I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ドリンク | 3 | 4.64 |
| ３分の１ | 3 | 4.97 |
| 可憐 | 3 | 3.45 |
| 路地裏 | 3 | 4.21 |
| 物欲しそう | 3 | 4.92 |
| 手を入れる | 3 | 4.98 |
| ポテチ | 3 | 5.13 |
| 援護射撃 | 3 | 4.64 |
| かっちり | 3 | 5.15 |
| 奮い立つ | 3 | 4.40 |
| 水汲み | 3 | 4.94 |
| 肩書き | 3 | 4.28 |
| 無責任 | 3 | 4.30 |
| 口端 | 3 | 4.60 |
| ブロード | 3 | 5.07 |
| 狭 | 3 | 4.56 |
| 意思 | 3 | 3.20 |
| 何歳 | 3 | 4.57 |
| 病弱 | 3 | 4.43 |
| 感慨 | 3 | 4.16 |
| やり込める | 3 | 4.96 |
| 継ぎ接ぎ | 3 | 5.13 |
| 歯噛み | 3 | 4.26 |
| 旬 | 3 | 4.65 |
| 合わせ技 | 3 | 5.11 |
| 繰り上げ | 3 | 5.37 |
| 生気 | 3 | 4.27 |
| 昼休み | 3 | 4.17 |
| もんどり | 3 | 5.09 |
| 無意識 | 3 | 3.59 |
| 明け渡す | 3 | 4.86 |
| そそ | 3 | 4.56 |
| 写る | 3 | 4.38 |
| トップス | 3 | 5.67 |
| 草の根 | 3 | 5.40 |
| 塩味 | 3 | 4.69 |
| 霞 | 3 | 4.42 |
| 精を出す | 3 | 5.12 |
| 売値 | 3 | 5.05 |
| 長大 | 3 | 4.40 |
| 告げ口 | 3 | 4.89 |
| お新香 | 3 | 5.41 |
| お互いに | 3 | 3.53 |
| ヘアバンド | 3 | 5.61 |
| 飛んだ | 3 | 3.76 |
| だけども | 3 | 4.58 |
| イビキ | 3 | 5.48 |
| 健康体 | 3 | 5.06 |
| 鵜呑み | 3 | 4.76 |
| ベトベト | 3 | 5.30 |
| エタノール | 3 | 5.52 |
| 白みがかった | 3 | 5.97 |
| 反射神経 | 3 | 4.62 |
| 伯母ちゃん | 3 | 4.06 |
| 心配性 | 3 | 4.51 |
| 小汚い | 3 | 4.83 |
| 面倒見 | 3 | 4.50 |
| 心して | 3 | 4.81 |
| 本能 | 3 | 3.70 |
| テンパ | 3 | 4.81 |
| ９時 | 3 | 4.75 |
| 送風 | 3 | 5.35 |
| 近隣 | 3 | 3.99 |
| 伺い | 3 | 4.41 |
| ご足労 | 3 | 4.81 |
| 入れ替わる | 3 | 4.14 |
| 悪い行い | 3 | 6.29 |
| 引っこ抜く | 3 | 4.53 |
| 幽閉 | 3 | 4.35 |
| ボロ | 3 | 4.47 |
| 壇上 | 3 | 4.14 |
| お茶目 | 3 | 4.80 |
| 売却価格 | 3 | 6.22 |
| ホーム画面 | 3 | 6.04 |
| 上下水道 | 3 | 5.31 |
| 見す見す | 3 | 4.69 |
| 自ずと | 3 | 4.42 |
| 広まり | 3 | 4.76 |
| 盛んに | 3 | 4.65 |
| ダメダメ | 3 | 4.67 |
| 自然体 | 3 | 4.48 |
| 大問題 | 3 | 4.39 |
| 徹する | 3 | 4.39 |
| 資源 | 3 | 4.01 |
| 少ししたら | 3 | 5.19 |
| 照れ笑い | 3 | 4.97 |
| 即興 | 3 | 4.73 |
| バキバキ | 3 | 4.90 |
| 期せずして | 3 | 5.15 |
| 艦船 | 3 | 4.89 |
| ショックアブソーバー | 3 | 6.13 |
| 全方位 | 3 | 4.38 |
| 食い荒らす | 3 | 4.85 |
| 呼び名 | 3 | 4.19 |
| 草食動物 | 3 | 5.16 |
| 非常時 | 3 | 4.56 |
| 貸与 | 3 | 4.79 |
| 担架 | 3 | 4.89 |
| ６人 | 3 | 4.30 |
| ややこしい | 3 | 4.11 |
Showing 13401 - 13500 of 24,828 words