I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り放題 | 1 | 5.57 |
| 目を光らせる | 1 | 5.17 |
| 怒りだす | 1 | 5.74 |
| アッシリア | 1 | 6.75 |
| 恩寵 | 1 | 4.51 |
| 二次 | 1 | 4.68 |
| 喪失感 | 1 | 4.68 |
| 望遠鏡 | 1 | 4.38 |
| 金属屑 | 1 | 6.81 |
| シェイク | 1 | 5.14 |
| ペロッと | 1 | 5.46 |
| ナス | 1 | 3.92 |
| 経営管理 | 1 | 7.11 |
| 人気取り | 1 | 5.46 |
| 頑強 | 1 | 4.34 |
| ガッツポーズ | 1 | 4.40 |
| 優位性 | 1 | 4.68 |
| 延命 | 1 | 4.86 |
| 間にある | 1 | 4.45 |
| 刳れる | 1 | 5.89 |
| 温度調節 | 1 | 5.44 |
| 本契約 | 1 | 5.53 |
| 安売り | 1 | 5.08 |
| 深皿 | 1 | 5.24 |
| 細まる | 1 | 5.30 |
| 手を合わせる | 1 | 4.96 |
| 狭まる | 1 | 4.63 |
| 打診 | 1 | 4.29 |
| 絶体絶命 | 1 | 4.61 |
| 現金化 | 1 | 5.42 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| お付き | 1 | 4.46 |
| じゃばじゃば | 1 | 6.57 |
| 嘔く | 1 | 5.73 |
| 黙認 | 1 | 4.51 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 地滑り | 1 | 5.71 |
| 重ね合わせ | 1 | 5.06 |
| ペイントソフト | 1 | 6.72 |
| 浅ましい | 1 | 4.64 |
| 朽木 | 1 | 5.07 |
| １０分の１ | 1 | 5.26 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| 日に当てる | 1 | 6.75 |
| 塗り薬 | 1 | 5.27 |
| ツヤツヤ | 1 | 5.06 |
| お見事 | 1 | 4.52 |
| スイミングスクール | 1 | 6.36 |
| 物干し | 1 | 5.89 |
| ホールケーキ | 1 | 5.54 |
| 船乗り | 1 | 4.40 |
| 渡し船 | 1 | 5.57 |
| 学士 | 1 | 4.70 |
| その時はその時 | 1 | 4.87 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| 梳く | 1 | 4.54 |
| 不純 | 1 | 4.89 |
| ガメ | 1 | 5.86 |
| 触れさせる | 1 | 5.05 |
| 止めとき | 1 | 5.29 |
| 正式名称 | 1 | 4.69 |
| つるし上げる | 1 | 6.21 |
| 質量 | 1 | 4.00 |
| 鰮 | 1 | 5.96 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 砲兵 | 1 | 4.60 |
| 穴だらけにする | 1 | 6.59 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| 勉強会 | 1 | 4.34 |
| とらえ方 | 1 | 6.02 |
| 損じ | 1 | 5.65 |
| タービン | 1 | 5.58 |
| 船頭 | 1 | 4.97 |
| によって異なる | 1 | 5.23 |
| ごんごん | 1 | 5.51 |
| 蒸し暑さ | 1 | 5.60 |
| 目算 | 1 | 4.78 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 出どころ | 1 | 5.17 |
| 弔い | 1 | 4.93 |
| 小い | 1 | 4.75 |
| ぼら | 1 | 5.96 |
| 日本名 | 1 | 5.80 |
| 後を絶たない | 1 | 4.98 |
| 大した事ない | 1 | 5.48 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| 郷土 | 1 | 5.20 |
| ツルハシ | 1 | 4.54 |
| 置き直す | 1 | 6.37 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| 発送 | 1 | 5.51 |
| どうなることやら | 1 | 5.15 |
| 無給 | 1 | 5.53 |
| 工事現場 | 1 | 5.12 |
| 築 | 1 | 5.16 |
| 木酢 | 1 | 5.64 |
| 型番 | 1 | 5.73 |
| 食肉 | 1 | 5.00 |
| 筆舌に尽くしがたい | 1 | 5.19 |
| 補正 | 1 | 3.78 |
Showing 19701 - 19800 of 24,828 words