I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ドーピング | 1 | 5.05 |
| 古株 | 1 | 4.85 |
| 矢面 | 1 | 4.79 |
| 信号機 | 1 | 5.58 |
| Ｔ | 1 | 4.28 |
| 内もも | 1 | 6.36 |
| 粒々 | 1 | 5.54 |
| いい歳 | 1 | 5.08 |
| 卑語 | 1 | 5.96 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| 身分の高い | 1 | 4.78 |
| 野鳥 | 1 | 5.13 |
| 口封じ | 1 | 4.70 |
| 資金繰り | 1 | 5.29 |
| お酌 | 1 | 5.51 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 悪酔い | 1 | 5.27 |
| 親切心 | 1 | 4.88 |
| 厄介なことに | 1 | 4.66 |
| 常識はずれ | 1 | 5.33 |
| 連続運転 | 1 | 6.89 |
| 貰いゲロ | 1 | 6.99 |
| 荒れ地 | 1 | 4.83 |
| 直立 | 1 | 4.58 |
| 席を外す | 1 | 5.11 |
| 肩たたき | 1 | 5.94 |
| 軍隊式 | 1 | 5.84 |
| ハウス | 1 | 4.18 |
| ツンツン | 1 | 4.64 |
| 炊き上げる | 1 | 6.72 |
| 行進 | 1 | 4.48 |
| 職務内容 | 1 | 6.31 |
| 連れ回す | 1 | 4.85 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 同種 | 1 | 4.56 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 浴びせかける | 1 | 4.79 |
| 温帯低気圧 | 1 | 7.59 |
| 当 | 1 | 4.11 |
| ポリタンク | 1 | 5.84 |
| 手掴み | 1 | 5.46 |
| 勝手にしろ | 1 | 4.97 |
| 買戻し | 1 | 6.36 |
| 願 | 1 | 4.42 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| 眉目秀麗 | 1 | 5.25 |
| 肩を組む | 1 | 5.80 |
| 君たち | 1 | 3.51 |
| 宿泊先 | 1 | 5.36 |
| 匙 | 1 | 4.26 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| 補佐的 | 1 | 6.01 |
| 発祥地 | 1 | 6.26 |
| 特別席 | 1 | 5.51 |
| 団体 | 1 | 4.24 |
| ボンヤリ | 1 | 4.89 |
| 煩雑 | 1 | 5.11 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| 覚えてろ | 1 | 4.91 |
| 大声を出す | 1 | 5.00 |
| 戸建て | 1 | 6.18 |
| 満員御礼 | 1 | 5.44 |
| 見倣う | 1 | 6.23 |
| 注意を引く | 1 | 5.04 |
| 雇い入れ | 1 | 5.20 |
| 読み取り | 1 | 4.70 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 全力を挙げる | 1 | 6.51 |
| もしもの時 | 1 | 4.61 |
| 逆側 | 1 | 4.75 |
| 疑問符 | 1 | 4.36 |
| 金曜 | 1 | 5.20 |
| 一巻 | 1 | 4.96 |
| スフレ | 1 | 5.61 |
| 所在なげ | 1 | 5.57 |
| 聞き取り調査 | 1 | 5.31 |
| ガラス扉 | 1 | 5.75 |
| 家庭環境 | 1 | 5.07 |
| 決死 | 1 | 4.64 |
| 槍の穂先 | 1 | 4.46 |
| 人目に付く | 1 | 5.67 |
| 取り次ぐ | 1 | 4.88 |
| 月下 | 1 | 4.95 |
| エロい | 1 | 4.47 |
| 期待どおり | 1 | 5.94 |
| 型番 | 1 | 5.73 |
| 義務教育 | 1 | 4.80 |
| 可溶性 | 1 | 7.29 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| 使徒 | 1 | 3.45 |
| 老将 | 1 | 5.08 |
| 膿む | 1 | 5.55 |
| 舌先 | 1 | 5.01 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| 引き回す | 1 | 5.84 |
| 握手を交わす | 1 | 4.83 |
| 兆し | 1 | 4.50 |
| 粘り強い | 1 | 4.98 |
Showing 1501 - 1600 of 24,828 words