I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 特別席 | 1 | 5.51 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 絵師 | 1 | 4.97 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| いい顔 | 1 | 4.75 |
| 田舎町 | 1 | 5.13 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 用兵 | 1 | 5.01 |
| 解明 | 1 | 4.27 |
| セーフ | 1 | 4.43 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 初詣 | 1 | 5.04 |
| 雁首 | 1 | 5.34 |
| 赤目 | 1 | 4.85 |
| せしめる | 1 | 4.64 |
| 弱腰 | 1 | 5.20 |
| 腹立つ | 1 | 4.63 |
| ラップ | 1 | 5.01 |
| 職員 | 1 | 3.41 |
| 勝ち戦 | 1 | 5.31 |
| 素行 | 1 | 4.71 |
| お召し | 1 | 5.10 |
| 革装 | 1 | 5.32 |
| 片道切符 | 1 | 5.61 |
| 見落とし | 1 | 4.45 |
| 町中 | 1 | 4.30 |
| 印刷物 | 1 | 5.72 |
| 人様 | 1 | 4.47 |
| 多いに | 1 | 4.70 |
| 今のとこ | 1 | 5.47 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 森林地帯 | 1 | 4.71 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| 連絡を取り合う | 1 | 5.31 |
| 正攻法 | 1 | 4.60 |
| エレベーター | 1 | 4.21 |
| 特上 | 1 | 5.35 |
| えいや | 1 | 5.50 |
| 煮出す | 1 | 5.60 |
| 無効 | 1 | 3.87 |
| 半歩 | 1 | 4.53 |
| 散財 | 1 | 4.83 |
| 極め手 | 1 | 5.08 |
| 其れでこそ | 1 | 4.57 |
| げえげえ | 1 | 6.69 |
| 諸説 | 1 | 4.99 |
| あーだこーだ | 1 | 5.41 |
| もう先 | 1 | 5.39 |
| シュウ酸 | 1 | 5.17 |
| 鬼ごっこ | 1 | 4.54 |
| 撃ち合い | 1 | 4.96 |
| マネキン買い | 1 | 7.29 |
| 連れ回す | 1 | 4.85 |
| 素っぴん | 1 | 5.31 |
| 整合性 | 1 | 5.03 |
| 買い求める | 1 | 4.74 |
| 後口 | 1 | 5.94 |
| 感覚的 | 1 | 4.37 |
| だぼだぼ | 1 | 5.88 |
| アイテム | 1 | 2.88 |
| ながら歩き | 1 | 5.00 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| 歯切れの悪い | 1 | 4.88 |
| 剃り落とす | 1 | 6.13 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 下痢止め | 1 | 6.49 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| ジト目 | 1 | 4.12 |
| 言いなりになる | 1 | 5.35 |
| 経済圏 | 1 | 5.60 |
| 物理 | 1 | 3.28 |
| バツ印 | 1 | 5.43 |
| 来場 | 1 | 5.21 |
| 水風船 | 1 | 5.41 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| 脱水 | 1 | 5.47 |
| 強盗 | 1 | 4.39 |
| たる | 1 | 3.17 |
| エフェクト | 1 | 4.41 |
| 獣道 | 1 | 4.58 |
| 当然の報い | 1 | 5.49 |
| 破く | 1 | 4.70 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| ボックス | 1 | 3.47 |
| 頑強 | 1 | 4.34 |
| 信号機 | 1 | 5.58 |
| 彼の娘 | 1 | 5.39 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 口直し | 1 | 5.05 |
| 虜囚 | 1 | 4.73 |
| 食べにくい | 1 | 5.35 |
| すり減る | 1 | 5.16 |
| 海鳥 | 1 | 5.13 |
| 伝承 | 1 | 4.04 |
| 殺める | 1 | 4.48 |
| 日雇い | 1 | 5.00 |
| 生年月日 | 1 | 5.41 |
| エネルギー革命 | 1 | 7.11 |
| タクシー | 1 | 4.59 |
| 文言 | 1 | 4.47 |
Showing 19701 - 19800 of 24,828 words