I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 物理 | 1 | 3.28 |
| ジフェニル | 1 | 7.59 |
| ６百 | 1 | 6.89 |
| 至らぬ点 | 1 | 5.68 |
| これっきり | 1 | 5.24 |
| １羽 | 1 | 5.53 |
| その点で | 1 | 4.57 |
| 石鹸の泡 | 1 | 6.21 |
| 日頃の行い | 1 | 4.95 |
| ピシッと | 1 | 5.09 |
| よいしょ | 1 | 4.60 |
| 物分かりがいい | 1 | 5.92 |
| けち | 1 | 5.12 |
| 電気式 | 1 | 6.29 |
| 跡形も無く | 1 | 5.20 |
| 個々人 | 1 | 4.90 |
| 先に立つ | 1 | 5.20 |
| 一ヶ所 | 1 | 4.75 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| 減額 | 1 | 5.30 |
| 市長選挙 | 1 | 6.29 |
| 櫛 | 1 | 4.56 |
| 青痣 | 1 | 5.48 |
| 急造 | 1 | 4.85 |
| 菰 | 1 | 4.92 |
| 目くらまし | 1 | 4.76 |
| 悪ノリ | 1 | 5.20 |
| 豆類 | 1 | 5.54 |
| アドレス | 1 | 4.90 |
| 年代 | 1 | 4.38 |
| 茹で | 1 | 4.50 |
| 使用頻度 | 1 | 5.22 |
| 忖度 | 1 | 5.15 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 妬く | 1 | 4.95 |
| 威勢のいい | 1 | 4.91 |
| 下落 | 1 | 5.34 |
| 心にもない | 1 | 5.14 |
| 入居者 | 1 | 5.83 |
| 応用力 | 1 | 5.25 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 外交交渉 | 1 | 5.34 |
| 上家 | 1 | 6.24 |
| 設立 | 1 | 4.17 |
| 徴 | 1 | 5.59 |
| 奪い合い | 1 | 4.71 |
| 注目の的 | 1 | 4.95 |
| メール | 1 | 3.78 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| 偵察隊 | 1 | 4.77 |
| 事を起こす | 1 | 5.29 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 一軍 | 1 | 4.38 |
| 持続性 | 1 | 5.70 |
| ブーイング | 1 | 4.80 |
| 吝か | 1 | 5.01 |
| 捲り上げる | 1 | 5.86 |
| 段飛ばし | 1 | 6.16 |
| 行き止まり | 1 | 4.36 |
| 統率 | 1 | 4.09 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 静観 | 1 | 4.50 |
| マグネット | 1 | 6.02 |
| 召還 | 1 | 4.54 |
| お嬢 | 1 | 3.75 |
| 激動 | 1 | 4.95 |
| 電話に出る | 1 | 5.58 |
| 抜け目のない | 1 | 5.40 |
| 裏帳簿 | 1 | 5.58 |
| 洗練 | 1 | 4.47 |
| 手掴み | 1 | 5.46 |
| 婚姻関係 | 1 | 5.11 |
| 生まれ故郷 | 1 | 4.83 |
| 烈火の如く | 1 | 5.45 |
| オン | 1 | 4.42 |
| 留守を預かる | 1 | 5.62 |
| 決定打 | 1 | 4.46 |
| キャラデザ | 1 | 5.52 |
| えーん | 1 | 5.49 |
| 軍事教練 | 1 | 5.69 |
| 出やすい | 1 | 4.95 |
| ウザ絡み | 1 | 6.15 |
| 叩き込み | 1 | 4.67 |
| 昼食時 | 1 | 5.03 |
| 補給線 | 1 | 5.00 |
| 恩を売る | 1 | 4.96 |
| ハンコ | 1 | 5.28 |
| 皸 | 1 | 5.78 |
| 異に | 1 | 5.35 |
| 満水 | 1 | 6.45 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 猛獣使い | 1 | 5.78 |
| 青草 | 1 | 5.68 |
| 知らしめる | 1 | 4.52 |
| 賛辞 | 1 | 4.57 |
| 残念賞 | 1 | 6.01 |
| 巻き返す | 1 | 5.54 |
Showing 18001 - 18100 of 24,828 words