I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ってば | 5 | 3.84 |
| 都護 | 5 | 4.17 |
| 無きゃ | 5 | 3.95 |
| 乗り心地 | 5 | 4.67 |
| 有能 | 5 | 3.85 |
| 例え | 5 | 3.46 |
| この上ない | 5 | 4.14 |
| 完結 | 5 | 4.06 |
| 鼻腔 | 5 | 4.61 |
| １週間 | 5 | 4.26 |
| 組み敷く | 5 | 5.03 |
| 面子 | 5 | 3.78 |
| 水差し | 5 | 4.58 |
| 知恵 | 5 | 3.81 |
| 労い | 5 | 4.32 |
| 試作品 | 5 | 4.25 |
| 上段 | 5 | 4.27 |
| 人懐っこい | 5 | 4.53 |
| 下手すると | 5 | 4.55 |
| ひしめき合う | 5 | 5.03 |
| 年末 | 5 | 4.49 |
| 責め苦 | 5 | 5.14 |
| 手を打つ | 5 | 4.62 |
| 降らす | 5 | 5.02 |
| 負かす | 5 | 4.51 |
| 昼前 | 5 | 4.29 |
| 頑として | 5 | 4.74 |
| 萎縮 | 5 | 4.48 |
| 裁き | 5 | 4.30 |
| 急行 | 5 | 4.71 |
| 泣きはらす | 5 | 5.21 |
| 落馬 | 5 | 4.67 |
| 矢継ぎ早 | 5 | 4.52 |
| Ｃ | 5 | 3.74 |
| 差し入れる | 5 | 5.00 |
| 矢じり | 5 | 5.13 |
| 打ち消す | 5 | 4.28 |
| 懐柔 | 5 | 4.55 |
| 長袖 | 5 | 4.78 |
| ホール | 5 | 3.84 |
| ビデオ | 5 | 4.94 |
| ウリ | 5 | 4.82 |
| オプション | 5 | 4.66 |
| 様子見 | 5 | 4.12 |
| 休日 | 5 | 3.94 |
| つまみ上げる | 5 | 5.04 |
| ハンモック | 5 | 4.83 |
| 酷 | 5 | 4.12 |
| 汚れる | 5 | 3.88 |
| 舟 | 5 | 4.42 |
| 退路 | 5 | 4.39 |
| 睨み合い | 5 | 4.56 |
| ノリノリ | 5 | 4.47 |
| 甲高い | 5 | 3.95 |
| 振る舞い | 5 | 3.85 |
| 恍惚 | 5 | 4.37 |
| 排煙 | 5 | 6.02 |
| 宿す | 5 | 3.69 |
| 焼き菓子 | 5 | 4.25 |
| 招き入れる | 5 | 4.25 |
| 今朝方 | 5 | 4.96 |
| 労力 | 5 | 4.13 |
| 出鱈目 | 5 | 4.35 |
| 代役 | 5 | 4.79 |
| けども | 5 | 3.93 |
| 働かす | 5 | 4.80 |
| 紺色 | 5 | 4.52 |
| 洞窟 | 5 | 3.22 |
| 膝立ち | 5 | 4.89 |
| 人型 | 5 | 3.63 |
| 予て | 5 | 4.16 |
| 電力 | 5 | 4.83 |
| 窓枠 | 5 | 4.62 |
| 手ぶら | 5 | 4.65 |
| プルトップ | 5 | 6.36 |
| 信念 | 5 | 4.23 |
| 朗報 | 5 | 4.43 |
| 似合い | 5 | 4.20 |
| 成し遂げる | 5 | 4.03 |
| 罵倒 | 5 | 4.09 |
| 廃坑 | 5 | 4.57 |
| 見開き | 5 | 4.03 |
| 様子を見る | 5 | 3.98 |
| から揚げ | 5 | 4.60 |
| 見るから | 5 | 3.92 |
| 蚊の鳴くような声 | 5 | 5.40 |
| 応戦 | 5 | 4.27 |
| 見回り | 5 | 4.15 |
| 早口 | 5 | 4.32 |
| 切り取る | 5 | 4.22 |
| もんか | 5 | 4.03 |
| 言たって | 5 | 4.94 |
| 返り討ち | 5 | 4.06 |
| ガス壊疽 | 5 | 6.75 |
| 換算 | 5 | 4.46 |
| かき集める | 5 | 4.35 |
| もんじゃ | 5 | 3.76 |
| 三夏 | 5 | 4.33 |
| ちょろまかす | 5 | 5.31 |
| 同一人物 | 5 | 4.50 |
Showing 15101 - 15200 of 24,828 words