I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抽選 | 1 | 4.81 |
| 大評判 | 1 | 5.82 |
| 突き当たり | 1 | 4.70 |
| 肖像画 | 1 | 4.42 |
| 洗い出し | 1 | 5.08 |
| アッシリア | 1 | 6.75 |
| 損失 | 1 | 4.37 |
| 積み降ろし | 1 | 6.09 |
| 図がない | 1 | 6.81 |
| 熟慮 | 1 | 5.38 |
| 中東 | 1 | 5.04 |
| 何て事 | 1 | 5.14 |
| 忠誠 | 1 | 3.94 |
| ペロッと | 1 | 5.46 |
| ツルハシ | 1 | 4.54 |
| がぶり | 1 | 5.05 |
| くり貫く | 1 | 5.57 |
| うつらうつら | 1 | 4.94 |
| 出どころ | 1 | 5.17 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| ぱあっと | 1 | 4.96 |
| 効果抜群 | 1 | 5.38 |
| パネル | 1 | 4.68 |
| 台風 | 1 | 4.55 |
| 鉄くず | 1 | 5.16 |
| ギャラリー | 1 | 4.49 |
| 悪臭 | 1 | 4.44 |
| 宿泊客 | 1 | 4.88 |
| 地すべり | 1 | 6.20 |
| 勢力図 | 1 | 5.04 |
| 舞踏 | 1 | 4.56 |
| ノータッチ | 1 | 5.08 |
| タダ働き | 1 | 5.27 |
| 身に覚えのある | 1 | 5.83 |
| 影ながら | 1 | 5.27 |
| 貼り付ける | 1 | 5.15 |
| 一騒動 | 1 | 5.39 |
| 手の込んだ | 1 | 4.73 |
| 見極め | 1 | 4.16 |
| しーっ | 1 | 5.24 |
| 布石 | 1 | 4.56 |
| 要注意 | 1 | 4.65 |
| 軍事行動 | 1 | 4.59 |
| 測定 | 1 | 4.33 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| 朝ご飯 | 1 | 4.67 |
| 虱潰しに | 1 | 5.00 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| ケリをつける | 1 | 5.50 |
| 転地 | 1 | 6.35 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 悪鬼 | 1 | 4.23 |
| それ故に | 1 | 3.87 |
| 試し書き | 1 | 6.19 |
| 実用 | 1 | 4.62 |
| 水面下 | 1 | 4.58 |
| 付箋 | 1 | 5.41 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 難易度 | 1 | 3.74 |
| 一軍 | 1 | 4.38 |
| 手が回る | 1 | 5.87 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 聞きづらい | 1 | 5.47 |
| 消費量 | 1 | 4.47 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 見張りを立てる | 1 | 6.07 |
| 戸を開ける | 1 | 5.45 |
| 猫かぶり | 1 | 5.25 |
| 腋毛 | 1 | 6.89 |
| 全周 | 1 | 5.32 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| 褐色 | 1 | 3.99 |
| お膳立て | 1 | 4.71 |
| 看護 | 1 | 4.91 |
| 狙いをつける | 1 | 5.26 |
| 手ごろ | 1 | 4.91 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| 船側 | 1 | 6.02 |
| ローリスクローリターン | 1 | 6.55 |
| 分が悪い | 1 | 4.54 |
| 独裁的 | 1 | 5.77 |
| 牧草地 | 1 | 5.19 |
| 巡航ミサイル | 1 | 5.85 |
| 過す | 1 | 5.28 |
| 目新しい | 1 | 4.54 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| 爛れ | 1 | 4.87 |
| フルーツ牛乳 | 1 | 5.68 |
| 思いきる | 1 | 5.67 |
| 一風変わった | 1 | 5.15 |
| 添い寝 | 1 | 4.66 |
| オーソドックス | 1 | 4.79 |
| 精製塩 | 1 | 6.55 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| ビッグニュース | 1 | 5.95 |
| 忠臣蔵 | 1 | 6.15 |
| 塩から | 1 | 6.29 |
| わねえ | 1 | 4.60 |
| 印象に残る | 1 | 5.28 |
| ヘタ | 1 | 4.81 |
Showing 1501 - 1600 of 24,828 words