I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生々しい | 4 | 4.40 |
| 濁す | 4 | 4.23 |
| 不当 | 4 | 4.45 |
| 並行 | 4 | 4.37 |
| 胞衣 | 4 | 4.00 |
| 取り回し | 4 | 4.78 |
| 日付 | 4 | 4.20 |
| 刃渡り | 4 | 4.82 |
| 煮炊き | 4 | 5.16 |
| 流れ出す | 4 | 4.50 |
| 間違っても | 4 | 4.20 |
| ウキウキ | 4 | 4.66 |
| 出払う | 4 | 4.80 |
| 開封 | 4 | 4.66 |
| グロい | 4 | 5.06 |
| 目に見えて | 4 | 3.86 |
| 知り合う | 4 | 4.06 |
| 部分的 | 4 | 4.72 |
| 阿鼻叫喚 | 4 | 4.57 |
| 色ガラス | 4 | 5.77 |
| 板張り | 4 | 5.00 |
| 出航 | 4 | 4.56 |
| 前向き | 4 | 4.08 |
| 不作 | 4 | 4.77 |
| 紛れ込む | 4 | 4.21 |
| 生命 | 4 | 3.56 |
| 目処 | 4 | 4.45 |
| 不幸 | 4 | 3.66 |
| 草木 | 4 | 4.26 |
| シャインマスカット | 4 | 6.43 |
| 睨めっこ | 4 | 4.82 |
| 心労 | 4 | 4.49 |
| 水位 | 4 | 5.02 |
| 船員 | 4 | 4.09 |
| いざとなったら | 4 | 4.42 |
| 金儲け | 4 | 4.84 |
| 成立 | 4 | 3.73 |
| 馬鹿者 | 4 | 4.46 |
| 持ち物 | 4 | 4.23 |
| にあって | 4 | 3.76 |
| 客人 | 4 | 3.74 |
| がっしり | 4 | 4.26 |
| 煮豆 | 4 | 5.48 |
| 悪影響 | 4 | 4.43 |
| 爆発的 | 4 | 4.23 |
| ぶほっ | 4 | 5.47 |
| あっという間 | 4 | 4.47 |
| 三男 | 4 | 4.09 |
| 子牛 | 4 | 5.27 |
| 叱 | 4 | 4.08 |
| らしくない | 4 | 4.08 |
| 生活を送る | 4 | 4.81 |
| ８時 | 4 | 4.82 |
| 先回り | 4 | 4.45 |
| でく | 4 | 4.20 |
| 泣き叫ぶ | 4 | 4.27 |
| 置物 | 4 | 4.48 |
| ふわっと | 4 | 4.57 |
| 凄み | 4 | 4.67 |
| 振るった | 4 | 3.96 |
| ホモ | 4 | 4.61 |
| 普及 | 4 | 4.19 |
| １秒 | 4 | 4.70 |
| 好評 | 4 | 4.17 |
| 密か | 4 | 3.73 |
| 痛めつける | 4 | 4.29 |
| お世話になる | 4 | 4.70 |
| 総崩れ | 4 | 5.05 |
| ズレ | 4 | 4.23 |
| しー | 4 | 4.43 |
| 一覧 | 4 | 4.29 |
| 正義 | 4 | 3.67 |
| 弱み | 4 | 4.27 |
| どちらかと言うと | 4 | 3.93 |
| 不和 | 4 | 4.29 |
| しろと言う | 4 | 4.32 |
| どうしますか | 4 | 4.45 |
| 闇取引 | 4 | 5.89 |
| 案の定 | 4 | 3.83 |
| 親睦 | 4 | 4.61 |
| 所持 | 4 | 3.81 |
| 歯向かう | 4 | 4.77 |
| 固形 | 4 | 4.94 |
| あっはっは | 4 | 4.80 |
| 境目 | 4 | 4.59 |
| 露見 | 4 | 4.36 |
| 詰まるところ | 4 | 4.25 |
| 日差し | 4 | 4.04 |
| 夏場 | 4 | 4.81 |
| 早い者勝ち | 4 | 4.95 |
| ツチ | 4 | 5.72 |
| 痕跡 | 4 | 3.90 |
| 甚大 | 4 | 4.33 |
| 遅くとも | 4 | 4.96 |
| ミス | 4 | 3.74 |
| またと無い | 4 | 4.93 |
| 予期せぬ | 4 | 4.50 |
| 切っ先 | 4 | 3.89 |
| 全品 | 4 | 5.98 |
| 刈り取る | 4 | 4.27 |
Showing 13401 - 13500 of 24,828 words