I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 降り口 | 1 | 5.93 |
| 売りに出す | 1 | 5.17 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 火花を散らす | 1 | 4.86 |
| 矢面 | 1 | 4.79 |
| 欠 | 1 | 5.37 |
| ３等分 | 1 | 6.14 |
| 見え透く | 1 | 5.01 |
| 取締り | 1 | 5.89 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 階段を降りる | 1 | 5.03 |
| ざぶん | 1 | 6.72 |
| お蔭様で | 1 | 5.78 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 満水 | 1 | 6.45 |
| 点頭く | 1 | 3.86 |
| 中毒性 | 1 | 5.36 |
| 法改正 | 1 | 5.83 |
| 拘らず | 1 | 5.02 |
| 野暮ったい | 1 | 5.01 |
| 即決 | 1 | 4.75 |
| 衆愚政治 | 1 | 6.01 |
| 勝手が違う | 1 | 5.00 |
| 玉ねぎ | 1 | 4.59 |
| 父の命 | 1 | 5.86 |
| こき使う | 1 | 4.49 |
| 医する | 1 | 5.36 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| 販売店 | 1 | 5.53 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 信州 | 1 | 5.78 |
| ピクニック | 1 | 4.56 |
| ピンポン玉 | 1 | 5.47 |
| 大恐慌 | 1 | 5.95 |
| フランス | 1 | 4.26 |
| 事の次第 | 1 | 4.93 |
| クエン酸 | 1 | 5.76 |
| 病気になる | 1 | 5.27 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| 収納 | 1 | 3.57 |
| 乾季 | 1 | 5.13 |
| シミ | 1 | 4.72 |
| 焦燥感 | 1 | 4.51 |
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
| 村民 | 1 | 4.69 |
| がなあ | 1 | 4.79 |
| サボり | 1 | 4.91 |
| 知ったことか | 1 | 4.77 |
| もちもち | 1 | 4.95 |
| ３部 | 1 | 5.87 |
| こてんぱん | 1 | 6.99 |
| 上水道 | 1 | 5.50 |
| やり過ぎる | 1 | 4.95 |
| 裁断機 | 1 | 6.39 |
| 感情論 | 1 | 5.10 |
| 精兵 | 1 | 5.09 |
| 斬りつける | 1 | 4.65 |
| 痛み分け | 1 | 5.19 |
| 支払い済み | 1 | 6.27 |
| 変わり種 | 1 | 5.05 |
| インパクトドライバー | 1 | 7.11 |
| 度肝 | 1 | 4.56 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| 運びこむ | 1 | 5.89 |
| ちょっとしか | 1 | 5.16 |
| と考えられる | 1 | 4.47 |
| 末っ子 | 1 | 4.66 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| ほろ苦い | 1 | 5.07 |
| 輪投げ | 1 | 5.91 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 麻 | 1 | 4.33 |
| タレコミ | 1 | 5.98 |
| 二世 | 1 | 4.30 |
| 快眠 | 1 | 5.23 |
| 戦火 | 1 | 4.52 |
| 釣り上げる | 1 | 4.49 |
| 人波 | 1 | 4.92 |
| でっち上げる | 1 | 4.97 |
| 母娘 | 1 | 4.76 |
| 昇り | 1 | 4.37 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 行方不明者 | 1 | 4.83 |
| 恩を仇で返す | 1 | 5.33 |
| 膠着状態 | 1 | 4.64 |
| いい顔 | 1 | 4.75 |
| 啖呵 | 1 | 4.76 |
| 必要書類 | 1 | 5.90 |
| 何の変哲も無い | 1 | 5.48 |
| 写真集 | 1 | 5.24 |
| オフライン | 1 | 5.19 |
| 親娘 | 1 | 5.32 |
| 期待どおり | 1 | 5.94 |
| 電気溶接 | 1 | 6.69 |
| 咽び泣き | 1 | 6.05 |
| 磔 | 1 | 4.85 |
| 情報管理 | 1 | 5.40 |
Showing 17301 - 17400 of 24,828 words