I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 期 | 1 | 3.93 |
| 団長 | 1 | 3.09 |
| ノンアルコール | 1 | 5.61 |
| 出過ぎる | 1 | 4.86 |
| パエリヤ | 1 | 6.81 |
| 手枷 | 1 | 4.88 |
| 扇風機 | 1 | 4.97 |
| 退職金 | 1 | 5.35 |
| 愚弄 | 1 | 4.66 |
| 慈善事業 | 1 | 5.07 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| 同数 | 1 | 4.78 |
| 奇病 | 1 | 5.22 |
| 必要ならば | 1 | 4.90 |
| 都市開発 | 1 | 5.94 |
| 持ちこむ | 1 | 4.99 |
| 玉虫色 | 1 | 5.09 |
| ボケっと | 1 | 5.51 |
| 気迫 | 1 | 4.19 |
| 一朝一夕 | 1 | 4.74 |
| 財政政策 | 1 | 6.89 |
| いじらしい | 1 | 4.93 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| ガチン | 1 | 5.49 |
| 点検 | 1 | 4.41 |
| によって異なる | 1 | 5.23 |
| 釈明 | 1 | 4.86 |
| ブツリ | 1 | 6.00 |
| 自社製品 | 1 | 6.11 |
| ジリジリ | 1 | 4.53 |
| 肝試し | 1 | 5.00 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| こもった声 | 1 | 5.15 |
| 軍隊式 | 1 | 5.84 |
| 芽を出す | 1 | 6.06 |
| 自ら進んで | 1 | 5.18 |
| 看破 | 1 | 3.90 |
| 筆記用具 | 1 | 4.96 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| ジト目 | 1 | 4.12 |
| 金太郎飴 | 1 | 6.25 |
| 本題に入る | 1 | 4.69 |
| 写り | 1 | 5.31 |
| ネック | 1 | 4.59 |
| 普通預金 | 1 | 7.59 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| 横倒し | 1 | 4.78 |
| 肌色 | 1 | 4.69 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| ポニーテール | 1 | 4.31 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| 代用品 | 1 | 4.94 |
| 至らぬ点 | 1 | 5.68 |
| 気張る | 1 | 4.85 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 早寝早起き | 1 | 5.50 |
| 少額 | 1 | 5.48 |
| カプセル | 1 | 4.56 |
| 攣 | 1 | 5.65 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| 話が合う | 1 | 5.41 |
| 嘘つけ | 1 | 5.05 |
| 医療機関 | 1 | 5.66 |
| 国道 | 1 | 5.34 |
| 召還 | 1 | 4.54 |
| インスタントコーヒー | 1 | 5.69 |
| 風圧 | 1 | 4.41 |
| 擦過傷 | 1 | 5.65 |
| 大した事ない | 1 | 5.48 |
| 計らう | 1 | 5.40 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 厳密に言えば | 1 | 4.89 |
| 到着時刻 | 1 | 5.89 |
| 捲り上げる | 1 | 5.86 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| 繰り上げる | 1 | 5.82 |
| サスペンス | 1 | 5.61 |
| 散らばら | 1 | 5.89 |
| カエル | 1 | 4.21 |
| 永 | 1 | 4.48 |
| 年齢差 | 1 | 4.91 |
| にゅっと | 1 | 5.13 |
| 軍事行動 | 1 | 4.59 |
| 商売上手 | 1 | 5.46 |
| バンド | 1 | 4.40 |
| 玉突き | 1 | 5.88 |
| はきはき | 1 | 4.84 |
| 言い淀む | 1 | 4.52 |
| 鱈 | 1 | 5.86 |
| 防毒マスク | 1 | 5.86 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| 朽ち果てる | 1 | 4.70 |
| ここまで来たら | 1 | 4.62 |
| 青椒肉絲 | 1 | 5.84 |
| 二葉 | 1 | 4.15 |
| ナス | 1 | 3.92 |
| 後追い | 1 | 5.28 |
| 骨子 | 1 | 5.24 |
| 雨宿り | 1 | 5.12 |
Showing 1401 - 1500 of 24,828 words