I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| １錠 | 1 | 6.69 |
| 空欄 | 1 | 5.13 |
| 御技 | 1 | 5.64 |
| フロント | 1 | 4.85 |
| 預貯金 | 1 | 6.55 |
| 隠れ場所 | 1 | 5.38 |
| 赤ら顔 | 1 | 5.17 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| そうそうない | 1 | 5.10 |
| コク | 1 | 4.81 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| 上腕 | 1 | 5.06 |
| 全うする | 1 | 4.78 |
| 普通預金 | 1 | 7.59 |
| 何らかの形で | 1 | 4.84 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| ボンネット | 1 | 5.57 |
| 口約束 | 1 | 4.80 |
| タイピング | 1 | 5.57 |
| 議会制民主主義 | 1 | 6.05 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| 再雇用 | 1 | 5.91 |
| べた付く | 1 | 5.60 |
| 駄馬 | 1 | 5.19 |
| 色狂い | 1 | 5.73 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| サポート | 1 | 3.73 |
| 変わり種 | 1 | 5.05 |
| 生り | 1 | 6.27 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 察 | 1 | 4.58 |
| 勲功 | 1 | 5.31 |
| 忌み子 | 1 | 4.94 |
| 匠 | 1 | 4.27 |
| 質がいい | 1 | 5.49 |
| 長手方向 | 1 | 6.43 |
| 腹立つ | 1 | 4.63 |
| 醸造所 | 1 | 5.59 |
| 知ってのとおり | 1 | 5.35 |
| らせん状 | 1 | 5.92 |
| 空振り | 1 | 4.51 |
| 気を緩める | 1 | 5.32 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| 行灯 | 1 | 5.69 |
| 別状 | 1 | 4.96 |
| 小ぢんまり | 1 | 5.08 |
| 蝋燭立て | 1 | 6.26 |
| 大反対 | 1 | 5.44 |
| 手掛け | 1 | 5.16 |
| 生活の質 | 1 | 5.97 |
| 羽織 | 1 | 4.68 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| 巻き戻し | 1 | 4.95 |
| 株主優待 | 1 | 6.53 |
| 間接的 | 1 | 4.43 |
| 血行 | 1 | 5.40 |
| 角質層 | 1 | 7.11 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 疑似的 | 1 | 4.93 |
| 鉄則 | 1 | 4.89 |
| 付け所 | 1 | 5.98 |
| サボり | 1 | 4.91 |
| しょうもない | 1 | 4.78 |
| 子どもたち | 1 | 4.07 |
| 金属屑 | 1 | 6.81 |
| 仕事柄 | 1 | 5.14 |
| 脅し文句 | 1 | 5.31 |
| 皺を寄せる | 1 | 4.98 |
| バッチリ | 1 | 4.31 |
| キャタピラ | 1 | 5.17 |
| 凄腕 | 1 | 4.28 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| ひと口 | 1 | 4.79 |
| たどたどしい | 1 | 4.59 |
| アイテム | 1 | 2.88 |
| 集積所 | 1 | 5.25 |
| 破ける | 1 | 4.75 |
| 首をはねる | 1 | 5.74 |
| こき使う | 1 | 4.49 |
| 厳密 | 1 | 4.29 |
| 習熟 | 1 | 4.65 |
| 生理学 | 1 | 6.32 |
| 看破 | 1 | 3.90 |
| 斑 | 1 | 4.39 |
| 落つ | 1 | 5.18 |
| 三々 | 1 | 5.36 |
| 大食 | 1 | 4.93 |
| もちもち | 1 | 4.95 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 嘔く | 1 | 5.73 |
| 碗 | 1 | 5.29 |
| リアルタイム | 1 | 4.64 |
| お気を確かに | 1 | 5.44 |
| レタス | 1 | 4.82 |
| エロい | 1 | 4.47 |
| 天と地 | 1 | 4.81 |
| 中程 | 1 | 4.92 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 降車 | 1 | 5.41 |
Showing 19501 - 19600 of 24,828 words