I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ベルガモット | 1 | 5.80 |
| 暗殺未遂 | 1 | 4.80 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| 打ち込み | 1 | 4.66 |
| 微睡 | 1 | 4.89 |
| 掛け米 | 1 | 5.47 |
| オフライン | 1 | 5.19 |
| 幸せ者 | 1 | 4.84 |
| 切りつける | 1 | 4.38 |
| 思いきる | 1 | 5.67 |
| コンプレッサー | 1 | 6.32 |
| 骨子 | 1 | 5.24 |
| むさ苦しい | 1 | 4.83 |
| ルビー | 1 | 3.98 |
| 待ったをかける | 1 | 5.12 |
| どうにかなる | 1 | 4.11 |
| 非戦闘員 | 1 | 4.58 |
| 横っ面 | 1 | 5.03 |
| 蹲う | 1 | 4.79 |
| ずーっと | 1 | 4.52 |
| シビア | 1 | 4.74 |
| 探り当てる | 1 | 5.06 |
| 人事 | 1 | 4.37 |
| 皮製 | 1 | 5.26 |
| 命に代えても | 1 | 5.15 |
| 共用 | 1 | 4.95 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| アポ | 1 | 5.05 |
| 光明 | 1 | 4.66 |
| 超展開 | 1 | 5.69 |
| 諸事情 | 1 | 4.90 |
| ズキズキ | 1 | 4.85 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| 騎士団 | 1 | 2.86 |
| 親思い | 1 | 6.15 |
| アレキサンドライト | 1 | 5.72 |
| 直情 | 1 | 4.93 |
| 文無し | 1 | 5.62 |
| 踏み外す | 1 | 4.61 |
| 正しい行い | 1 | 5.43 |
| 本文 | 1 | 4.79 |
| 形式上 | 1 | 5.02 |
| 明細 | 1 | 5.57 |
| 得手不得手 | 1 | 5.20 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| こすり合わせる | 1 | 5.91 |
| チリチリ | 1 | 4.97 |
| 抽選 | 1 | 4.81 |
| 風向き | 1 | 4.78 |
| 大サービス | 1 | 5.42 |
| 電池式 | 1 | 6.06 |
| 赤ら顔 | 1 | 5.17 |
| 取り放題 | 1 | 5.57 |
| 幕を下ろす | 1 | 5.67 |
| 掃き溜め | 1 | 5.48 |
| 上階 | 1 | 4.70 |
| ボロ儲け | 1 | 5.61 |
| 牛耳る | 1 | 4.72 |
| 近距離 | 1 | 4.32 |
| ペーパーウェイト | 1 | 6.36 |
| 精密 | 1 | 3.79 |
| 開示 | 1 | 4.42 |
| 決定打 | 1 | 4.46 |
| 寝癖 | 1 | 4.81 |
| 尻尾を振る | 1 | 5.05 |
| 株主優待 | 1 | 6.53 |
| むわっと | 1 | 6.05 |
| 神命 | 1 | 5.65 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 侵略戦争 | 1 | 5.18 |
| 出遅れる | 1 | 4.64 |
| 後尾 | 1 | 5.62 |
| 巨大都市 | 1 | 5.67 |
| 先々 | 1 | 4.66 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 運びこむ | 1 | 5.89 |
| ひと雨 | 1 | 6.48 |
| 決死の覚悟 | 1 | 4.85 |
| 調印 | 1 | 5.09 |
| 当てずっぽう | 1 | 5.14 |
| 稲穂 | 1 | 4.62 |
| 腕っぷし | 1 | 4.95 |
| 骨伝導 | 1 | 5.91 |
| 軽作業 | 1 | 6.12 |
| 焦げ目 | 1 | 5.06 |
| 何処も彼処も | 1 | 4.76 |
| 特色 | 1 | 4.78 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 上物 | 1 | 5.00 |
| 茶代 | 1 | 6.23 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| 清い | 1 | 4.69 |
| 脅し文句 | 1 | 5.31 |
| 宿なし | 1 | 6.18 |
| 一斉攻撃 | 1 | 4.96 |
| 親書 | 1 | 4.59 |
| 長板 | 1 | 7.29 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 顧客 | 1 | 4.59 |
| 楽隠居 | 1 | 5.64 |
Showing 19201 - 19300 of 24,828 words