I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ベテラン | 5 | 4.13 |
| 萎れる | 5 | 4.88 |
| つるつる | 5 | 4.85 |
| 譲り | 5 | 4.23 |
| 山越え | 5 | 4.95 |
| 溜め息をつく | 5 | 4.71 |
| 捉える | 5 | 3.34 |
| もしもの事 | 5 | 4.86 |
| 上げ下ろし | 5 | 6.00 |
| 務める | 5 | 3.82 |
| 飢える | 5 | 4.31 |
| 指導者 | 5 | 4.21 |
| 農村 | 5 | 4.36 |
| 嘘のよう | 5 | 4.20 |
| もたらす | 5 | 3.48 |
| 斬撃 | 5 | 3.53 |
| 友情 | 5 | 3.99 |
| 欄 | 5 | 4.08 |
| スピード | 5 | 3.52 |
| 働かす | 5 | 4.80 |
| 解ける | 5 | 3.67 |
| 飛び回る | 5 | 3.96 |
| 分際 | 5 | 4.46 |
| スポンジ | 5 | 4.92 |
| 何が何でも | 5 | 4.57 |
| 洞窟 | 5 | 3.22 |
| ふふふ | 5 | 3.50 |
| 曇る | 5 | 4.17 |
| 労力 | 5 | 4.13 |
| 友好 | 5 | 4.26 |
| 浮かび上がる | 5 | 3.66 |
| 口裏 | 5 | 5.22 |
| 浅い | 5 | 3.66 |
| 踏み出す | 5 | 3.82 |
| 試作品 | 5 | 4.25 |
| 経済的 | 5 | 4.45 |
| 落馬 | 5 | 4.67 |
| 欲望 | 5 | 3.84 |
| の所為で | 5 | 4.40 |
| 我が家 | 5 | 3.70 |
| 派 | 5 | 3.22 |
| ちょん | 5 | 4.74 |
| 芯 | 5 | 4.04 |
| ガム | 5 | 4.88 |
| この上ない | 5 | 4.14 |
| 取りまとめる | 5 | 5.10 |
| 推移 | 5 | 4.50 |
| 気前 | 5 | 5.39 |
| 憔悴 | 5 | 4.54 |
| 助け出す | 5 | 4.28 |
| ホント | 5 | 3.58 |
| 裁き | 5 | 4.30 |
| 呷る | 5 | 4.42 |
| 革製 | 5 | 4.68 |
| 駐屯軍 | 5 | 5.78 |
| 白み | 5 | 4.94 |
| 運動 | 5 | 3.74 |
| 年末 | 5 | 4.49 |
| 腕が立つ | 5 | 4.72 |
| 休憩時間 | 5 | 4.43 |
| もんか | 5 | 4.03 |
| 出る前 | 5 | 4.46 |
| 叩き込む | 5 | 3.56 |
| 戦闘技術 | 5 | 4.68 |
| 広範囲 | 5 | 3.93 |
| 両足 | 5 | 3.97 |
| 何事 | 5 | 4.06 |
| 書き出し | 5 | 4.98 |
| 付着 | 5 | 4.32 |
| エビチリ | 5 | 5.68 |
| 言い合う | 5 | 4.33 |
| 輪 | 5 | 3.59 |
| 候補 | 5 | 3.53 |
| 関心 | 5 | 3.93 |
| 転げる | 5 | 4.53 |
| 和名 | 5 | 5.04 |
| の度に | 5 | 4.46 |
| 金魚 | 5 | 4.78 |
| 要塞化 | 5 | 5.17 |
| 年上 | 5 | 3.70 |
| 元来 | 5 | 4.37 |
| 差し向ける | 5 | 4.28 |
| 荒れ | 5 | 4.18 |
| 頼み込む | 5 | 4.33 |
| 起床 | 5 | 4.56 |
| 旅人 | 5 | 3.96 |
| 中華料理 | 5 | 5.37 |
| 諸経費 | 5 | 5.46 |
| ヤバイ | 5 | 4.01 |
| 人骨 | 5 | 5.06 |
| 痛手 | 5 | 4.41 |
| 死罪 | 5 | 4.57 |
| 恥じる | 5 | 4.04 |
| 水差し | 5 | 4.58 |
| 線香 | 5 | 5.29 |
| 口止め | 5 | 4.42 |
| 揚げ物 | 5 | 4.57 |
| 大歓迎 | 5 | 4.15 |
| イカ | 5 | 4.15 |
| 出来栄え | 5 | 4.43 |
Showing 14801 - 14900 of 24,828 words