I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ピンポン玉 | 1 | 5.47 |
| コク | 1 | 4.81 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| お持ち帰り | 1 | 4.82 |
| つき合わせる | 1 | 6.06 |
| 熱す | 1 | 4.41 |
| 一ヶ所 | 1 | 4.75 |
| 船べり | 1 | 5.74 |
| エイリアン | 1 | 5.48 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| 図南 | 1 | 4.80 |
| 薔薇戦争 | 1 | 7.59 |
| 彫像 | 1 | 4.47 |
| 個人店 | 1 | 6.30 |
| 直立 | 1 | 4.58 |
| 丸一年 | 1 | 5.90 |
| て形 | 1 | 4.88 |
| 造形 | 1 | 4.40 |
| チェックアウト | 1 | 5.45 |
| 隠れ場所 | 1 | 5.38 |
| 取り扱い説明書 | 1 | 6.11 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 戸建て | 1 | 6.18 |
| 機械化 | 1 | 4.93 |
| 濃霧 | 1 | 4.82 |
| 出来次第 | 1 | 5.16 |
| 消化不良 | 1 | 5.31 |
| 仲違い | 1 | 4.87 |
| 記号 | 1 | 4.53 |
| 話に乗る | 1 | 5.40 |
| 西洋風 | 1 | 4.98 |
| 強請る | 1 | 4.47 |
| 付き添い | 1 | 4.32 |
| 仕勝ち | 1 | 4.77 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| いじらしい | 1 | 4.93 |
| ザック | 1 | 3.90 |
| 空き部屋 | 1 | 4.81 |
| 了承済み | 1 | 5.44 |
| 命中率 | 1 | 4.59 |
| 見合わす | 1 | 5.60 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 歩数 | 1 | 5.55 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 輸入量 | 1 | 6.09 |
| 跡形も無く | 1 | 5.20 |
| 如何なく | 1 | 5.25 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 不思議なくらい | 1 | 4.86 |
| お目通り | 1 | 5.16 |
| ト | 1 | 4.53 |
| 建坪 | 1 | 6.49 |
| 研ぎ | 1 | 4.68 |
| 連日連夜 | 1 | 5.42 |
| 警笛 | 1 | 5.19 |
| 団体旅行 | 1 | 6.43 |
| 隠し持つ | 1 | 4.42 |
| ２つとも | 1 | 5.74 |
| 発注者 | 1 | 6.27 |
| 逸脱 | 1 | 4.45 |
| 聞き及ぶ | 1 | 4.28 |
| 別動隊 | 1 | 5.10 |
| とんずら | 1 | 5.49 |
| 悖る | 1 | 5.38 |
| 脅かし | 1 | 4.79 |
| 道々 | 1 | 5.13 |
| スリスリ | 1 | 5.13 |
| コンプレックス | 1 | 4.57 |
| 届け物 | 1 | 5.10 |
| 歩き始め | 1 | 5.00 |
| これと言って | 1 | 4.47 |
| 料理道具 | 1 | 5.69 |
| １億 | 1 | 4.86 |
| 生産管理 | 1 | 6.01 |
| 汗をかく | 1 | 5.19 |
| 契約者 | 1 | 4.21 |
| おやつタイム | 1 | 5.52 |
| 向けなおす | 1 | 5.55 |
| 充血 | 1 | 4.89 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| ほろ苦い | 1 | 5.07 |
| 停戦協定 | 1 | 5.32 |
| 火がつく | 1 | 5.54 |
| 八木アンテナ | 1 | 6.75 |
| だだっ広い | 1 | 4.77 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 人用 | 1 | 5.31 |
| よしんば | 1 | 4.92 |
| オカルト | 1 | 4.74 |
| 替わり | 1 | 4.75 |
| 遭難死 | 1 | 6.81 |
| くすっと笑う | 1 | 6.01 |
| 只 | 1 | 3.85 |
| 合いの手を入れる | 1 | 5.73 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 魚油 | 1 | 6.18 |
| 舞踏 | 1 | 4.56 |
| 現代人 | 1 | 4.83 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
Showing 20001 - 20100 of 24,828 words