I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ホーム | 1 | 4.10 |
| 粗野 | 1 | 4.70 |
| 一定数 | 1 | 4.59 |
| 物とする | 1 | 4.64 |
| 塩加減 | 1 | 5.41 |
| 理路整然 | 1 | 5.15 |
| 反復 | 1 | 4.87 |
| ゴマ | 1 | 4.95 |
| 騙されやすい | 1 | 5.58 |
| ゴミ回収 | 1 | 6.43 |
| 小山 | 1 | 4.56 |
| 脹ら | 1 | 5.30 |
| 防犯カメラ | 1 | 5.48 |
| 集合場所 | 1 | 4.70 |
| ソフトクリーム | 1 | 5.12 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| 裏返し | 1 | 4.70 |
| マグネット | 1 | 6.02 |
| 雄たけび | 1 | 4.74 |
| 信号 | 1 | 4.34 |
| シャリシャリ | 1 | 5.64 |
| へばり付く | 1 | 5.12 |
| 歯牙にもかけない | 1 | 5.28 |
| 宅急便 | 1 | 5.86 |
| 修復 | 1 | 3.54 |
| 決断力 | 1 | 5.05 |
| じゅうじゅう | 1 | 5.23 |
| 居住区 | 1 | 4.36 |
| 嫌な思いをする | 1 | 5.67 |
| 土俵 | 1 | 4.55 |
| 湿潤 | 1 | 6.16 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 栗羊羹 | 1 | 6.19 |
| 勘づく | 1 | 5.17 |
| 目くらまし | 1 | 4.76 |
| 酒場 | 1 | 3.52 |
| 口座番号 | 1 | 6.57 |
| 屍を晒す | 1 | 5.79 |
| ぎらつく | 1 | 4.94 |
| 皮ごと | 1 | 5.57 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 買い戻し | 1 | 5.55 |
| ＳＤカード | 1 | 6.25 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| 引き波 | 1 | 6.57 |
| 飴と鞭 | 1 | 5.29 |
| 国民投票 | 1 | 6.42 |
| 浴びせかける | 1 | 4.79 |
| 温泉旅館 | 1 | 5.59 |
| 彷徨う | 1 | 4.69 |
| ホッケー | 1 | 5.89 |
| 目合 | 1 | 6.51 |
| 快眠 | 1 | 5.23 |
| 地の果て | 1 | 5.17 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 上がったり | 1 | 4.91 |
| 機具 | 1 | 5.89 |
| 裏口 | 1 | 4.28 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| 禿山 | 1 | 5.93 |
| ねん | 1 | 3.98 |
| 肉厚 | 1 | 4.82 |
| 腐れ | 1 | 4.53 |
| 鬱憤 | 1 | 4.52 |
| お膳立て | 1 | 4.71 |
| けらけら | 1 | 4.96 |
| ビール瓶 | 1 | 5.86 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 跳び上がる | 1 | 5.19 |
| 難局 | 1 | 5.38 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 長官 | 1 | 4.21 |
| 命拾い | 1 | 4.89 |
| 口説き文句 | 1 | 5.16 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| 畳み掛ける | 1 | 4.64 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| よいしょ | 1 | 4.60 |
| 煎餅布団 | 1 | 6.57 |
| 出来るだけ早く | 1 | 4.63 |
| 金がない | 1 | 5.00 |
| 一点突破 | 1 | 5.19 |
| はみ出し | 1 | 4.95 |
| 減衰 | 1 | 4.55 |
| トランシーバー | 1 | 5.28 |
| 足の引っ張り合い | 1 | 5.35 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| お門違い | 1 | 4.98 |
| 奇怪 | 1 | 4.36 |
| 秀才 | 1 | 4.82 |
| 帰り着く | 1 | 5.33 |
| トロトロ | 1 | 5.26 |
| 行って来る | 1 | 4.89 |
| マスケット銃 | 1 | 5.43 |
| 日没 | 1 | 4.63 |
| 難色 | 1 | 4.61 |
| あらぬ方向 | 1 | 4.69 |
| 遣わす | 1 | 4.65 |
| ふかし芋 | 1 | 6.10 |
Showing 18201 - 18300 of 24,828 words