I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 跳び | 3 | 3.81 |
| 何歳 | 3 | 4.57 |
| 取り直す | 3 | 4.62 |
| ケア | 3 | 4.77 |
| 茂る | 3 | 4.57 |
| 小出し | 3 | 5.15 |
| 削ぐ | 3 | 4.07 |
| デシベル | 3 | 5.94 |
| １発 | 3 | 4.69 |
| 生長 | 3 | 5.25 |
| 土煙 | 3 | 4.12 |
| 取り払う | 3 | 4.56 |
| 盗品 | 3 | 4.81 |
| はて | 3 | 4.16 |
| ばっくれ | 3 | 5.26 |
| 酢漬け | 3 | 5.26 |
| 仕事部屋 | 3 | 5.26 |
| 妊娠中 | 3 | 4.97 |
| 最 | 3 | 3.84 |
| 難儀 | 3 | 4.28 |
| 着用 | 3 | 4.20 |
| ぴくぴく | 3 | 4.66 |
| 制約 | 3 | 4.18 |
| 追撃戦 | 3 | 5.21 |
| 態度を取る | 3 | 4.66 |
| 負い目 | 3 | 4.53 |
| 縦長 | 3 | 4.94 |
| どちら共 | 3 | 4.73 |
| 気が気じゃない | 3 | 5.39 |
| 硬化 | 3 | 4.17 |
| 気に食わない | 3 | 4.33 |
| 歯車 | 3 | 4.39 |
| お代わり | 3 | 4.39 |
| 石盤 | 3 | 5.46 |
| 如実 | 3 | 4.54 |
| 一人ごちる | 3 | 5.12 |
| 盛況 | 3 | 4.75 |
| 否 | 3 | 3.49 |
| 何時から | 3 | 3.95 |
| 始点 | 3 | 3.69 |
| 旺盛 | 3 | 4.68 |
| 信ぴょう性 | 3 | 5.56 |
| 絶える | 3 | 4.05 |
| 通行 | 3 | 4.47 |
| ア | 3 | 3.98 |
| 改宗 | 3 | 5.15 |
| 試し切り | 3 | 5.12 |
| 受信機 | 3 | 5.51 |
| たらし込む | 3 | 5.67 |
| 小銭 | 3 | 4.62 |
| 乗馬 | 3 | 4.34 |
| 幾度となく | 3 | 4.27 |
| 取り上げ | 3 | 4.11 |
| 晴らす | 3 | 4.28 |
| 早送り | 3 | 5.30 |
| 腰抜け | 3 | 4.81 |
| 大き目 | 3 | 4.80 |
| 手回し | 3 | 4.91 |
| 技術協力 | 3 | 5.88 |
| 内蔵 | 3 | 4.39 |
| 堅物 | 3 | 4.71 |
| 頑 | 3 | 4.23 |
| 原始的 | 3 | 4.57 |
| 鼻の頭 | 3 | 4.99 |
| がっつく | 3 | 4.83 |
| 軟らかい | 3 | 5.10 |
| エタノール | 3 | 5.52 |
| 仮住まい | 3 | 5.39 |
| 食らわせる | 3 | 4.55 |
| ナプキン | 3 | 4.98 |
| ビリビリ | 3 | 4.51 |
| 怠る | 3 | 3.91 |
| 目を開く | 3 | 4.57 |
| 口当たり | 3 | 4.97 |
| しっくり | 3 | 4.44 |
| ケーブル | 3 | 4.88 |
| 華奢 | 3 | 4.05 |
| お忍び | 3 | 4.34 |
| 競争 | 3 | 4.30 |
| 見失う | 3 | 3.91 |
| だもの | 3 | 3.76 |
| 嫁 | 3 | 3.50 |
| 数えきれない | 3 | 4.64 |
| 盗み聞き | 3 | 4.51 |
| 凡そ | 3 | 3.59 |
| 病気がち | 3 | 5.59 |
| 喘ぐ | 3 | 4.52 |
| いいとも | 3 | 4.87 |
| 武装解除 | 3 | 4.93 |
| ダチ | 3 | 5.05 |
| 利口 | 3 | 4.95 |
| 夢中 | 3 | 3.76 |
| 頑な | 3 | 4.67 |
| だからよ | 3 | 4.59 |
| ごく僅か | 3 | 4.86 |
| 早馬 | 3 | 4.51 |
| 遠路 | 3 | 5.67 |
| うたた寝 | 3 | 5.16 |
| 丸める | 3 | 4.52 |
| 貢ぐ | 3 | 4.83 |
Showing 13201 - 13300 of 24,828 words