I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 押し問答 | 3 | 4.89 |
| 誤って | 3 | 4.38 |
| 大仰 | 3 | 4.31 |
| 親愛 | 3 | 4.36 |
| 万々歳 | 3 | 4.71 |
| はいよ | 3 | 4.66 |
| 毅然 | 3 | 4.60 |
| デシベル | 3 | 5.94 |
| 犯人捜し | 3 | 5.65 |
| 飛躍的 | 3 | 4.53 |
| 妥協 | 3 | 4.09 |
| 刳る | 3 | 4.72 |
| ハイテンション | 3 | 4.80 |
| 悪知恵 | 3 | 5.07 |
| 歯磨き | 3 | 5.03 |
| に至っては | 3 | 3.87 |
| 喘ぐ | 3 | 4.52 |
| しんみり | 3 | 4.63 |
| 自己主張 | 3 | 4.51 |
| どんと | 3 | 4.43 |
| 何だこりゃ | 3 | 4.81 |
| 暴徒 | 3 | 4.63 |
| 中間 | 3 | 4.21 |
| 申し | 3 | 4.18 |
| 戸板 | 3 | 4.05 |
| 値する | 3 | 3.94 |
| 持ち上がる | 3 | 4.30 |
| 一刻を争う | 3 | 4.99 |
| さえも | 3 | 3.68 |
| しようもない | 3 | 4.13 |
| 息苦しい | 3 | 4.27 |
| 小銭 | 3 | 4.62 |
| 凍り付く | 3 | 4.25 |
| ポーク | 3 | 5.66 |
| 清算 | 3 | 4.72 |
| これにより | 3 | 4.27 |
| 匿う | 3 | 4.38 |
| 殺傷力 | 3 | 4.83 |
| たんと | 3 | 4.38 |
| 取りやめ | 3 | 5.06 |
| ナプキン | 3 | 4.98 |
| 明ける | 3 | 4.20 |
| 噴出 | 3 | 4.14 |
| ８人 | 3 | 4.61 |
| 強め | 3 | 4.05 |
| 充分 | 3 | 3.42 |
| 売り込む | 3 | 4.69 |
| 女性客 | 3 | 5.07 |
| 難儀 | 3 | 4.28 |
| 共にする | 3 | 4.31 |
| 発案 | 3 | 4.54 |
| 声がけ | 3 | 5.47 |
| 剣を抜く | 3 | 4.46 |
| 図星 | 3 | 4.38 |
| 自白 | 3 | 4.67 |
| 斬りかかる | 3 | 4.49 |
| 攻め手 | 3 | 4.84 |
| 押しとどめる | 3 | 4.98 |
| 凶器 | 3 | 4.38 |
| 言わば | 3 | 4.46 |
| 自然体 | 3 | 4.48 |
| ごりごり | 3 | 5.17 |
| 大豆油 | 3 | 6.51 |
| 善くもまあ | 3 | 4.57 |
| 立ち込める | 3 | 4.35 |
| ツテ | 3 | 4.69 |
| 中腹 | 3 | 4.54 |
| 今は亡き | 3 | 4.77 |
| 茎 | 3 | 4.54 |
| 人選 | 3 | 4.37 |
| 不倫 | 3 | 4.82 |
| 搭載 | 3 | 4.04 |
| 泥団子 | 3 | 5.37 |
| 引き締まった | 3 | 4.39 |
| 週 | 3 | 4.16 |
| こやつ | 3 | 4.24 |
| 自暴自棄 | 3 | 4.80 |
| 言 | 3 | 3.66 |
| 優れない | 3 | 4.69 |
| 招待 | 3 | 3.76 |
| 大吟醸 | 3 | 5.75 |
| ああやって | 3 | 4.64 |
| 頭突き | 3 | 4.24 |
| ご苦労さん | 3 | 4.72 |
| 通り抜け | 3 | 4.24 |
| 切りがない | 3 | 4.78 |
| ７０ | 3 | 4.23 |
| 酷使 | 3 | 4.42 |
| 討つ | 3 | 3.74 |
| 蝶番 | 3 | 5.04 |
| 満更でもない | 3 | 4.78 |
| 我ながら | 3 | 4.00 |
| 例の件 | 3 | 4.81 |
| 食料庫 | 3 | 4.78 |
| 小娘 | 3 | 3.84 |
| とやかく | 3 | 4.83 |
| 思い込み | 3 | 4.27 |
| 吸い上げ | 3 | 4.65 |
| 無くして | 3 | 4.04 |
| 作業用 | 3 | 4.84 |
Showing 13501 - 13600 of 24,828 words