I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 薄皮 | 1 | 4.92 |
| 車上 | 1 | 5.89 |
| インクジェットプリンター | 1 | 6.99 |
| 篭絡 | 1 | 5.03 |
| 予定変更 | 1 | 5.12 |
| 時として | 1 | 4.70 |
| 言いそびれる | 1 | 5.43 |
| ジレンマ | 1 | 5.06 |
| ８０万 | 1 | 5.74 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 空飛ぶ | 1 | 4.26 |
| 手玉 | 1 | 4.82 |
| 青天の霹靂 | 1 | 5.15 |
| 復讐心 | 1 | 4.89 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 上げ下げ | 1 | 5.38 |
| ハート形 | 1 | 5.91 |
| 清め | 1 | 4.56 |
| 結果オーライ | 1 | 4.77 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| 押し殺す | 1 | 4.91 |
| 良縁 | 1 | 5.09 |
| お漏らし | 1 | 5.19 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 径 | 1 | 4.39 |
| 邪魔立て | 1 | 5.25 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 状況報告 | 1 | 5.27 |
| 荷が重い | 1 | 4.77 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 二進も三進も | 1 | 5.66 |
| 行く行く | 1 | 4.64 |
| 現況 | 1 | 5.38 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| 振り抜く | 1 | 4.71 |
| 世事 | 1 | 5.16 |
| シュウ酸 | 1 | 5.17 |
| 近め | 1 | 6.66 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| 風向き | 1 | 4.78 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 現地調達 | 1 | 5.01 |
| デメリット | 1 | 4.08 |
| 取り消す | 1 | 4.75 |
| 好かん | 1 | 5.17 |
| 陥没 | 1 | 4.46 |
| 自己負担 | 1 | 5.97 |
| ダブルクリック | 1 | 6.29 |
| 敗れ | 1 | 4.39 |
| 責任問題 | 1 | 5.09 |
| 力技 | 1 | 4.52 |
| 風呂から上がる | 1 | 5.54 |
| 男っ気 | 1 | 6.07 |
| 講釈師 | 1 | 6.94 |
| 貢物 | 1 | 5.07 |
| 召喚 | 1 | 2.63 |
| 今さら感 | 1 | 6.42 |
| キモい | 1 | 4.79 |
| 綻ばす | 1 | 5.77 |
| 反する | 1 | 4.38 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| と仮定しても | 1 | 5.64 |
| 滲み出す | 1 | 5.59 |
| 統計 | 1 | 4.95 |
| ショック死 | 1 | 5.13 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 水風船 | 1 | 5.41 |
| 銘打つ | 1 | 4.96 |
| レーザー | 1 | 4.14 |
| 独房 | 1 | 4.99 |
| グレード | 1 | 4.77 |
| 戦闘不能 | 1 | 4.36 |
| エキサイト | 1 | 5.46 |
| 勅命 | 1 | 4.67 |
| 認印 | 1 | 6.94 |
| ガチ | 1 | 4.54 |
| 大旨 | 1 | 4.65 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| 玄関口 | 1 | 4.70 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 才覚 | 1 | 4.35 |
| かき出す | 1 | 5.77 |
| 枝打ち | 1 | 6.02 |
| 風紀 | 1 | 4.26 |
| 機会を逃す | 1 | 5.15 |
| 焼き直し | 1 | 5.49 |
| 芒 | 1 | 4.76 |
| クラゲ | 1 | 4.47 |
| ロースト | 1 | 5.10 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 脱水 | 1 | 5.47 |
| 低燃費 | 1 | 5.84 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 障り | 1 | 5.32 |
| 替わり | 1 | 4.75 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| 陳情 | 1 | 4.77 |
| 妥協案 | 1 | 4.99 |
Showing 18401 - 18500 of 24,828 words