I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| １万円 | 1 | 5.46 |
| 衣装部屋 | 1 | 5.54 |
| 助け船 | 1 | 4.79 |
| 小旅行 | 1 | 5.45 |
| ばかし | 1 | 4.75 |
| 木版 | 1 | 5.73 |
| 寄付 | 1 | 4.30 |
| 隠者 | 1 | 4.66 |
| 白骨 | 1 | 4.75 |
| 熱望 | 1 | 5.20 |
| むっつり助平 | 1 | 5.91 |
| かえり | 1 | 5.11 |
| 大恥を掻く | 1 | 6.99 |
| ブレ | 1 | 4.40 |
| 断熱性 | 1 | 6.13 |
| 情報共有 | 1 | 4.79 |
| 筆箱 | 1 | 5.60 |
| 深刻化 | 1 | 5.46 |
| 手なし | 1 | 6.17 |
| 気前がいい | 1 | 5.55 |
| デコレーション | 1 | 5.30 |
| 細断 | 1 | 6.51 |
| 蜻蛉 | 1 | 4.78 |
| 張り付ける | 1 | 4.80 |
| 獄中 | 1 | 5.49 |
| 裳層 | 1 | 6.22 |
| 五月雨式 | 1 | 6.37 |
| 問い直す | 1 | 5.81 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 輪投げ | 1 | 5.91 |
| 醸造所 | 1 | 5.59 |
| 速射 | 1 | 4.96 |
| 心の拠り所 | 1 | 5.16 |
| 変速機 | 1 | 6.29 |
| だーめ | 1 | 5.19 |
| 収納スペース | 1 | 5.32 |
| 切りかかる | 1 | 4.57 |
| 知らしめる | 1 | 4.52 |
| グイグイ | 1 | 4.78 |
| 焼け石に水 | 1 | 4.87 |
| 母さま | 1 | 4.62 |
| 突出して | 1 | 4.66 |
| 概観 | 1 | 6.30 |
| 粗暴 | 1 | 4.78 |
| コメディ | 1 | 5.03 |
| 天涯孤独 | 1 | 5.10 |
| 割腹 | 1 | 6.21 |
| 鍵穴 | 1 | 4.68 |
| 居ても立っても居られない | 1 | 5.92 |
| 鉄則 | 1 | 4.89 |
| 布告 | 1 | 4.72 |
| 数分間 | 1 | 5.12 |
| ウケる | 1 | 4.79 |
| 無休 | 1 | 6.27 |
| 命取り | 1 | 4.64 |
| 大家族 | 1 | 5.30 |
| 掘立小屋 | 1 | 5.70 |
| 中間地点 | 1 | 4.81 |
| 天引き | 1 | 5.52 |
| 候補者 | 1 | 4.41 |
| 爽快感 | 1 | 4.99 |
| バカ力 | 1 | 5.72 |
| 石伏魚 | 1 | 5.56 |
| 尾ひれ | 1 | 5.03 |
| 搭乗者 | 1 | 4.75 |
| 丸裸 | 1 | 4.95 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| 薄黒い | 1 | 5.91 |
| なーんだ | 1 | 5.13 |
| エフェクト | 1 | 4.41 |
| ショートパンツ | 1 | 5.03 |
| かちゃり | 1 | 5.01 |
| ベルガモット | 1 | 5.80 |
| アイコンタクト | 1 | 4.60 |
| 宛がう | 1 | 5.66 |
| 乳繰る | 1 | 5.74 |
| 要注意 | 1 | 4.65 |
| ワンコール | 1 | 6.14 |
| 当分の間 | 1 | 5.02 |
| 玉子 | 1 | 4.93 |
| 影のある | 1 | 5.59 |
| 板挟み | 1 | 5.04 |
| 何かにつけて | 1 | 4.99 |
| 滑り降りる | 1 | 5.21 |
| 屈託のない | 1 | 4.64 |
| 健康不安 | 1 | 6.99 |
| 五万と | 1 | 5.07 |
| いいとこ取り | 1 | 5.63 |
| 動作確認 | 1 | 5.33 |
| 金目の物 | 1 | 5.00 |
| 警察官 | 1 | 4.60 |
| 疎かにする | 1 | 5.05 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 幾ばく | 1 | 5.15 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| 精鋭部隊 | 1 | 4.63 |
| 足の引っ張り合い | 1 | 5.35 |
| 開花 | 1 | 4.43 |
| 玄関口 | 1 | 4.70 |
| 注目の的 | 1 | 4.95 |
Showing 19301 - 19400 of 24,828 words