I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 蛍 | 5 | 4.44 |
| 受付 | 5 | 3.53 |
| 今晩 | 5 | 4.36 |
| 小麦粉 | 5 | 4.31 |
| 焼きそば | 5 | 4.70 |
| 熱気 | 5 | 4.01 |
| 機構 | 5 | 4.13 |
| 艦 | 5 | 3.81 |
| それはどうも | 5 | 4.95 |
| に沿って | 5 | 4.07 |
| 今朝方 | 5 | 4.96 |
| 議会 | 5 | 4.21 |
| 気が気ではない | 5 | 5.29 |
| テコ入れ | 5 | 5.32 |
| 逃げ回る | 5 | 4.31 |
| 似合い | 5 | 4.20 |
| 放り出す | 5 | 3.88 |
| 心遣い | 5 | 4.43 |
| 足踏み | 5 | 4.62 |
| 凍る | 5 | 3.75 |
| 洗髪 | 5 | 5.62 |
| 説明文 | 5 | 4.75 |
| 焦げ茶色 | 5 | 4.89 |
| 仕舞い | 5 | 4.41 |
| 長持ち | 5 | 4.89 |
| もしもの事 | 5 | 4.86 |
| 早口 | 5 | 4.32 |
| からすると | 5 | 3.77 |
| 紺色 | 5 | 4.52 |
| 偉い人 | 5 | 4.25 |
| 蜂起 | 5 | 4.74 |
| 決着 | 5 | 3.69 |
| 書き出し | 5 | 4.98 |
| 色々あって | 5 | 4.33 |
| 下敷き | 5 | 4.57 |
| 小細工 | 5 | 4.38 |
| 考慮 | 5 | 3.63 |
| 圧搾 | 5 | 5.67 |
| 予て | 5 | 4.16 |
| 労 | 5 | 4.60 |
| 主食 | 5 | 4.50 |
| お先に | 5 | 4.88 |
| 冒す | 5 | 4.37 |
| 怖い顔 | 5 | 4.38 |
| 公開 | 5 | 3.94 |
| メモリ | 5 | 5.17 |
| 温厚 | 5 | 4.40 |
| 蹴飛ばす | 5 | 4.40 |
| 交じる | 5 | 4.58 |
| 落ち合う | 5 | 4.78 |
| 出勤 | 5 | 4.49 |
| 寂しげ | 5 | 4.45 |
| 出番 | 5 | 3.70 |
| 材木 | 5 | 4.78 |
| 用がある | 5 | 4.33 |
| げっそり | 5 | 4.82 |
| 死ぬほど | 5 | 4.36 |
| コツ | 5 | 4.11 |
| 口パク | 5 | 5.38 |
| 株分け | 5 | 5.69 |
| 足場 | 5 | 3.73 |
| 鍛える | 5 | 3.77 |
| 付着 | 5 | 4.32 |
| 例のごとく | 5 | 5.32 |
| 覚束ない | 5 | 4.48 |
| それどころではない | 5 | 4.54 |
| 学習 | 5 | 4.07 |
| 旦那様 | 5 | 3.24 |
| 窓際 | 5 | 4.34 |
| 取り皿 | 5 | 5.21 |
| 休日 | 5 | 3.94 |
| 無きゃ | 5 | 3.95 |
| 水差し | 5 | 4.58 |
| 攻め落とす | 5 | 4.73 |
| アルコール | 5 | 4.24 |
| タブ | 5 | 5.19 |
| 房 | 5 | 4.38 |
| 囁き | 5 | 4.04 |
| 出来栄え | 5 | 4.43 |
| 夜遅く | 5 | 4.46 |
| 不備 | 5 | 4.44 |
| 考え事 | 5 | 4.10 |
| 小休憩 | 5 | 5.31 |
| 値 | 5 | 2.50 |
| 開墾地 | 5 | 6.06 |
| 電力 | 5 | 4.83 |
| 封印 | 5 | 3.23 |
| 一変 | 5 | 4.08 |
| 貯蔵 | 5 | 4.53 |
| 薄味 | 5 | 5.05 |
| 吹子 | 5 | 5.61 |
| 引き返す | 5 | 4.17 |
| 物々しい | 5 | 4.54 |
| 微動 | 5 | 4.18 |
| 諸経費 | 5 | 5.46 |
| 効率化 | 5 | 4.74 |
| 居心地 | 5 | 4.01 |
| 清掃 | 5 | 4.34 |
| 固い | 5 | 3.50 |
| メイン | 5 | 3.56 |
Showing 15401 - 15500 of 24,828 words