I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 超常現象 | 3 | 5.09 |
| プラン | 3 | 4.22 |
| 反発力 | 3 | 5.37 |
| 頭一つ | 3 | 4.59 |
| レース | 3 | 3.92 |
| 区分け | 3 | 5.02 |
| いで | 3 | 4.57 |
| 見透かす | 3 | 4.15 |
| 黄昏 | 3 | 3.93 |
| 華奢 | 3 | 4.05 |
| 楕円形 | 3 | 4.88 |
| 鼻血 | 3 | 4.29 |
| 現存 | 3 | 4.68 |
| 頬っぺた | 3 | 4.70 |
| 多分に | 3 | 4.47 |
| 何回 | 3 | 4.29 |
| トゲ | 3 | 4.62 |
| 推理 | 3 | 4.40 |
| 居合わせる | 3 | 4.29 |
| 投票結果 | 3 | 5.86 |
| くの字 | 3 | 5.05 |
| 苦悩 | 3 | 4.20 |
| お手付き | 3 | 5.63 |
| 頭を捻る | 3 | 5.34 |
| 切らす | 3 | 4.11 |
| 頑 | 3 | 4.23 |
| 特化型 | 3 | 4.84 |
| 誤って | 3 | 4.38 |
| いいとこ | 3 | 4.62 |
| 流れ落ちる | 3 | 4.35 |
| 概念的 | 3 | 5.32 |
| 押し倒し | 3 | 4.69 |
| 受注 | 3 | 4.40 |
| 鎮静 | 3 | 5.10 |
| ケア | 3 | 4.77 |
| 旬 | 3 | 4.65 |
| 一環 | 3 | 4.08 |
| 辻褄 | 3 | 4.71 |
| 讃える | 3 | 4.34 |
| 肩代わり | 3 | 4.60 |
| 投げ入れ | 3 | 5.01 |
| 嗜める | 3 | 4.49 |
| 荒 | 3 | 4.03 |
| 暴徒 | 3 | 4.63 |
| 歯車 | 3 | 4.39 |
| 取り巻き連中 | 3 | 5.48 |
| 端から端まで | 3 | 4.92 |
| 莫大 | 3 | 3.88 |
| 一仕事 | 3 | 4.64 |
| 東北東 | 3 | 5.75 |
| なりに | 3 | 4.03 |
| 原始的 | 3 | 4.57 |
| 負い目 | 3 | 4.53 |
| 欠かさず | 3 | 4.80 |
| 愛す | 3 | 3.65 |
| 幽閉 | 3 | 4.35 |
| 発案 | 3 | 4.54 |
| 一部始終 | 3 | 4.57 |
| 邪魔者 | 3 | 4.38 |
| そっくりさん | 3 | 5.36 |
| 足らず | 3 | 4.19 |
| 蔓延 | 3 | 4.55 |
| 草の根 | 3 | 5.40 |
| 権力者 | 3 | 4.16 |
| 民間 | 3 | 4.38 |
| る | 3 | 3.36 |
| 玉砂利 | 3 | 5.85 |
| 句意 | 3 | 4.54 |
| 伽 | 3 | 5.28 |
| 遠路 | 3 | 5.67 |
| ぼる | 3 | 4.24 |
| ポンコツ | 3 | 4.59 |
| その下に | 3 | 4.31 |
| 旅立つ | 3 | 3.92 |
| ドスの利いた声 | 3 | 5.44 |
| 告げ口 | 3 | 4.89 |
| お洒落 | 4 | 4.25 |
| 有り得ない | 4 | 4.03 |
| こと無く | 4 | 3.11 |
| 石板 | 4 | 4.46 |
| ストール | 4 | 4.59 |
| 不当 | 4 | 4.45 |
| 小粒 | 4 | 5.04 |
| 刃先 | 4 | 4.33 |
| 総称 | 4 | 4.69 |
| ノウハウ | 4 | 4.54 |
| すごい事になる | 4 | 5.96 |
| 定義 | 4 | 4.23 |
| 濁す | 4 | 4.23 |
| 不具合 | 4 | 4.44 |
| 窪み | 4 | 4.65 |
| 品定め | 4 | 4.74 |
| 驚くべき | 4 | 4.09 |
| お国 | 4 | 4.43 |
| 支流 | 4 | 4.86 |
| 煎じる | 4 | 4.86 |
| 呼び込み | 4 | 4.95 |
| 相応しい | 4 | 3.28 |
| 知り合う | 4 | 4.06 |
| 乾物 | 4 | 4.80 |
Showing 13201 - 13300 of 24,828 words