I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 高確率 | 1 | 4.71 |
| 興味を持つ | 1 | 4.63 |
| 読み終わる | 1 | 5.42 |
| 目を瞑る | 1 | 4.53 |
| 差し出がましい | 1 | 5.00 |
| 露知らず | 1 | 5.04 |
| 強弱 | 1 | 4.88 |
| じめじめ | 1 | 5.15 |
| 待ち望む | 1 | 4.44 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 熱狂 | 1 | 4.56 |
| 民族 | 1 | 4.29 |
| 再雇用 | 1 | 5.91 |
| 毎度ありがとうございます | 1 | 5.58 |
| 空にする | 1 | 4.86 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 消耗品 | 1 | 4.41 |
| 間一髪のところ | 1 | 5.45 |
| 照準器 | 1 | 5.36 |
| 昨日の今日 | 1 | 4.63 |
| つるし上げ | 1 | 6.04 |
| 海上輸送 | 1 | 5.80 |
| 思い知らせる | 1 | 4.64 |
| 新年会 | 1 | 5.48 |
| 砦を落とす | 1 | 5.65 |
| 直立不動 | 1 | 4.60 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| 鑑賞 | 1 | 4.50 |
| 眼中 | 1 | 4.75 |
| 過半数 | 1 | 4.92 |
| 理解を得る | 1 | 5.85 |
| 貯金額 | 1 | 6.16 |
| 精鋭部隊 | 1 | 4.63 |
| 一年間 | 1 | 4.49 |
| 猜疑心 | 1 | 4.99 |
| 仕入先 | 1 | 5.57 |
| 子どもたち | 1 | 4.07 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| 賢 | 1 | 3.97 |
| ２つとも | 1 | 5.74 |
| 黒パン | 1 | 4.78 |
| 投獄 | 1 | 4.74 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| グラタン | 1 | 4.97 |
| 飲めや歌え | 1 | 5.67 |
| 歯ごたえ | 1 | 4.61 |
| つき合わせる | 1 | 6.06 |
| 元気出して | 1 | 5.25 |
| てきぱき | 1 | 4.74 |
| 転じる | 1 | 4.22 |
| お作り | 1 | 4.79 |
| 都合の悪い | 1 | 4.80 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 味変 | 1 | 6.26 |
| 趣 | 1 | 4.42 |
| 血漿 | 1 | 6.30 |
| 肘掛 | 1 | 5.34 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| 使い切り | 1 | 5.32 |
| 船体 | 1 | 4.14 |
| 明朗快活 | 1 | 5.97 |
| 紙包み | 1 | 5.62 |
| 印刷技術 | 1 | 5.42 |
| 初鶏 | 1 | 5.01 |
| えいや | 1 | 5.50 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| 首をはねる | 1 | 5.74 |
| 目が死んでいる | 1 | 5.70 |
| 寝巻き | 1 | 4.95 |
| 生理学 | 1 | 6.32 |
| どうもこうも | 1 | 4.92 |
| 人体実験 | 1 | 4.75 |
| 魔法使い | 1 | 3.03 |
| やろ | 1 | 4.10 |
| 一人ずつ | 1 | 4.33 |
| 根深い | 1 | 4.95 |
| 角部屋 | 1 | 5.48 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| 剣闘士 | 1 | 4.56 |
| 千万 | 1 | 4.70 |
| ３時のおやつ | 1 | 6.35 |
| 苦し紛れ | 1 | 4.71 |
| 空欄 | 1 | 5.13 |
| 照明効果 | 1 | 6.81 |
| 鈍 | 1 | 4.55 |
| ボリボリ | 1 | 5.05 |
| 切捨て | 1 | 6.26 |
| プロパンガス | 1 | 6.61 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| どうにもこうにも | 1 | 5.38 |
| 攵 | 1 | 5.13 |
| あたり一面 | 1 | 5.36 |
| 持ちつ持たれつ | 1 | 5.32 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 揺らぎ | 1 | 4.28 |
| 飛び掛る | 1 | 4.74 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| 香料 | 1 | 5.22 |
| 半歩 | 1 | 4.53 |
Showing 19401 - 19500 of 24,828 words