I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 供物 | 4 | 4.72 |
| 手荒 | 4 | 4.72 |
| 爺ちゃん | 4 | 3.86 |
| りょ | 4 | 4.48 |
| どうせなら | 4 | 4.05 |
| 乗り物酔い | 4 | 5.17 |
| 節制 | 4 | 5.21 |
| 満腹 | 4 | 4.48 |
| 生命 | 4 | 3.56 |
| 斯うした | 4 | 3.79 |
| 従事 | 4 | 4.35 |
| 文書 | 4 | 4.29 |
| 痛めつける | 4 | 4.29 |
| 好ましい | 4 | 3.95 |
| 流れ出す | 4 | 4.50 |
| 両軍 | 4 | 4.46 |
| 寺 | 4 | 4.14 |
| 樋 | 4 | 4.48 |
| 改修工事 | 4 | 5.69 |
| ミリタリー | 4 | 5.42 |
| バック | 4 | 4.05 |
| 弱気 | 4 | 4.34 |
| 散歩 | 4 | 3.81 |
| ズレ | 4 | 4.23 |
| 思いのほか | 4 | 4.34 |
| 不予 | 4 | 4.51 |
| 抹殺 | 4 | 4.52 |
| 抗鬱 | 4 | 6.99 |
| 呻き | 4 | 4.36 |
| 剤 | 4 | 4.22 |
| クリスタルガラス | 4 | 5.88 |
| ガーネット | 4 | 4.94 |
| 巷 | 4 | 4.55 |
| にじり寄る | 4 | 4.73 |
| 嫌がらせ | 4 | 3.73 |
| 切り落とし | 4 | 4.51 |
| デレデレ | 4 | 4.81 |
| 開封 | 4 | 4.66 |
| 知的 | 4 | 4.56 |
| 浴場 | 4 | 4.35 |
| 踏ん張り | 4 | 4.62 |
| えーっと | 4 | 3.83 |
| ははは | 4 | 3.40 |
| 大容量 | 4 | 5.43 |
| 仕向け | 4 | 4.90 |
| 破れる | 4 | 4.19 |
| 態度をとる | 4 | 4.95 |
| ちゃあ | 4 | 4.25 |
| オーバーテクノロジー | 4 | 5.28 |
| 仰向け | 4 | 4.08 |
| 歯向かう | 4 | 4.77 |
| トレーニング | 4 | 4.24 |
| 目処 | 4 | 4.45 |
| 目安 | 4 | 4.48 |
| 馬鹿者 | 4 | 4.46 |
| ノリ | 4 | 4.02 |
| 半額 | 4 | 4.80 |
| 強いる | 4 | 4.37 |
| 船員 | 4 | 4.09 |
| ファミリーカー | 4 | 6.32 |
| ずるずる | 4 | 4.48 |
| 全う | 4 | 4.18 |
| 激励 | 4 | 4.50 |
| 値札 | 4 | 5.03 |
| ポチ | 4 | 3.60 |
| オムツ | 4 | 4.99 |
| 腕輪 | 4 | 3.64 |
| 露見 | 4 | 4.36 |
| 意欲 | 4 | 4.46 |
| ぼろ儲け | 4 | 5.81 |
| 言い過ぎ | 4 | 4.50 |
| 和らげる | 4 | 4.28 |
| 立て続け | 4 | 4.30 |
| １秒 | 4 | 4.70 |
| 播遷 | 4 | 4.42 |
| そびえ立つ | 4 | 4.58 |
| 晒 | 4 | 4.33 |
| 血みどろ | 4 | 4.89 |
| ヒビ | 4 | 4.21 |
| 固形 | 4 | 4.94 |
| 生唾 | 4 | 4.60 |
| いい加減にしろ | 4 | 4.48 |
| 再利用 | 4 | 4.64 |
| 蒸気 | 4 | 4.41 |
| 心労 | 4 | 4.49 |
| 手当たり次第 | 4 | 4.89 |
| 在り在り | 4 | 4.37 |
| 収益 | 4 | 4.70 |
| 微笑み返す | 4 | 5.26 |
| 金儲け | 4 | 4.84 |
| ごった返す | 4 | 4.71 |
| 上に立つ | 4 | 4.29 |
| 思う存分 | 4 | 4.33 |
| お洒落 | 4 | 4.25 |
| がっしり | 4 | 4.26 |
| ノーパン | 4 | 5.47 |
| ぴょんぴょん | 4 | 4.59 |
| 度胸 | 4 | 4.18 |
| お初 | 4 | 4.43 |
| ゴーグル | 4 | 4.64 |
Showing 14601 - 14700 of 24,828 words