I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 喧噪 | 1 | 4.66 |
| 傷める | 1 | 4.96 |
| 割り振り | 1 | 4.71 |
| オーナー | 1 | 4.36 |
| エキサイト | 1 | 5.46 |
| ぶちかます | 1 | 4.91 |
| フル装備 | 1 | 5.09 |
| 火消し壷 | 1 | 7.29 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 農協 | 1 | 5.32 |
| 亜科 | 1 | 4.93 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 打ち寄せる | 1 | 5.36 |
| 即金 | 1 | 5.36 |
| 段飛ばし | 1 | 6.16 |
| どっちにしろ | 1 | 4.44 |
| うかうか | 1 | 4.88 |
| 踏破 | 1 | 4.01 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| 投射物 | 1 | 6.51 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| 安否 | 1 | 4.47 |
| 親娘 | 1 | 5.32 |
| 神命 | 1 | 5.65 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| 一番端 | 1 | 5.17 |
| 科学実験 | 1 | 6.05 |
| 高機能 | 1 | 5.64 |
| おめでとさん | 1 | 5.78 |
| 少額 | 1 | 5.48 |
| 末恐ろしい | 1 | 4.88 |
| 不興を買う | 1 | 5.04 |
| 恩寵 | 1 | 4.51 |
| 湿潤 | 1 | 6.16 |
| をいい事に | 1 | 4.65 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| ベゼル | 1 | 6.51 |
| 赤毛 | 1 | 4.00 |
| 折檻 | 1 | 4.82 |
| 充電 | 1 | 4.74 |
| 蓋をする | 1 | 5.04 |
| 左党 | 1 | 4.58 |
| 救急箱 | 1 | 5.38 |
| 時間潰し | 1 | 5.28 |
| グロッキー | 1 | 5.17 |
| お節介 | 1 | 4.46 |
| 暗殺者 | 1 | 3.69 |
| 次のように | 1 | 5.09 |
| くすっと笑う | 1 | 6.01 |
| ジッパー | 1 | 5.59 |
| １億 | 1 | 4.86 |
| 虚弱体質 | 1 | 5.52 |
| カウント | 1 | 4.34 |
| 馬鹿な真似 | 1 | 4.96 |
| 狭に | 1 | 4.84 |
| 金目の物 | 1 | 5.00 |
| 奇病 | 1 | 5.22 |
| 湿地帯 | 1 | 4.74 |
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| 掲示板 | 1 | 3.86 |
| 当の昔 | 1 | 5.61 |
| 酒臭い | 1 | 5.02 |
| 油断させる | 1 | 5.14 |
| 重要事項 | 1 | 5.47 |
| フライ | 1 | 4.12 |
| 挑戦的 | 1 | 4.89 |
| どうのこうの | 1 | 4.93 |
| 恨みを買う | 1 | 5.05 |
| カーブ | 1 | 4.64 |
| 夜景 | 1 | 4.90 |
| 上陸作戦 | 1 | 5.61 |
| 立ち売り | 1 | 7.29 |
| 荒業 | 1 | 5.05 |
| 目をとめる | 1 | 6.39 |
| 配茶 | 1 | 6.16 |
| 半面 | 1 | 5.20 |
| 歳相応 | 1 | 4.90 |
| 抜かり | 1 | 4.67 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| 熟読 | 1 | 5.40 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| 察 | 1 | 4.58 |
| かちゃり | 1 | 5.01 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| 大っぴら | 1 | 4.62 |
| 守り切る | 1 | 5.26 |
| 朝焼け | 1 | 4.80 |
| しくじり | 1 | 5.67 |
| 腕っぷし | 1 | 4.95 |
| その点で | 1 | 4.57 |
| 宿泊施設 | 1 | 4.58 |
| レタス | 1 | 4.82 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 地核 | 1 | 5.15 |
| 第三国 | 1 | 5.44 |
| いじける | 1 | 4.70 |
| 双方向 | 1 | 5.21 |
| 不安視 | 1 | 5.37 |
| 瑠璃色 | 1 | 5.14 |
| トレイン | 1 | 4.81 |
Showing 101 - 200 of 24,828 words