I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 卒業式 | 1 | 4.43 |
| 高揚感 | 1 | 4.61 |
| 行って来る | 1 | 4.89 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 丸一年 | 1 | 5.90 |
| たんぱく質 | 1 | 5.44 |
| 大まかに言えば | 1 | 5.76 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| 不揃い | 1 | 5.09 |
| 疑心暗鬼 | 1 | 4.68 |
| 描き写す | 1 | 6.89 |
| 前哨戦 | 1 | 5.00 |
| 持ち運び | 1 | 4.68 |
| 分かれ道 | 1 | 4.65 |
| 敗色濃厚 | 1 | 5.66 |
| 崖下 | 1 | 4.81 |
| 眼中 | 1 | 4.75 |
| 怒りだす | 1 | 5.74 |
| 個々人 | 1 | 4.90 |
| 助け船 | 1 | 4.79 |
| 焦れる | 1 | 4.61 |
| フラペチーノ | 1 | 6.39 |
| 写真撮影 | 1 | 5.50 |
| ビタミン剤 | 1 | 6.31 |
| 違反者 | 1 | 5.55 |
| 解り | 1 | 4.64 |
| 組員 | 1 | 5.34 |
| 全くと言っていいほど | 1 | 4.94 |
| 作りだす | 1 | 4.57 |
| フラッシュバック | 1 | 4.90 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 密封 | 1 | 5.15 |
| 人事 | 1 | 4.37 |
| 性根 | 1 | 4.46 |
| 肩身 | 1 | 5.03 |
| こちら持ち | 1 | 5.94 |
| 稽古をつける | 1 | 5.60 |
| 波風 | 1 | 4.72 |
| 服飾 | 1 | 4.58 |
| 世話になる | 1 | 4.74 |
| 過小評価 | 1 | 4.87 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| サスペンス | 1 | 5.61 |
| 心に誓う | 1 | 5.17 |
| 急がせる | 1 | 5.30 |
| 偽造 | 1 | 4.52 |
| 傾斜地 | 1 | 5.96 |
| 半人前 | 1 | 4.84 |
| モンブラン | 1 | 5.09 |
| サビ抜き | 1 | 6.55 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| 機敏 | 1 | 4.52 |
| 席巻 | 1 | 4.97 |
| 剪定 | 1 | 5.06 |
| 話が合う | 1 | 5.41 |
| シルバー | 1 | 4.06 |
| 代わり映え | 1 | 4.82 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| スマート | 1 | 4.58 |
| 身分証明書 | 1 | 4.94 |
| 気象 | 1 | 5.15 |
| 数箇所 | 1 | 5.32 |
| 碗 | 1 | 5.29 |
| カオス | 1 | 4.30 |
| 接着剤 | 1 | 5.15 |
| 菓子パン | 1 | 5.30 |
| 海苔巻き | 1 | 6.49 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 味方につける | 1 | 5.26 |
| 言い淀む | 1 | 4.52 |
| 槍の穂先 | 1 | 4.46 |
| 細胞 | 1 | 4.36 |
| 興奮気味 | 1 | 4.42 |
| 頭首 | 1 | 5.30 |
| セルフ | 1 | 5.21 |
| 譲り合い | 1 | 5.61 |
| 刃針 | 1 | 6.25 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 従来どおり | 1 | 6.42 |
| 豆腐 | 1 | 4.44 |
| 温和 | 1 | 4.64 |
| 帝政 | 1 | 5.51 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| 盗み見る | 1 | 4.72 |
| 焠す | 1 | 5.50 |
| 何れまた | 1 | 5.20 |
| 思慮 | 1 | 4.60 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 直轄 | 1 | 4.45 |
| 偉いさん | 1 | 5.09 |
| 今さっき | 1 | 4.65 |
| 手直し | 1 | 4.86 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 蹲う | 1 | 4.79 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| 併発 | 1 | 5.63 |
| 寡黙 | 1 | 4.50 |
| 出どころ | 1 | 5.17 |
Showing 1701 - 1800 of 24,828 words