 3 | 4.73 |
| 多人数 | 3 | 4.90 |
| 辻褄 | 3 | 4.71 |
| 達観 | 3 | 4.67 |
| 拝借 | 3 | 4.57 |
| 入居 | 3 | 5.37 |
| 競争 | 3 | 4.30 |
| 出身者 | 3 | 4.50 |
| 瀕死 | 3 | 4.18 |
| 売りさばく | 3 | 4.86 |
| 左程 | 3 | 3.75 |
| 祝賀会 | 3 | 4.91 |
| 報いる | 3 | 4.30 |
| 座布団 | 3 | 4.68 |
| 引き締まった | 3 | 4.39 |
| 元気づける | 3 | 4.95 |
| 分類 | 3 | 3.93 |
| 面倒見 | 3 | 4.50 |
| ぶるぶる | 3 | 4.57 |
| る | 3 | 3.36 |
| 別件 | 3 | 4.68 |
| 筒抜け | 3 | 4.52 |
| だけども | 3 | 4.58 |
| 最 | 3 | 3.84 |
| おかん | 3 | 4.95 |
| 跳躍 | 3 | 3.45 |
| 構図 | 3 | 4.32 |
| 即興 | 3 | 4.73 |
| 蔓延 | 3 | 4.55 |
| 充分 | 3 | 3.42 |
| 叩きのめす | 3 | 4.95 |
| 無力 | 3 | 3.70 |
| 特集 | 3 | 4.97 |
| 莫大 | 3 | 3.88 |
Showing 13001 - 13100 of 24,828 words