I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 供える | 1 | 5.29 |
| 釣られる | 1 | 4.51 |
| 両手に花 | 1 | 5.16 |
| 円錐台 | 1 | 6.51 |
| 恩を売る | 1 | 4.96 |
| ザラザラ | 1 | 5.36 |
| 鶏ふん | 1 | 7.59 |
| 供述 | 1 | 5.13 |
| 本文 | 1 | 4.79 |
| のめる | 1 | 4.95 |
| 効かせる | 1 | 5.80 |
| 満員御礼 | 1 | 5.44 |
| 記憶容量 | 1 | 6.04 |
| 技術面で | 1 | 5.77 |
| 男物 | 1 | 4.88 |
| 屈み込む | 1 | 5.64 |
| また木 | 1 | 5.53 |
| 羽振り | 1 | 5.33 |
| 状況証拠 | 1 | 4.89 |
| 喪失感 | 1 | 4.68 |
| 福の神 | 1 | 6.01 |
| 四輪 | 1 | 5.23 |
| デラックス | 1 | 5.54 |
| 屠る | 1 | 4.01 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| 糧食 | 1 | 4.72 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 虎 | 1 | 3.40 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| ３年生 | 1 | 4.92 |
| キャタピラ | 1 | 5.17 |
| 蟠りなく | 1 | 6.21 |
| 出やすい | 1 | 4.95 |
| どうにもこうにも | 1 | 5.38 |
| 牛耳る | 1 | 4.72 |
| 殴り殺す | 1 | 5.70 |
| 崩壊寸前 | 1 | 5.31 |
| 殺める | 1 | 4.48 |
| 重犯罪 | 1 | 5.34 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| リンデン | 1 | 5.47 |
| 異常状態 | 1 | 5.32 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 漁獲物 | 1 | 7.59 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| あらぬ方向 | 1 | 4.69 |
| 始めは | 1 | 4.69 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 朝来 | 1 | 6.21 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| ストレス解消 | 1 | 5.14 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 影響力 | 1 | 3.93 |
| ズームアウト | 1 | 6.22 |
| 爛れ | 1 | 4.87 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| 隠れ場所 | 1 | 5.38 |
| 気持ち良い | 1 | 4.32 |
| おもちゃ屋 | 1 | 5.64 |
| 孟子 | 1 | 5.28 |
| 事情を話す | 1 | 5.01 |
| シャリシャリ | 1 | 5.64 |
| 射殺 | 1 | 4.62 |
| 世話になる | 1 | 4.74 |
| 騒音レベル | 1 | 6.69 |
| 現職 | 1 | 5.50 |
| サビ抜き | 1 | 6.55 |
| 幽玄 | 1 | 5.33 |
| ガトーショコラ | 1 | 5.34 |
| お構いなく | 1 | 4.87 |
| 日没 | 1 | 4.63 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| デコレーション | 1 | 5.30 |
| 老齢 | 1 | 4.64 |
| 褐色 | 1 | 3.99 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 細まる | 1 | 5.30 |
| 割り引く | 1 | 5.57 |
| がぶり | 1 | 5.05 |
| 小賢しい | 1 | 4.64 |
| 烟 | 1 | 5.28 |
| 価格帯 | 1 | 5.73 |
| 滲み出す | 1 | 5.59 |
| 面目 | 1 | 4.60 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 噛み付く | 1 | 4.12 |
| 神頼み | 1 | 5.24 |
| 行き詰る | 1 | 5.01 |
| 教習 | 1 | 5.79 |
| ちょっくら | 1 | 5.11 |
| 裏口 | 1 | 4.28 |
| 麦類 | 1 | 6.36 |
| 遺伝的 | 1 | 5.50 |
| 一寸先 | 1 | 5.53 |
| 仏さん | 1 | 6.04 |
| 新興宗教 | 1 | 5.28 |
| 報告会 | 1 | 5.03 |
| 極悪 | 1 | 4.76 |
Showing 18501 - 18600 of 24,828 words