I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不健康 | 1 | 4.86 |
| 積年 | 1 | 5.36 |
| グイグイ | 1 | 4.78 |
| 膝を抱える | 1 | 5.62 |
| 元気出して | 1 | 5.25 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 持て成し | 1 | 5.40 |
| ３年生 | 1 | 4.92 |
| 虫刺され | 1 | 5.66 |
| とことこ | 1 | 4.93 |
| 負け戦 | 1 | 5.02 |
| 読みやすい | 1 | 5.01 |
| 捻出 | 1 | 4.68 |
| 左目 | 1 | 4.30 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| 話が合う | 1 | 5.41 |
| 身の丈 | 1 | 4.38 |
| ごにょごにょ | 1 | 5.11 |
| 渓 | 1 | 4.82 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| 講釈師 | 1 | 6.94 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 歯が立つ | 1 | 6.30 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
| 指圧 | 1 | 5.73 |
| 体毛 | 1 | 4.32 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| かッ | 1 | 4.57 |
| ぽとぽと | 1 | 6.08 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 切口 | 1 | 5.32 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| ２ちゃんねる | 1 | 6.27 |
| 毛根 | 1 | 4.93 |
| 政治家 | 1 | 4.19 |
| 有限 | 1 | 4.67 |
| おっぱい | 1 | 3.98 |
| 玉ねぎ | 1 | 4.59 |
| 間が悪い | 1 | 5.29 |
| イエロー | 1 | 4.70 |
| 地すべり | 1 | 6.20 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| その昔 | 1 | 4.71 |
| 何れまた | 1 | 5.20 |
| これっきり | 1 | 5.24 |
| 集り | 1 | 5.10 |
| 恨みを買う | 1 | 5.05 |
| ダブルクリック | 1 | 6.29 |
| 同姓同名 | 1 | 5.44 |
| 単価 | 1 | 4.91 |
| カビ臭 | 1 | 6.18 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 大火事 | 1 | 5.56 |
| 用を足す | 1 | 5.47 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 釜師 | 1 | 4.47 |
| 食いちぎる | 1 | 5.65 |
| ８０００ | 1 | 5.20 |
| 判子 | 1 | 5.08 |
| 栄養補給 | 1 | 5.35 |
| お目通り | 1 | 5.16 |
| 熱病 | 1 | 4.91 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 棺桶 | 1 | 4.45 |
| ゴソゴソ | 1 | 4.95 |
| ＮＰＯ | 1 | 6.49 |
| 調理方法 | 1 | 5.12 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 有効に使う | 1 | 5.63 |
| 人殺し | 1 | 4.32 |
| 仮説を立てる | 1 | 5.90 |
| 手厳しい | 1 | 4.74 |
| 交渉ごと | 1 | 5.60 |
| ひと掴み | 1 | 6.69 |
| 若鶏 | 1 | 5.97 |
| ジリジリ | 1 | 4.53 |
| 観光スポット | 1 | 5.42 |
| 発泡剤 | 1 | 6.45 |
| 真の闇 | 1 | 5.88 |
| 販売実績 | 1 | 6.53 |
| 地核 | 1 | 5.15 |
| 瑞穂 | 1 | 4.35 |
| ぬめぬめ | 1 | 5.69 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 一貫して | 1 | 4.89 |
| じゃーん | 1 | 4.93 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| クラゲ | 1 | 4.47 |
| ジト目 | 1 | 4.12 |
| 残念賞 | 1 | 6.01 |
| 侵略戦争 | 1 | 5.18 |
| 忠誠 | 1 | 3.94 |
| 当たり判定 | 1 | 5.56 |
| 栄誉 | 1 | 4.48 |
| ご機嫌取り | 1 | 5.00 |
| 後口 | 1 | 5.94 |
| 福の神 | 1 | 6.01 |
| 当てずっぽう | 1 | 5.14 |
Showing 18501 - 18600 of 24,828 words