I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それでいて | 5 | 3.72 |
| 返り血 | 5 | 4.32 |
| 有する | 5 | 4.01 |
| 苦しみ | 5 | 3.82 |
| あらまし | 5 | 4.86 |
| 泣きはらす | 5 | 5.21 |
| 洗いざらい | 5 | 4.84 |
| 聞き入れる | 5 | 4.27 |
| 試射 | 5 | 4.96 |
| 派 | 5 | 3.22 |
| 血痕 | 5 | 4.82 |
| 居心地 | 5 | 4.01 |
| ９月 | 5 | 4.66 |
| 駐屯軍 | 5 | 5.78 |
| 見当違い | 5 | 4.56 |
| 陸に | 5 | 4.63 |
| 覚束ない | 5 | 4.48 |
| ペンダントトップ | 5 | 5.52 |
| 広範囲 | 5 | 3.93 |
| 小細工 | 5 | 4.38 |
| 要領 | 5 | 4.07 |
| 踏み入れる | 5 | 3.82 |
| ハメ | 5 | 4.49 |
| もんじゃ | 5 | 3.76 |
| ショベルカー | 5 | 6.04 |
| 騒がせる | 5 | 4.41 |
| 農業機械 | 5 | 6.22 |
| 弁え | 5 | 4.20 |
| 略奪 | 5 | 4.21 |
| ケーキ屋 | 5 | 4.93 |
| 追い剥ぎ | 5 | 5.31 |
| ブルーシート | 5 | 5.70 |
| 見回り | 5 | 4.15 |
| 問いただす | 5 | 4.34 |
| 草むら | 5 | 4.45 |
| 立ちっぱなし | 5 | 5.39 |
| 書き出し | 5 | 4.98 |
| 収集 | 5 | 4.11 |
| 老年 | 5 | 5.26 |
| 様子を見る | 5 | 3.98 |
| 水源 | 5 | 4.60 |
| やったら | 5 | 3.99 |
| ボールベアリング | 5 | 6.01 |
| 不気味 | 5 | 3.60 |
| 編集 | 5 | 4.58 |
| 断つ | 5 | 4.07 |
| 突きつける | 5 | 3.74 |
| 携行 | 5 | 4.90 |
| チーズ | 5 | 3.94 |
| 罵倒 | 5 | 4.09 |
| 不慣れ | 5 | 4.49 |
| 嘘のよう | 5 | 4.20 |
| 程よい | 5 | 4.55 |
| 香ばしい | 5 | 4.22 |
| 死刑 | 5 | 4.37 |
| それな | 5 | 4.23 |
| 鍛える | 5 | 3.77 |
| 形勢 | 5 | 4.74 |
| 出来栄え | 5 | 4.43 |
| 若返る | 5 | 4.61 |
| 様子見 | 5 | 4.12 |
| 焼き討ち | 5 | 5.08 |
| 挙句の果て | 5 | 4.79 |
| タンス | 5 | 4.66 |
| 乗り心地 | 5 | 4.67 |
| お偉いさん | 5 | 4.36 |
| くしゃみ | 5 | 4.62 |
| 表面上 | 5 | 4.17 |
| 点在 | 5 | 4.35 |
| 尚且つ | 5 | 3.83 |
| 付け足す | 5 | 4.44 |
| 知恵 | 5 | 3.81 |
| アナログ | 5 | 5.30 |
| 気が気ではない | 5 | 5.29 |
| 得手 | 5 | 4.16 |
| 覗き見 | 5 | 4.38 |
| 遺体 | 5 | 3.87 |
| 文句なし | 5 | 4.89 |
| 責め苦 | 5 | 5.14 |
| 何時かは | 5 | 3.89 |
| 色々あって | 5 | 4.33 |
| 仕舞い | 5 | 4.41 |
| 信奉 | 5 | 4.73 |
| ぽいぽい | 5 | 5.53 |
| 危なっかしい | 5 | 4.49 |
| 友好 | 5 | 4.26 |
| 口の端 | 5 | 4.08 |
| 爆ぜる | 5 | 4.20 |
| ワイングラス | 5 | 4.85 |
| 削り取る | 5 | 4.43 |
| 見てもらう | 5 | 4.67 |
| 兼 | 5 | 3.80 |
| 回数 | 5 | 3.91 |
| 稼働 | 5 | 4.17 |
| 一刻も早く | 5 | 4.09 |
| 出鱈目 | 5 | 4.35 |
| 岩石 | 5 | 4.19 |
| くじ | 5 | 4.87 |
| ｘ | 5 | 4.44 |
| 呷る | 5 | 4.42 |
Showing 15001 - 15100 of 24,828 words