I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| パネル | 1 | 4.68 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 表情筋 | 1 | 4.81 |
| 出し入れ | 1 | 4.81 |
| 列挙 | 1 | 5.12 |
| 泥だらけ | 1 | 4.72 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| 大旨 | 1 | 4.65 |
| サポート | 1 | 3.73 |
| 浪曼 | 1 | 4.67 |
| 甘口 | 1 | 5.27 |
| 手振れ補正 | 1 | 7.29 |
| 群生 | 1 | 4.87 |
| 彷徨う | 1 | 4.69 |
| 何とやら | 1 | 4.92 |
| 破ビン | 1 | 6.03 |
| 究極 | 1 | 4.13 |
| 脇見運転 | 1 | 6.94 |
| あーだこーだ | 1 | 5.41 |
| 引き付ける | 1 | 4.64 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 栄誉 | 1 | 4.48 |
| 値踏み | 1 | 4.53 |
| トウモロコシ | 1 | 4.82 |
| 昭和 | 1 | 4.71 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| 人のことをいう | 1 | 6.78 |
| 下方に | 1 | 4.90 |
| 余剰人員 | 1 | 5.86 |
| 海上輸送 | 1 | 5.80 |
| 異動 | 1 | 4.71 |
| オーナー | 1 | 4.36 |
| ブレ | 1 | 4.40 |
| 暑苦しい | 1 | 4.49 |
| ２３時 | 1 | 5.75 |
| 書庫 | 1 | 4.05 |
| かき込む | 1 | 5.18 |
| お櫃 | 1 | 5.88 |
| 粘っこい | 1 | 5.49 |
| 大輪 | 1 | 4.78 |
| いがみ合い | 1 | 5.50 |
| 細菌 | 1 | 4.99 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| ＵＶカット | 1 | 6.99 |
| 半袖シャツ | 1 | 5.94 |
| 当てっこ | 1 | 6.94 |
| 投射物 | 1 | 6.51 |
| 有らず | 1 | 4.82 |
| 肩の力を抜く | 1 | 5.14 |
| 開示 | 1 | 4.42 |
| 繕う | 1 | 4.73 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| 四本 | 1 | 4.21 |
| オー | 1 | 3.93 |
| 騙されやすい | 1 | 5.58 |
| 両刃 | 1 | 4.86 |
| 農協 | 1 | 5.32 |
| ヘリコプター | 1 | 5.04 |
| 飲みすぎる | 1 | 5.71 |
| １億 | 1 | 4.86 |
| 薔薇戦争 | 1 | 7.59 |
| 飼い | 1 | 4.74 |
| 居住区 | 1 | 4.36 |
| 甲乙 | 1 | 5.62 |
| 釣り合い | 1 | 4.80 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| 無機質 | 1 | 4.31 |
| 米粒 | 1 | 5.12 |
| 軍事行動 | 1 | 4.59 |
| 印刷技術 | 1 | 5.42 |
| 狡猾 | 1 | 4.44 |
| 二進も三進も | 1 | 5.66 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| 石突 | 1 | 4.87 |
| 成仏 | 1 | 4.75 |
| スイスイ | 1 | 5.33 |
| 沈子 | 1 | 6.16 |
| 大都 | 1 | 4.93 |
| 奪い合い | 1 | 4.71 |
| 気心 | 1 | 4.91 |
| 込み合う | 1 | 5.61 |
| スパイ | 1 | 4.17 |
| ニアミス | 1 | 5.59 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| 生卵 | 1 | 5.19 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 年々 | 1 | 4.74 |
| 小賢しい | 1 | 4.64 |
| 勉強になる | 1 | 4.88 |
| 見間違える | 1 | 4.89 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| 辛く当たる | 1 | 5.90 |
| 仕事柄 | 1 | 5.14 |
| 所持金 | 1 | 4.48 |
| 片膝をつく | 1 | 5.30 |
| 助命 | 1 | 5.01 |
| ほら見ろ | 1 | 5.02 |
| 宿泊先 | 1 | 5.36 |
Showing 19201 - 19300 of 24,828 words