I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事件性 | 1 | 5.61 |
| 目の良い | 1 | 5.72 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| 瑞穂 | 1 | 4.35 |
| 口約束 | 1 | 4.80 |
| 特別席 | 1 | 5.51 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| マスター | 1 | 3.10 |
| 慈善事業 | 1 | 5.07 |
| まあいいや | 1 | 4.44 |
| 深み | 1 | 4.38 |
| 御前 | 1 | 4.23 |
| 千鳥足 | 1 | 5.32 |
| 清め | 1 | 4.56 |
| サボり | 1 | 4.91 |
| ティーバッグ | 1 | 6.07 |
| 断熱材 | 1 | 6.05 |
| 鼻つまみ | 1 | 5.65 |
| 吹雪 | 1 | 4.24 |
| 計画を実行する | 1 | 5.67 |
| ワンテンポ | 1 | 5.26 |
| 人気が出る | 1 | 5.45 |
| のっけから | 1 | 5.47 |
| 焦土作戦 | 1 | 5.26 |
| 半面 | 1 | 5.20 |
| 掛け布団 | 1 | 5.04 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 補給線 | 1 | 5.00 |
| 貯水 | 1 | 5.45 |
| 酒場 | 1 | 3.52 |
| 半べそ | 1 | 5.32 |
| 講釈師 | 1 | 6.94 |
| にこっと笑う | 1 | 5.72 |
| 苦しい言い訳 | 1 | 5.35 |
| 吸盤 | 1 | 5.35 |
| 遙々 | 1 | 5.08 |
| 紙質 | 1 | 5.82 |
| ツンと | 1 | 4.72 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 半身浴 | 1 | 6.13 |
| 重犯罪 | 1 | 5.34 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| 無思慮 | 1 | 5.64 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 色を失う | 1 | 6.06 |
| 総額 | 1 | 5.02 |
| ぱたり | 1 | 5.10 |
| お爺さん | 1 | 3.96 |
| 知らんぷり | 1 | 5.19 |
| 練り歩く | 1 | 4.94 |
| 優先事項 | 1 | 5.38 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| こつん | 1 | 5.45 |
| 割り振り | 1 | 4.71 |
| 異例 | 1 | 4.50 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| 馬術 | 1 | 4.24 |
| 拘束時間 | 1 | 5.54 |
| 大ジョッキ | 1 | 5.81 |
| 吸気口 | 1 | 6.18 |
| 一〇〇 | 1 | 4.28 |
| 蛍光色 | 1 | 5.58 |
| 感づく | 1 | 4.59 |
| しょげ返る | 1 | 6.14 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| 日本中 | 1 | 5.17 |
| 心配でならない | 1 | 5.64 |
| 取っ組み合い | 1 | 4.95 |
| 充足 | 1 | 5.00 |
| 天然ガラス | 1 | 7.11 |
| キャンピングカー | 1 | 4.75 |
| 表立って | 1 | 4.41 |
| スマート | 1 | 4.58 |
| 消しゴム | 1 | 5.20 |
| 頷き合う | 1 | 4.70 |
| 清廉潔白 | 1 | 4.99 |
| 徴 | 1 | 5.59 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 間貸し | 1 | 6.61 |
| 戦功 | 1 | 4.69 |
| 研ぎ | 1 | 4.68 |
| 集魚灯 | 1 | 6.99 |
| 朝ご飯 | 1 | 4.67 |
| 併記 | 1 | 5.82 |
| 損じ | 1 | 5.65 |
| マンツーマン | 1 | 5.40 |
| 青天の霹靂 | 1 | 5.15 |
| お熱い | 1 | 5.50 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
| 砂山 | 1 | 5.13 |
| 資金力 | 1 | 5.08 |
| 半端じゃない | 1 | 4.98 |
| 必要最小限 | 1 | 5.13 |
| 本文 | 1 | 4.79 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 出し入れ | 1 | 4.81 |
| 頭の回転の速い | 1 | 6.46 |
| 油断は禁物 | 1 | 4.75 |
| 後先 | 1 | 4.84 |
Showing 1801 - 1900 of 24,828 words