I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 何と言っても | 1 | 4.69 |
| ぱたっと | 1 | 6.45 |
| 丸棒 | 1 | 5.96 |
| 書庫 | 1 | 4.05 |
| ポテト | 1 | 4.85 |
| 隠し味 | 1 | 5.01 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| ばら撒き | 1 | 4.92 |
| チェア | 1 | 5.33 |
| 汲み出す | 1 | 5.70 |
| 殴打 | 1 | 4.56 |
| インスタント | 1 | 5.02 |
| 胃腸薬 | 1 | 5.83 |
| 使い捨て | 1 | 4.22 |
| 身を任せる | 1 | 4.93 |
| 決着がつく | 1 | 5.03 |
| メイクアップ | 1 | 6.16 |
| 心地いい | 1 | 4.65 |
| 診療 | 1 | 5.20 |
| 補正 | 1 | 3.78 |
| 人体実験 | 1 | 4.75 |
| 詰め替え | 1 | 5.81 |
| 不注意 | 1 | 4.88 |
| フードコート | 1 | 5.04 |
| 骨のある | 1 | 5.44 |
| カチッ | 1 | 5.38 |
| 水音 | 1 | 4.59 |
| 朝食会場 | 1 | 7.11 |
| ティーバッグ | 1 | 6.07 |
| グリーン | 1 | 4.29 |
| 嫌というほど | 1 | 4.73 |
| 内燃機関 | 1 | 5.54 |
| 磁鉄鉱 | 1 | 5.86 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 臨終 | 1 | 5.33 |
| 丸焼き | 1 | 4.53 |
| 独居 | 1 | 6.59 |
| 幾人か | 1 | 4.39 |
| 分家 | 1 | 4.10 |
| 備考 | 1 | 4.54 |
| 目が死んでいる | 1 | 5.70 |
| 出遅れる | 1 | 4.64 |
| 撓り | 1 | 5.07 |
| 取って来る | 1 | 5.56 |
| 食パン | 1 | 5.07 |
| パンティー | 1 | 5.90 |
| マイ | 1 | 3.93 |
| 茹でる | 1 | 4.67 |
| 直営店 | 1 | 5.81 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 過つ | 1 | 4.69 |
| 大道芸人 | 1 | 5.27 |
| バット | 1 | 4.29 |
| 被 | 1 | 4.04 |
| プロパガンダ | 1 | 5.42 |
| ハッカ | 1 | 5.65 |
| スポット | 1 | 4.63 |
| 照明効果 | 1 | 6.81 |
| 手を借りる | 1 | 5.12 |
| 胸をなでおろす | 1 | 5.12 |
| 世話係 | 1 | 4.77 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 浅瀬 | 1 | 4.63 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 引き替え | 1 | 4.95 |
| 荒れ果てる | 1 | 4.65 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 爛れ | 1 | 4.87 |
| 二通り | 1 | 5.28 |
| 悪印象 | 1 | 5.20 |
| プレーン | 1 | 5.37 |
| しようが無い | 1 | 5.42 |
| 口説き | 1 | 5.01 |
| 押え | 1 | 4.86 |
| プンプン | 1 | 4.81 |
| １箇所 | 1 | 5.40 |
| 国道 | 1 | 5.34 |
| マリ | 1 | 3.49 |
| 大旨 | 1 | 4.65 |
| ごつん | 1 | 5.79 |
| むさ苦しい | 1 | 4.83 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 督戦隊 | 1 | 5.44 |
| 注意点 | 1 | 4.75 |
| 尖兵 | 1 | 4.68 |
| 女だてらに | 1 | 5.38 |
| 一世一代 | 1 | 5.02 |
| 独走 | 1 | 5.40 |
| 消耗品 | 1 | 4.41 |
| １切れ | 1 | 6.34 |
| 特異 | 1 | 4.11 |
| 妬ける | 1 | 5.11 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 葬祭 | 1 | 6.01 |
| 排ガス | 1 | 6.04 |
| だぼだぼ | 1 | 5.88 |
| 著作権 | 1 | 5.31 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
Showing 19901 - 20000 of 24,828 words