I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 条件付 | 1 | 5.69 |
| 株主優待 | 1 | 6.53 |
| ファイア | 1 | 4.04 |
| 善くもそんなことを | 1 | 6.42 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| かたこと | 1 | 6.89 |
| よいしょ | 1 | 4.60 |
| 下掛る | 1 | 7.59 |
| 伐つ | 1 | 4.82 |
| 電気溶接 | 1 | 6.69 |
| 腐るほど | 1 | 4.84 |
| 機会を逃す | 1 | 5.15 |
| 設計者 | 1 | 5.37 |
| 準備不足 | 1 | 5.24 |
| 右肩 | 1 | 4.23 |
| 明朗快活 | 1 | 5.97 |
| 食い込み | 1 | 4.93 |
| 目くばせ | 1 | 5.36 |
| 建築工学 | 1 | 7.11 |
| のめる | 1 | 4.95 |
| 特上 | 1 | 5.35 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| フロント | 1 | 4.85 |
| 気概 | 1 | 4.39 |
| 露知らず | 1 | 5.04 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| 火消し壷 | 1 | 7.29 |
| びゅうびゅう | 1 | 5.95 |
| 晴れやかな笑顔 | 1 | 5.23 |
| 娘夫婦 | 1 | 5.65 |
| 腰の物 | 1 | 5.91 |
| 夏草 | 1 | 5.75 |
| 初見 | 1 | 4.36 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| 混戦 | 1 | 4.72 |
| 備長炭 | 1 | 6.42 |
| 輸入量 | 1 | 6.09 |
| 逆玉 | 1 | 6.28 |
| 理解を得る | 1 | 5.85 |
| 悪鬼 | 1 | 4.23 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| シミ | 1 | 4.72 |
| 一貫して | 1 | 4.89 |
| 正確性 | 1 | 5.24 |
| 雪化粧 | 1 | 5.53 |
| 花柄 | 1 | 5.06 |
| ライド | 1 | 4.94 |
| いちゃいちゃ | 1 | 5.18 |
| 柔軟体操 | 1 | 5.41 |
| 幕を下ろす | 1 | 5.67 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| 早歩き | 1 | 4.96 |
| 塩加減 | 1 | 5.41 |
| 腰紐 | 1 | 5.66 |
| 包み紙 | 1 | 5.18 |
| 付きっ切り | 1 | 5.33 |
| 手練れ | 1 | 4.64 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 通行禁止 | 1 | 6.20 |
| 谷間 | 1 | 4.53 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| ＵＶカット | 1 | 6.99 |
| 立体映像 | 1 | 4.96 |
| だくだく | 1 | 5.52 |
| 磔 | 1 | 4.85 |
| 日持ち | 1 | 4.79 |
| 破砕 | 1 | 4.37 |
| シェイク | 1 | 5.14 |
| 病状 | 1 | 4.88 |
| 去なす | 1 | 4.89 |
| 肉体美 | 1 | 5.37 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| バラす | 1 | 5.06 |
| マシン | 1 | 4.69 |
| 成体 | 1 | 4.58 |
| 見張りを立てる | 1 | 6.07 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 狙いをつける | 1 | 5.26 |
| 貴婦人 | 1 | 4.19 |
| こぎ着ける | 1 | 5.46 |
| に伴い | 1 | 4.57 |
| 不愛想 | 1 | 5.19 |
| 立ち入り | 1 | 4.56 |
| 乱立 | 1 | 4.76 |
| あらぬ方向 | 1 | 4.69 |
| 気持ち良い | 1 | 4.32 |
| 槍の穂先 | 1 | 4.46 |
| 読み終わる | 1 | 5.42 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| 刳れる | 1 | 5.89 |
| ご恩 | 1 | 5.28 |
| 千葉県 | 1 | 5.82 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 浮足立つ | 1 | 4.99 |
| 仮眠を取る | 1 | 5.52 |
| うさん臭い | 1 | 5.26 |
| 電気式 | 1 | 6.29 |
| 前転 | 1 | 5.08 |
Showing 1901 - 2000 of 24,828 words