I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| わんわん | 7 | 4.63 |
| 小説 | 7 | 3.60 |
| 今さらながら | 7 | 4.78 |
| 辛く | 7 | 4.04 |
| 邸内 | 7 | 4.95 |
| 患者 | 7 | 3.93 |
| 誓う | 7 | 3.69 |
| タダ | 7 | 4.11 |
| 裏腹 | 7 | 3.95 |
| しんどい | 7 | 4.39 |
| 都合上 | 7 | 4.78 |
| 港湾都市 | 7 | 4.97 |
| 中枢 | 7 | 4.13 |
| 促進 | 7 | 4.60 |
| 幸運 | 7 | 3.59 |
| 直結 | 7 | 4.31 |
| お医者様 | 7 | 4.86 |
| がち | 7 | 3.87 |
| や否や | 7 | 4.06 |
| 邸宅 | 7 | 4.24 |
| それっぽい | 7 | 4.41 |
| 納屋 | 7 | 4.50 |
| 穏便 | 7 | 4.18 |
| 制す | 7 | 3.93 |
| 心地 | 7 | 3.80 |
| 祝い | 8 | 4.04 |
| 粉ミルク | 8 | 6.01 |
| 歓迎 | 8 | 3.56 |
| 電動 | 8 | 5.25 |
| 怪力 | 8 | 4.32 |
| ７００ | 8 | 4.38 |
| 昔話 | 8 | 4.35 |
| ８月 | 8 | 4.50 |
| 違反 | 8 | 4.33 |
| 党 | 8 | 4.00 |
| 相応 | 8 | 3.66 |
| 引き抜き | 8 | 4.25 |
| 青白い | 8 | 3.83 |
| 幻覚 | 8 | 4.10 |
| 脱がす | 8 | 4.53 |
| 引き締め | 8 | 4.07 |
| 身軽 | 8 | 4.08 |
| うっとり | 8 | 4.07 |
| 青筋 | 8 | 4.33 |
| 日本製 | 8 | 5.48 |
| 連れ戻す | 8 | 4.42 |
| 小柄 | 8 | 3.65 |
| 寛大 | 8 | 4.38 |
| 南方 | 8 | 3.95 |
| タンク | 8 | 4.22 |
| 方たち | 8 | 4.69 |
| 見入る | 8 | 4.39 |
| 纏める | 8 | 4.12 |
| 共々 | 8 | 4.10 |
| ヵ月 | 8 | 4.75 |
| 後列 | 8 | 4.98 |
| 手付かず | 8 | 4.89 |
| 唱える | 8 | 3.44 |
| 分散 | 8 | 4.07 |
| ざわざわ | 8 | 4.45 |
| 誰だって | 8 | 4.04 |
| 砲台 | 8 | 4.58 |
| 続けざま | 8 | 4.55 |
| 夫人 | 8 | 3.53 |
| 熟練 | 8 | 3.88 |
| 身構え | 8 | 4.32 |
| 退避 | 8 | 4.10 |
| 踏みつける | 8 | 4.08 |
| 着せる | 8 | 3.98 |
| 導火線 | 8 | 5.02 |
| 奪い取る | 8 | 4.10 |
| 劣る | 8 | 3.59 |
| 運 | 8 | 3.55 |
| 樽 | 8 | 3.89 |
| 皺 | 8 | 3.84 |
| 要請 | 8 | 3.74 |
| 疲弊 | 8 | 4.10 |
| 素振 | 8 | 4.43 |
| 帰す | 8 | 3.93 |
| 言いつけ | 8 | 4.31 |
| 先立って | 8 | 5.16 |
| かがり火 | 8 | 4.91 |
| 製品 | 8 | 4.24 |
| 恰好 | 8 | 4.00 |
| 沸き起こる | 8 | 4.70 |
| いい子 | 8 | 4.11 |
| 実力 | 8 | 3.00 |
| 指し示す | 8 | 3.98 |
| コツコツ | 8 | 4.46 |
| 豪勢 | 8 | 4.42 |
| 直近 | 8 | 4.73 |
| 貸し出し | 8 | 4.56 |
| 引きずられる | 8 | 4.74 |
| 指揮を執る | 8 | 4.66 |
| あなた様 | 8 | 4.20 |
| 満々 | 8 | 4.20 |
| 不明 | 8 | 3.44 |
| 抜け駆け | 8 | 4.74 |
| 告げる | 8 | 2.80 |
| そわそわ | 8 | 4.19 |
Showing 17301 - 17400 of 24,828 words