I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 庭石 | 1 | 5.80 |
| 睨み合う | 1 | 4.31 |
| 操作方法 | 1 | 5.35 |
| 異を唱える | 1 | 4.79 |
| おどろおどろしい | 1 | 4.89 |
| こませ | 1 | 5.38 |
| 理想的 | 1 | 4.31 |
| 隻 | 1 | 3.82 |
| 騎士団 | 1 | 2.86 |
| 二進も三進も | 1 | 5.66 |
| 貯金箱 | 1 | 5.51 |
| 急上昇 | 1 | 4.65 |
| 海鮮 | 1 | 4.73 |
| 一般庶民 | 1 | 4.94 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| 啖呵 | 1 | 4.76 |
| 浮力 | 1 | 4.85 |
| 分不相応 | 1 | 4.83 |
| サツマイモ | 1 | 4.92 |
| 温む | 1 | 6.06 |
| 薬効 | 1 | 4.59 |
| ２ちゃんねる | 1 | 6.27 |
| 主戦場 | 1 | 4.91 |
| 保管場所 | 1 | 5.16 |
| 交差点 | 1 | 4.88 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 黒幕 | 1 | 4.06 |
| 任せきり | 1 | 5.19 |
| 慈善事業 | 1 | 5.07 |
| 詳細を詰める | 1 | 5.97 |
| 点検 | 1 | 4.41 |
| 汗臭い | 1 | 5.10 |
| 首をはねる | 1 | 5.74 |
| カウントダウン | 1 | 4.65 |
| 新郎新婦 | 1 | 4.93 |
| 物質 | 1 | 3.82 |
| 猪 | 1 | 3.80 |
| 丸棒 | 1 | 5.96 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 思い残す | 1 | 5.11 |
| 思いの他 | 1 | 5.33 |
| 掘立小屋 | 1 | 5.70 |
| 男色 | 1 | 5.06 |
| ホットチョコレート | 1 | 5.67 |
| 住み心地 | 1 | 5.52 |
| 同義 | 1 | 4.38 |
| 世界記録 | 1 | 5.65 |
| 家の裏 | 1 | 5.28 |
| 格好悪い | 1 | 4.82 |
| クソガキ | 1 | 4.38 |
| 平定 | 1 | 4.67 |
| 実父 | 1 | 4.89 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 一語一句 | 1 | 5.82 |
| でけえ | 1 | 5.04 |
| カタン | 1 | 5.24 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 驕り | 1 | 4.81 |
| 天秤棒 | 1 | 5.96 |
| 咲き誇る | 1 | 4.52 |
| 平野 | 1 | 4.41 |
| 凹型 | 1 | 6.64 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 水没 | 1 | 4.82 |
| 力加減 | 1 | 4.54 |
| 命名権 | 1 | 5.85 |
| 製造施設 | 1 | 6.29 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 画力 | 1 | 5.82 |
| 我が身可愛さ | 1 | 5.57 |
| 習わし | 1 | 4.35 |
| だぼだぼ | 1 | 5.88 |
| きゅうきゅう | 1 | 5.57 |
| バット | 1 | 4.29 |
| しくじり | 1 | 5.67 |
| 硬度 | 1 | 4.42 |
| 注射 | 1 | 5.00 |
| 抜け抜け | 1 | 5.19 |
| 集積所 | 1 | 5.25 |
| 防護服 | 1 | 5.24 |
| 参考文献 | 1 | 5.82 |
| 街はずれ | 1 | 5.94 |
| 火花を散らす | 1 | 4.86 |
| 受取る | 1 | 5.22 |
| 古代史 | 1 | 6.05 |
| 敗れ | 1 | 4.39 |
| 思いやられる | 1 | 5.81 |
| ＮＰＯ | 1 | 6.49 |
| ジト目 | 1 | 4.12 |
| 出入 | 1 | 5.52 |
| 過る | 1 | 4.48 |
| 脂肪 | 1 | 4.42 |
| 嘗め回す | 1 | 5.88 |
| ごみ屋 | 1 | 5.51 |
| 絵本 | 1 | 4.04 |
| 背泳ぎ | 1 | 6.07 |
| ２０代 | 1 | 4.78 |
| 秘境 | 1 | 4.73 |
| ワンコール | 1 | 6.14 |
| ブレ | 1 | 4.40 |
Showing 1901 - 2000 of 24,828 words