I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 並行 | 4 | 4.37 |
| 不都合 | 4 | 4.30 |
| どすん | 4 | 5.65 |
| 頭蓋骨 | 4 | 4.32 |
| 人手不足 | 4 | 4.63 |
| ひょっとして | 4 | 3.88 |
| 仕向け | 4 | 4.90 |
| ふわっと | 4 | 4.57 |
| 縋りつく | 4 | 4.95 |
| 呼び込み | 4 | 4.95 |
| 視点 | 4 | 3.59 |
| 憐れみ | 4 | 4.76 |
| 要する | 4 | 4.30 |
| 矢先 | 4 | 4.25 |
| 剤 | 4 | 4.22 |
| 金儲け | 4 | 4.84 |
| ばー | 4 | 4.56 |
| 史 | 4 | 4.32 |
| 若さ | 4 | 4.16 |
| 半額 | 4 | 4.80 |
| 備え付け | 4 | 4.24 |
| 転げ落ちる | 4 | 4.52 |
| ホタル | 4 | 5.33 |
| 毎月 | 4 | 4.58 |
| バカな真似 | 4 | 5.83 |
| 大気 | 4 | 3.87 |
| 結ばれる | 4 | 4.35 |
| 掠める | 4 | 4.04 |
| そんで | 4 | 4.23 |
| シャワー | 4 | 4.13 |
| マ | 4 | 4.44 |
| もがく | 4 | 4.18 |
| お手上げ | 4 | 4.54 |
| 上乗せ | 4 | 4.33 |
| ぺろり | 4 | 4.71 |
| 人工 | 4 | 4.24 |
| 仕送り | 4 | 4.96 |
| 剥き出し | 4 | 4.06 |
| 月給 | 4 | 5.38 |
| 第５ | 4 | 4.45 |
| お電話 | 4 | 5.52 |
| 犯罪率 | 4 | 5.79 |
| 食事時 | 4 | 5.10 |
| 飲ませる | 4 | 4.55 |
| ３０日 | 4 | 4.78 |
| 間違っても | 4 | 4.20 |
| へし折る | 4 | 4.16 |
| 快晴 | 4 | 4.62 |
| 鉱物資源 | 4 | 5.09 |
| 薄切り | 4 | 4.84 |
| 何千 | 4 | 4.29 |
| 仕返し | 4 | 4.33 |
| 日勤 | 4 | 5.95 |
| 畏れ多い | 4 | 4.81 |
| 自分用 | 4 | 4.70 |
| 相応しい | 4 | 3.28 |
| あわや | 4 | 4.86 |
| アプリケーション | 4 | 5.06 |
| 牽引 | 4 | 4.78 |
| 短縮 | 4 | 4.07 |
| 殺到 | 4 | 3.95 |
| 農場 | 4 | 4.56 |
| 効き目 | 4 | 4.77 |
| ノウハウ | 4 | 4.54 |
| 愛称 | 4 | 4.27 |
| 相手取る | 4 | 4.33 |
| 思い切って | 4 | 4.40 |
| 聞き耳 | 4 | 4.38 |
| 申し入れ | 4 | 4.70 |
| 曲がった | 4 | 4.30 |
| 暮れ | 4 | 4.07 |
| 付与 | 4 | 3.45 |
| 嫌に | 4 | 4.40 |
| 教授 | 4 | 3.79 |
| ぞっと | 4 | 4.26 |
| 知れる | 4 | 3.41 |
| 痛めつける | 4 | 4.29 |
| 白髪交じり | 4 | 5.29 |
| 欠け | 4 | 4.06 |
| からかい | 4 | 4.38 |
| 徹夜 | 4 | 4.24 |
| 脱穀機 | 4 | 5.90 |
| 義妹 | 4 | 4.43 |
| キット | 4 | 4.86 |
| 布陣 | 4 | 3.80 |
| おとぎ話 | 4 | 4.49 |
| 二階建て | 4 | 4.63 |
| 邪険 | 4 | 4.51 |
| びしっと | 4 | 4.90 |
| どうとでも | 4 | 4.32 |
| 渇く | 4 | 4.28 |
| 寝具 | 4 | 4.36 |
| カラー写真 | 4 | 6.30 |
| 協力者 | 4 | 4.04 |
| 積み重なる | 4 | 4.46 |
| 抹茶 | 4 | 4.38 |
| ふかふか | 4 | 4.41 |
| 博打 | 4 | 4.52 |
| 打ち勝つ | 4 | 4.58 |
| 目を見る | 4 | 4.88 |
Showing 13601 - 13700 of 24,828 words