I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| シティホテル | 1 | 6.53 |
| 医学 | 1 | 4.61 |
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| 天引き | 1 | 5.52 |
| 収支 | 1 | 4.87 |
| 召還 | 1 | 4.54 |
| 堰を切ったよう | 1 | 5.07 |
| 付帯 | 1 | 5.67 |
| 障り | 1 | 5.32 |
| 意地っ張り | 1 | 5.07 |
| 万人受け | 1 | 5.71 |
| 分不相応 | 1 | 4.83 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| 足回り | 1 | 5.35 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| 手心 | 1 | 5.04 |
| 毒を吐く | 1 | 5.20 |
| 果実酢 | 1 | 7.11 |
| 原材料 | 1 | 4.77 |
| 残念賞 | 1 | 6.01 |
| 仲を取り持つ | 1 | 5.63 |
| 野暮ったい | 1 | 5.01 |
| 予行練習 | 1 | 5.34 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 念仏 | 1 | 5.24 |
| 増額 | 1 | 5.21 |
| 乱立 | 1 | 4.76 |
| 加重 | 1 | 5.16 |
| 口説き | 1 | 5.01 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| 大っきい | 1 | 4.79 |
| 舷側 | 1 | 4.87 |
| 小っちゃな | 1 | 5.03 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| あらぬ方向 | 1 | 4.69 |
| 砂遊び | 1 | 5.80 |
| 大敵 | 1 | 5.08 |
| 商業施設 | 1 | 5.35 |
| もこもこ | 1 | 5.45 |
| 年齢差 | 1 | 4.91 |
| 召喚 | 1 | 2.63 |
| 手酷い | 1 | 4.97 |
| 困りごと | 1 | 5.60 |
| 人の道 | 1 | 5.24 |
| 還る | 1 | 4.36 |
| 大太鼓 | 1 | 5.61 |
| 腐りかけた | 1 | 5.72 |
| 宿代 | 1 | 4.66 |
| 出張り | 1 | 6.18 |
| たんぱく質 | 1 | 5.44 |
| ローン | 1 | 4.61 |
| 摺り寄せる | 1 | 5.77 |
| テリーヌ | 1 | 5.34 |
| 目先 | 1 | 4.56 |
| カブトムシ | 1 | 4.72 |
| 明け渡し | 1 | 5.27 |
| 二歩 | 1 | 4.41 |
| 脇道 | 1 | 4.73 |
| 脆弱 | 1 | 4.37 |
| ウェットティッシュ | 1 | 6.03 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 温度調節 | 1 | 5.44 |
| 適わない | 1 | 5.27 |
| 県境 | 1 | 6.12 |
| 善戦 | 1 | 4.73 |
| カオス | 1 | 4.30 |
| 購買 | 1 | 4.71 |
| 客先 | 1 | 6.18 |
| 中東 | 1 | 5.04 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| 崖下 | 1 | 4.81 |
| 回復薬 | 1 | 3.83 |
| チョーク | 1 | 4.92 |
| 服飾 | 1 | 4.58 |
| ぶった切る | 1 | 4.78 |
| 非人道的 | 1 | 4.98 |
| 誰にだって | 1 | 4.90 |
| ウイルス性 | 1 | 6.53 |
| 良品 | 1 | 5.54 |
| 何でもあり | 1 | 4.71 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 貯蓄 | 1 | 4.69 |
| 玉石 | 1 | 5.56 |
| 間着 | 1 | 6.72 |
| 吐しゃ物 | 1 | 5.82 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| どうって事ない | 1 | 5.09 |
| カニカマ | 1 | 6.37 |
| 早寝早起き | 1 | 5.50 |
| 滴り | 1 | 4.72 |
| 特賞 | 1 | 6.04 |
| まやかし | 1 | 4.96 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| コミュ力 | 1 | 5.16 |
| 飛び地 | 1 | 5.14 |
| 例外なく | 1 | 4.53 |
| 詳細を詰める | 1 | 5.97 |
Showing 19901 - 20000 of 24,828 words