I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 狙いをつける | 1 | 5.26 |
| 在らざる | 1 | 5.62 |
| 物質 | 1 | 3.82 |
| デコレーション | 1 | 5.30 |
| 映像記憶 | 1 | 6.43 |
| 喪失感 | 1 | 4.68 |
| 図南 | 1 | 4.80 |
| グロッキー | 1 | 5.17 |
| 喚き散らす | 1 | 5.13 |
| 世界記録 | 1 | 5.65 |
| ルー語 | 1 | 7.29 |
| 調子が良い | 1 | 5.28 |
| 救急 | 1 | 5.22 |
| 人のことをいう | 1 | 6.78 |
| 磨りおろす | 1 | 7.59 |
| 踏み切る | 1 | 4.77 |
| ボリボリ | 1 | 5.05 |
| 店番 | 1 | 4.53 |
| 言いようがない | 1 | 4.27 |
| 俄然 | 1 | 4.67 |
| 小腹 | 1 | 4.80 |
| カチッ | 1 | 5.38 |
| スポンジケーキ | 1 | 5.48 |
| 豆類 | 1 | 5.54 |
| 簀垂れ | 1 | 5.83 |
| 野鳥 | 1 | 5.13 |
| 継戦 | 1 | 4.92 |
| 刺 | 1 | 4.37 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| 冷 | 1 | 4.61 |
| 焼印 | 1 | 5.27 |
| 火花を散らす | 1 | 4.86 |
| 眠り込む | 1 | 5.23 |
| 小賢しい | 1 | 4.64 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 巻き戻し | 1 | 4.95 |
| 殴打 | 1 | 4.56 |
| 数刻 | 1 | 4.89 |
| 悩みの種 | 1 | 4.93 |
| 焦燥感 | 1 | 4.51 |
| 職に就く | 1 | 5.34 |
| 田舎道 | 1 | 5.70 |
| 出し入れ | 1 | 4.81 |
| これっきり | 1 | 5.24 |
| シャーマン | 1 | 4.97 |
| 十代 | 1 | 4.22 |
| 問い直す | 1 | 5.81 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| 逆算 | 1 | 4.90 |
| ライド | 1 | 4.94 |
| 赤目 | 1 | 4.85 |
| あーだこーだ | 1 | 5.41 |
| 泥パック | 1 | 6.25 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| ウマ | 1 | 4.87 |
| 身を案じる | 1 | 5.20 |
| 当たり判定 | 1 | 5.56 |
| ここだけの話 | 1 | 4.70 |
| チャプター | 1 | 6.48 |
| なーんだ | 1 | 5.13 |
| 引き揚げる | 1 | 5.18 |
| 同種 | 1 | 4.56 |
| 押しまくる | 1 | 5.67 |
| すんげえ | 1 | 5.73 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| 方向感覚 | 1 | 4.99 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| 野放し | 1 | 4.55 |
| 新月 | 1 | 4.91 |
| ５００円玉 | 1 | 6.34 |
| 一泊 | 1 | 4.26 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| ハンドタオル | 1 | 5.91 |
| 枝打ち | 1 | 6.02 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| 気象 | 1 | 5.15 |
| 良縁 | 1 | 5.09 |
| 貢物 | 1 | 5.07 |
| 日本名 | 1 | 5.80 |
| 磁鉄鉱 | 1 | 5.86 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| もてない | 1 | 5.28 |
| 講釈師 | 1 | 6.94 |
| 這い寄る | 1 | 5.10 |
| がー | 1 | 4.44 |
| 演者 | 1 | 5.12 |
| 引き入れる | 1 | 4.43 |
| 殴り倒す | 1 | 5.45 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 言いわけ | 1 | 5.57 |
| タイムラグ | 1 | 4.69 |
| ちょっと難しい | 1 | 4.89 |
| 隻 | 1 | 3.82 |
| 関所 | 1 | 4.29 |
| 溶き卵 | 1 | 5.63 |
Showing 19601 - 19700 of 24,828 words