I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 底冷え | 5 | 4.82 |
| 自信作 | 5 | 4.88 |
| ロング | 5 | 4.50 |
| 号 | 5 | 3.35 |
| あれやこれや | 5 | 4.77 |
| 人払い | 5 | 4.49 |
| アルコール | 5 | 4.24 |
| 鳴り | 5 | 4.07 |
| 口裏 | 5 | 5.22 |
| 要塞化 | 5 | 5.17 |
| 尚且つ | 5 | 3.83 |
| ごしごし | 5 | 4.92 |
| 晴れて | 5 | 4.13 |
| 信奉 | 5 | 4.73 |
| 蛍 | 5 | 4.44 |
| 画像 | 5 | 3.99 |
| 所得 | 5 | 5.44 |
| 取りなし | 5 | 5.00 |
| 質問をする | 5 | 4.50 |
| 人型 | 5 | 3.63 |
| 荷 | 5 | 3.94 |
| ハッと | 5 | 3.80 |
| 一式 | 5 | 4.25 |
| 破棄 | 5 | 3.70 |
| 身振り手振り | 5 | 4.61 |
| に亘り | 5 | 4.87 |
| 人懐っこい | 5 | 4.53 |
| 洗髪 | 5 | 5.62 |
| 薄手 | 5 | 4.65 |
| 急行 | 5 | 4.71 |
| 考慮 | 5 | 3.63 |
| 乗じる | 5 | 4.38 |
| 機転 | 5 | 4.60 |
| からすると | 5 | 3.77 |
| 独自 | 5 | 3.80 |
| 錠剤 | 5 | 5.21 |
| 破獄 | 5 | 4.33 |
| 友情 | 5 | 3.99 |
| Ｃ | 5 | 3.74 |
| ごちゃごちゃ | 5 | 4.51 |
| 房 | 5 | 4.38 |
| 手分け | 5 | 4.32 |
| 書き出し | 5 | 4.98 |
| 真後ろ | 5 | 4.53 |
| 下敷き | 5 | 4.57 |
| 丹色 | 5 | 5.24 |
| 驚くほど | 5 | 4.05 |
| 関係性 | 5 | 4.19 |
| 探りを入れる | 5 | 5.16 |
| ９割 | 5 | 4.94 |
| すっとぼける | 5 | 5.01 |
| 受付 | 5 | 3.53 |
| 聞いてのとおり | 5 | 5.96 |
| 大歓迎 | 5 | 4.15 |
| 窓枠 | 5 | 4.62 |
| 足踏み | 5 | 4.62 |
| 口パク | 5 | 5.38 |
| しい | 5 | 4.55 |
| 何日 | 5 | 4.46 |
| サラサラ | 5 | 4.29 |
| 成し遂げる | 5 | 4.03 |
| 程よく | 5 | 4.64 |
| 改良型 | 5 | 5.22 |
| ペンダントトップ | 5 | 5.52 |
| 組み敷く | 5 | 5.03 |
| 夜分 | 5 | 5.01 |
| 条件付き | 5 | 4.81 |
| タッパー | 5 | 5.46 |
| 固い | 5 | 3.50 |
| 輪 | 5 | 3.59 |
| 湯加減 | 5 | 5.40 |
| 戦々恐々 | 5 | 4.65 |
| 三つ編み | 5 | 4.29 |
| 口に合う | 5 | 4.99 |
| 失念 | 5 | 4.40 |
| 労 | 5 | 4.60 |
| 不利益 | 5 | 4.35 |
| 遺族 | 5 | 4.75 |
| 連結 | 5 | 4.42 |
| 蹴飛ばす | 5 | 4.40 |
| ひょっとすると | 5 | 4.55 |
| 憔悴 | 5 | 4.54 |
| ○○ | 5 | 4.25 |
| 夜遅く | 5 | 4.46 |
| 様子を見る | 5 | 3.98 |
| 似合い | 5 | 4.20 |
| 買い付け | 5 | 4.59 |
| 手頃 | 5 | 4.44 |
| 口添え | 5 | 4.73 |
| 残念ながら | 5 | 3.45 |
| 地鳴り | 5 | 4.67 |
| 留め具 | 5 | 5.03 |
| 半身 | 5 | 4.08 |
| ジャンプ | 5 | 3.92 |
| 特別扱い | 5 | 4.51 |
| 引っ張り出す | 5 | 4.74 |
| 喚く | 5 | 3.96 |
| 拡大 | 5 | 3.61 |
| ことは無い | 5 | 3.91 |
| 恋人同士 | 5 | 4.51 |
Showing 15501 - 15600 of 24,828 words