I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 格式 | 1 | 4.61 |
| 本家 | 1 | 3.98 |
| 科学実験 | 1 | 6.05 |
| 経皮 | 1 | 6.72 |
| 復元品 | 1 | 7.29 |
| リンデン | 1 | 5.47 |
| ばい | 1 | 4.74 |
| いちゃもん | 1 | 5.13 |
| 敗北主義者 | 1 | 6.40 |
| 候補地 | 1 | 4.94 |
| 手ブレ | 1 | 6.21 |
| 何でやねん | 1 | 5.18 |
| 剝ぐ | 1 | 5.32 |
| て形 | 1 | 4.88 |
| 割り出し | 1 | 4.96 |
| 口止め料 | 1 | 5.20 |
| 信仰心 | 1 | 4.46 |
| 遠まわし | 1 | 4.95 |
| 配する | 1 | 5.71 |
| 金縛り | 1 | 4.79 |
| 番外 | 1 | 4.34 |
| はるか彼方 | 1 | 5.38 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 基本給 | 1 | 5.76 |
| 激戦区 | 1 | 5.29 |
| 妊婦 | 1 | 4.61 |
| ガス | 1 | 3.77 |
| ゴマ | 1 | 4.95 |
| 張り付ける | 1 | 4.80 |
| びゅうびゅう | 1 | 5.95 |
| カビ臭 | 1 | 6.18 |
| 理由を付ける | 1 | 6.36 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| 具沢山 | 1 | 5.45 |
| 打ち合い | 1 | 4.51 |
| 下掛る | 1 | 7.59 |
| 浸水 | 1 | 5.16 |
| バサバサ | 1 | 5.03 |
| 適任者 | 1 | 5.00 |
| 儂等 | 1 | 4.05 |
| 銃床 | 1 | 5.38 |
| 興る | 1 | 5.25 |
| 粗暴 | 1 | 4.78 |
| 老紳士 | 1 | 4.77 |
| 価格帯 | 1 | 5.73 |
| ドストライク | 1 | 5.83 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| 通信費 | 1 | 6.46 |
| 何処だって | 1 | 5.35 |
| ホラー映画 | 1 | 5.01 |
| 忘年会 | 1 | 5.36 |
| 単独行動 | 1 | 4.59 |
| 遭難死 | 1 | 6.81 |
| どうって事ない | 1 | 5.09 |
| 細菌 | 1 | 4.99 |
| カボチャ | 1 | 4.58 |
| 温帯低気圧 | 1 | 7.59 |
| 重病 | 1 | 5.44 |
| 遠近 | 1 | 5.09 |
| 労働環境 | 1 | 5.26 |
| 偉いさん | 1 | 5.09 |
| お目通り | 1 | 5.16 |
| 娘夫婦 | 1 | 5.65 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| エジプト | 1 | 5.11 |
| 時世 | 1 | 5.55 |
| 可汗 | 1 | 5.27 |
| ツルツル | 1 | 4.98 |
| 大損 | 1 | 5.09 |
| 白ワイン | 1 | 4.98 |
| 億尾 | 1 | 5.42 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 走らす | 1 | 5.22 |
| 準備不足 | 1 | 5.24 |
| 当たり散らす | 1 | 5.26 |
| グラデーション | 1 | 5.01 |
| くるっと | 1 | 4.90 |
| 至る所 | 1 | 4.49 |
| 解決済み | 1 | 5.59 |
| 食べすぎ | 1 | 5.33 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 重機 | 1 | 4.85 |
| 狭まる | 1 | 4.63 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| でけえ | 1 | 5.04 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| 言うなれば | 1 | 4.25 |
| 場末 | 1 | 5.03 |
| 鏑矢 | 1 | 5.41 |
| おめでとさん | 1 | 5.78 |
| 抑え込み | 1 | 4.90 |
| ねじり鉢巻き | 1 | 6.29 |
| 土ぼこり | 1 | 5.48 |
| マンツーマン | 1 | 5.40 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 煮付け | 1 | 5.24 |
| 気を付け | 1 | 4.57 |
Showing 17801 - 17900 of 24,828 words