I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下葉 | 1 | 4.66 |
| パワーバランス | 1 | 4.96 |
| ガッツポーズ | 1 | 4.40 |
| 敵に回す | 1 | 4.42 |
| 押し戻す | 1 | 4.74 |
| 移ろう | 1 | 4.70 |
| 場繋ぎ | 1 | 6.45 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 畳み掛ける | 1 | 4.64 |
| 朽ち果てる | 1 | 4.70 |
| 超高温 | 1 | 5.36 |
| 一極集中 | 1 | 5.53 |
| 魔改造 | 1 | 4.84 |
| 足捌き | 1 | 5.16 |
| 一粒種 | 1 | 5.81 |
| もげる | 1 | 4.77 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| 逆立てる | 1 | 4.62 |
| 唯一無二 | 1 | 4.28 |
| バージョン | 1 | 4.47 |
| あんころ | 1 | 6.75 |
| 未婚 | 1 | 4.48 |
| ナレーター | 1 | 5.64 |
| 制御 | 1 | 3.36 |
| 上陸 | 1 | 4.19 |
| 責任を取る | 1 | 4.73 |
| おはよーさん | 1 | 5.48 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| しょげ返る | 1 | 6.14 |
| 投与 | 1 | 4.66 |
| なあなあ | 1 | 4.94 |
| 詰め替え | 1 | 5.81 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| 奪い合い | 1 | 4.71 |
| 徳化 | 1 | 5.56 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 受け渡す | 1 | 5.34 |
| シーザーサラダ | 1 | 5.83 |
| 全くと言っていいほど | 1 | 4.94 |
| 忠誠 | 1 | 3.94 |
| 千鳥足 | 1 | 5.32 |
| 証拠隠滅 | 1 | 4.86 |
| 後口 | 1 | 5.94 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 通行税 | 1 | 5.16 |
| 肥 | 1 | 5.78 |
| 脇目も振らず | 1 | 5.12 |
| 口脇 | 1 | 6.19 |
| ザラザラ | 1 | 5.36 |
| 自愛 | 1 | 5.07 |
| 指の腹 | 1 | 5.53 |
| 楊枝 | 1 | 5.56 |
| 相容れない | 1 | 4.77 |
| 大評判 | 1 | 5.82 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| ぬかるむ | 1 | 4.89 |
| 本文 | 1 | 4.79 |
| 嘔く | 1 | 5.73 |
| 諌め | 1 | 4.78 |
| 砂地 | 1 | 4.76 |
| 血縁者 | 1 | 4.84 |
| 右も左も分からない | 1 | 5.46 |
| 途切れがち | 1 | 5.79 |
| 失業者 | 1 | 5.46 |
| ぽつりぽつり | 1 | 4.89 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 手厳しい | 1 | 4.74 |
| 馬身 | 1 | 5.09 |
| 熱る | 1 | 5.12 |
| 電話に出る | 1 | 5.58 |
| 勉強になる | 1 | 4.88 |
| 耕作 | 1 | 5.21 |
| 拳大 | 1 | 4.69 |
| 難色 | 1 | 4.61 |
| 練習台 | 1 | 5.17 |
| じゃん拳 | 1 | 4.99 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 場末 | 1 | 5.03 |
| ２２日 | 1 | 5.08 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| スープ皿 | 1 | 5.50 |
| 品種改良 | 1 | 4.71 |
| 救助 | 1 | 4.14 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 手傷 | 1 | 4.52 |
| 受取る | 1 | 5.22 |
| 噂を流す | 1 | 5.39 |
| さざめき | 1 | 5.54 |
| 統一感 | 1 | 5.06 |
| 毒を吐く | 1 | 5.20 |
| 放火 | 1 | 4.76 |
| アメ | 1 | 4.16 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| ご覧ください | 1 | 4.49 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| ホラー映画 | 1 | 5.01 |
| やけくそ | 1 | 4.90 |
| トナー | 1 | 6.81 |
Showing 1601 - 1700 of 24,828 words