I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バン | 3 | 4.11 |
| 不名誉 | 3 | 4.62 |
| 乳白色 | 3 | 4.81 |
| 鼻血 | 3 | 4.29 |
| 全開 | 3 | 4.03 |
| 軟らかい | 3 | 5.10 |
| お忍び | 3 | 4.34 |
| 育成 | 3 | 3.90 |
| 白色 | 3 | 4.37 |
| 泣き声 | 3 | 4.13 |
| 非常時 | 3 | 4.56 |
| 蓄える | 3 | 4.35 |
| レモンバーム | 3 | 6.64 |
| 不忠 | 3 | 5.59 |
| 差し支えない | 3 | 4.60 |
| 重罪 | 3 | 4.70 |
| 梅酒 | 3 | 5.35 |
| 忝い | 3 | 4.93 |
| 中指 | 3 | 4.51 |
| 凶悪 | 3 | 3.76 |
| 羽振りのいい | 3 | 6.16 |
| 低 | 3 | 3.89 |
| カサカサ | 3 | 5.05 |
| 大荷物 | 3 | 4.85 |
| イビキ | 3 | 5.48 |
| 食用 | 3 | 4.47 |
| くれてやる | 3 | 4.43 |
| 一目散に | 3 | 4.38 |
| 骨折 | 3 | 4.34 |
| 請う | 3 | 4.50 |
| 水門 | 3 | 4.95 |
| 数少ない | 3 | 4.00 |
| 杳として | 3 | 4.62 |
| 減るもんじゃない | 3 | 5.66 |
| ロト | 3 | 5.62 |
| 小僧 | 3 | 3.83 |
| 別人 | 3 | 4.00 |
| サンゴ | 3 | 4.40 |
| 実践 | 3 | 4.05 |
| コーン | 3 | 4.46 |
| 一刻を争う | 3 | 4.99 |
| 砥の粉 | 3 | 6.89 |
| 書き込み | 3 | 4.46 |
| 制作 | 3 | 4.13 |
| 売値 | 3 | 5.05 |
| 口伝 | 3 | 4.83 |
| 生長 | 3 | 5.25 |
| 大打撃 | 3 | 4.77 |
| 測距 | 3 | 5.97 |
| 建築中 | 3 | 5.57 |
| 主導権 | 3 | 4.31 |
| 跳ね上げ | 3 | 4.62 |
| 手当て | 3 | 4.28 |
| 不服 | 3 | 4.23 |
| ダチ | 3 | 5.05 |
| 大爆発 | 3 | 4.44 |
| いいとも | 3 | 4.87 |
| なるだけ | 3 | 4.13 |
| 話を切り出す | 3 | 5.04 |
| 丸々 | 3 | 4.39 |
| 以ての外 | 3 | 4.69 |
| ポーク | 3 | 5.66 |
| どうか宜しく | 3 | 4.92 |
| １対１ | 3 | 4.86 |
| いで | 3 | 4.57 |
| 混在 | 3 | 4.77 |
| 状況下 | 3 | 4.19 |
| びっしり | 3 | 4.44 |
| 冴え | 3 | 4.58 |
| 温い | 3 | 4.26 |
| 何だこりゃ | 3 | 4.81 |
| 灯 | 3 | 3.92 |
| しおらしい | 3 | 4.74 |
| 筒井 | 3 | 4.46 |
| 製氷 | 3 | 6.29 |
| 仕打ち | 3 | 4.35 |
| お国 | 4 | 4.43 |
| 電源コード | 4 | 6.34 |
| 野生動物 | 4 | 4.49 |
| 打ち出す | 4 | 4.40 |
| 矢先 | 4 | 4.25 |
| 削れる | 4 | 4.31 |
| ばらつき | 4 | 5.18 |
| ごった返す | 4 | 4.71 |
| 晒す | 4 | 3.59 |
| 露天風呂 | 4 | 4.53 |
| 編入 | 4 | 4.51 |
| 善くぞ | 4 | 4.24 |
| 今でも | 4 | 3.56 |
| 小遣い稼ぎ | 4 | 4.94 |
| 話にならない | 4 | 4.42 |
| 中華 | 4 | 4.77 |
| どすん | 4 | 5.65 |
| 合理的 | 4 | 4.26 |
| どうぞ宜しく | 4 | 4.36 |
| 細る | 4 | 4.73 |
| ガンガン | 4 | 4.27 |
| 腕利き | 4 | 4.28 |
| 存じる | 4 | 3.96 |
| 嵐 | 4 | 3.56 |
Showing 13201 - 13300 of 24,828 words