I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| 温帯低気圧 | 1 | 7.59 |
| １泊 | 1 | 5.11 |
| 一貫 | 1 | 5.02 |
| 醤油炒め | 1 | 6.89 |
| 数隻 | 1 | 5.15 |
| 丸くなって | 1 | 4.65 |
| 反故にする | 1 | 5.20 |
| 自社製品 | 1 | 6.11 |
| 浪曼 | 1 | 4.67 |
| ご都合主義 | 1 | 4.94 |
| 鬼の形相 | 1 | 4.93 |
| 官職 | 1 | 4.91 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| それ故 | 1 | 4.07 |
| ムキムキ | 1 | 4.82 |
| 年寄 | 1 | 5.39 |
| 非礼 | 1 | 4.55 |
| 手練 | 1 | 4.72 |
| 枯れ枝 | 1 | 4.95 |
| 肌質 | 1 | 6.13 |
| 分不相応 | 1 | 4.83 |
| 刃針 | 1 | 6.25 |
| 爪弾き | 1 | 5.26 |
| ナンパ | 1 | 4.35 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| 蓋をする | 1 | 5.04 |
| 尻尾を振る | 1 | 5.05 |
| 緊迫 | 1 | 4.42 |
| 鍛冶屋 | 1 | 4.06 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 鉄骨 | 1 | 5.13 |
| 魚油 | 1 | 6.18 |
| 生卵 | 1 | 5.19 |
| 木酢 | 1 | 5.64 |
| グラウンド | 1 | 4.41 |
| 巡航ミサイル | 1 | 5.85 |
| 穴埋め | 1 | 4.94 |
| 原作 | 1 | 4.31 |
| 挑戦的 | 1 | 4.89 |
| 香典 | 1 | 6.11 |
| 要所 | 1 | 4.63 |
| 執刀 | 1 | 6.04 |
| 謝礼 | 1 | 4.68 |
| 贔屓目 | 1 | 4.90 |
| お持ち帰り | 1 | 4.82 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
| 凄腕 | 1 | 4.28 |
| 企てる | 1 | 4.71 |
| 皺々 | 1 | 5.56 |
| 匠 | 1 | 4.27 |
| 掻っ攫う | 1 | 5.26 |
| 苦汁 | 1 | 5.48 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| 失業者 | 1 | 5.46 |
| 間一髪のところ | 1 | 5.45 |
| 細断 | 1 | 6.51 |
| 身のこなし | 1 | 4.40 |
| 大揺れ | 1 | 6.20 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 猜疑心 | 1 | 4.99 |
| 殺伐 | 1 | 4.55 |
| 使いまわし | 1 | 5.84 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 風通し | 1 | 4.96 |
| 本腰を入れる | 1 | 5.81 |
| オレンジジュース | 1 | 5.07 |
| 宿営地 | 1 | 5.14 |
| 能面 | 1 | 4.73 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 南庭 | 1 | 5.28 |
| ７割 | 1 | 4.99 |
| 赤目 | 1 | 4.85 |
| きっかり | 1 | 5.03 |
| 成否 | 1 | 5.02 |
| 苦しい言い訳 | 1 | 5.35 |
| 側板 | 1 | 5.25 |
| 東西 | 1 | 4.31 |
| 誘致 | 1 | 5.12 |
| 戸建て | 1 | 6.18 |
| 猛撃 | 1 | 5.57 |
| 奥底 | 1 | 4.32 |
| 永眠 | 1 | 5.34 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| 健か | 1 | 4.65 |
| 零れ落ちる | 1 | 4.75 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| 玉突き | 1 | 5.88 |
| 如何にして | 1 | 4.65 |
| この内 | 1 | 5.38 |
| スナップ写真 | 1 | 6.57 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| 黒パン | 1 | 4.78 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| 頭頂部 | 1 | 4.62 |
| 電気代 | 1 | 5.78 |
| 私用 | 1 | 4.95 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
Showing 1701 - 1800 of 24,828 words