I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちょっとしか | 1 | 5.16 |
| 悴む | 1 | 5.64 |
| 慈善事業 | 1 | 5.07 |
| 抜け目のない | 1 | 5.40 |
| がくがく | 1 | 4.86 |
| プログラミング | 1 | 5.24 |
| 聞き取り調査 | 1 | 5.31 |
| 填める | 1 | 5.26 |
| 身の毛 | 1 | 4.82 |
| 口頭 | 1 | 4.66 |
| 激甘 | 1 | 5.65 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| ぶっ飛び | 1 | 5.32 |
| どうしてる | 1 | 4.96 |
| 角部屋 | 1 | 5.48 |
| 船乗り | 1 | 4.40 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 未加工 | 1 | 5.77 |
| 食休み | 1 | 5.25 |
| 恩寵 | 1 | 4.51 |
| によって異なる | 1 | 5.23 |
| 街路樹 | 1 | 5.18 |
| 過去１ | 1 | 6.34 |
| 社会主義 | 1 | 5.61 |
| がい子 | 1 | 6.61 |
| 忠誠 | 1 | 3.94 |
| 水没 | 1 | 4.82 |
| 待ったをかける | 1 | 5.12 |
| ヒアリング | 1 | 5.70 |
| 急がせる | 1 | 5.30 |
| 大盛り | 1 | 4.81 |
| つうか | 1 | 4.57 |
| レタス | 1 | 4.82 |
| 胸が悪い | 1 | 6.53 |
| リズム感 | 1 | 5.61 |
| ７割 | 1 | 4.99 |
| ペーパーウェイト | 1 | 6.36 |
| 施行 | 1 | 5.10 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| 市場介入 | 1 | 7.11 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 思うがまま | 1 | 4.86 |
| ものを言う | 1 | 4.89 |
| 違反者 | 1 | 5.55 |
| 消化不良 | 1 | 5.31 |
| 舞い降りる | 1 | 4.25 |
| 築 | 1 | 5.16 |
| 深刻化 | 1 | 5.46 |
| 液体酸素 | 1 | 6.99 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| 無条件降伏 | 1 | 5.57 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| 横板 | 1 | 6.35 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 届出 | 1 | 5.54 |
| あははは | 1 | 4.32 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 妥協案 | 1 | 4.99 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 場所取り | 1 | 5.46 |
| 例外なく | 1 | 4.53 |
| 裏帳簿 | 1 | 5.58 |
| シェイク | 1 | 5.14 |
| 練り物 | 1 | 5.70 |
| 聞き込み | 1 | 4.60 |
| 独裁的 | 1 | 5.77 |
| 指圧 | 1 | 5.73 |
| 組織的 | 1 | 4.85 |
| 何処だって | 1 | 5.35 |
| 向けなおす | 1 | 5.55 |
| オンパレード | 1 | 4.99 |
| 一棟 | 1 | 5.48 |
| 最下 | 1 | 4.84 |
| 布巾 | 1 | 5.00 |
| 減額 | 1 | 5.30 |
| ぴしゃっと | 1 | 6.30 |
| 勉強不足 | 1 | 5.34 |
| 健か | 1 | 4.65 |
| 危害を加える | 1 | 4.51 |
| 在らざる | 1 | 5.62 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| 目深 | 1 | 4.65 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| トナー | 1 | 6.81 |
| 子宝 | 1 | 5.12 |
| 網膜 | 1 | 4.59 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| ５分の１ | 1 | 5.63 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| 横行 | 1 | 4.92 |
| 重荷 | 1 | 4.56 |
| 無茶振り | 1 | 4.80 |
| 号室 | 1 | 4.76 |
| 間髪入れず | 1 | 4.34 |
| トーンダウン | 1 | 5.72 |
| 事の発端 | 1 | 5.00 |
| 着席 | 1 | 4.38 |
Showing 18101 - 18200 of 24,828 words