I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 看做す | 1 | 4.92 |
| 風呂から上がる | 1 | 5.54 |
| 飛距離 | 1 | 4.80 |
| 取締り | 1 | 5.89 |
| 果樹 | 1 | 5.16 |
| 居心地がいい | 1 | 5.13 |
| ハゲ | 1 | 4.19 |
| メール | 1 | 3.78 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| 無条件降伏 | 1 | 5.57 |
| 書き綴る | 1 | 6.05 |
| 身の毛 | 1 | 4.82 |
| 身を任せる | 1 | 4.93 |
| 善くする | 1 | 5.05 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| 目を離す | 1 | 4.66 |
| 察 | 1 | 4.58 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 漢方 | 1 | 5.58 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| ３時のおやつ | 1 | 6.35 |
| 連絡が取れる | 1 | 5.18 |
| 始めは | 1 | 4.69 |
| 仕勝ち | 1 | 4.77 |
| 従来どおり | 1 | 6.42 |
| スナック菓子 | 1 | 5.48 |
| 情緒 | 1 | 4.73 |
| 任せきり | 1 | 5.19 |
| 強敵 | 1 | 3.83 |
| 勉強になる | 1 | 4.88 |
| 準備運動 | 1 | 4.62 |
| 毛並み | 1 | 4.16 |
| ルビー | 1 | 3.98 |
| 公然の秘密 | 1 | 5.15 |
| 時たま | 1 | 4.75 |
| いつにも増して | 1 | 4.79 |
| 時期尚早 | 1 | 4.98 |
| 撓み | 1 | 5.52 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| １億 | 1 | 4.86 |
| 楽々 | 1 | 4.77 |
| 気触れ | 1 | 5.18 |
| 泡立てる | 1 | 5.04 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 突っ張る | 1 | 5.14 |
| 目視 | 1 | 4.25 |
| 親睦会 | 1 | 5.09 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| がさごそ | 1 | 5.24 |
| 再来 | 1 | 4.65 |
| 人工的 | 1 | 4.54 |
| お釣 | 1 | 5.32 |
| 真偽の程 | 1 | 5.67 |
| 戸を開ける | 1 | 5.45 |
| 砂時計 | 1 | 4.61 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 吹 | 1 | 4.97 |
| 証明書 | 1 | 4.76 |
| カカシ | 1 | 5.00 |
| 掠る | 1 | 4.53 |
| 敵艦 | 1 | 4.94 |
| 降雪 | 1 | 5.50 |
| 切り盛り | 1 | 4.85 |
| 命名権 | 1 | 5.85 |
| 飼い主 | 1 | 4.29 |
| 用量 | 1 | 5.75 |
| 焼き直し | 1 | 5.49 |
| ピンポイント | 1 | 4.51 |
| ジャパニーズ | 1 | 5.27 |
| 住み込む | 1 | 5.50 |
| 殴り書き | 1 | 5.57 |
| 手帳 | 1 | 4.49 |
| 鉄壁 | 1 | 4.35 |
| 手を借りる | 1 | 5.12 |
| ご馳走になる | 1 | 5.37 |
| 藍色 | 1 | 4.36 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 職員 | 1 | 3.41 |
| 悴む | 1 | 5.64 |
| 成体 | 1 | 4.58 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 青椒肉絲 | 1 | 5.84 |
| 売れ行き | 1 | 4.94 |
| 赤毛 | 1 | 4.00 |
| 財務官 | 1 | 5.35 |
| 同日 | 1 | 4.88 |
| 撫でまわす | 1 | 5.51 |
| クラブ | 1 | 4.44 |
| フン族 | 1 | 6.59 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 煙火 | 1 | 5.64 |
| 替わり | 1 | 4.75 |
| 次女 | 1 | 4.50 |
| 猪 | 1 | 3.80 |
| 存亡 | 1 | 4.85 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 復習 | 1 | 4.59 |
| ボイル | 1 | 4.74 |
Showing 1401 - 1500 of 24,828 words