I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 要衝 | 1 | 4.92 |
| 雑念 | 1 | 4.86 |
| 通販 | 1 | 5.02 |
| 百円 | 1 | 5.14 |
| 生活水準 | 1 | 5.09 |
| オス | 1 | 3.92 |
| ティーバッグ | 1 | 6.07 |
| 慈善事業 | 1 | 5.07 |
| やり合う | 1 | 4.24 |
| 気の置けない | 1 | 5.22 |
| 塞く | 1 | 4.96 |
| 視覚的 | 1 | 4.86 |
| ミルクチョコレート | 1 | 6.16 |
| 計量器 | 1 | 6.61 |
| 世話係 | 1 | 4.77 |
| クイーン | 1 | 4.16 |
| 献身 | 1 | 4.64 |
| もしもの時 | 1 | 4.61 |
| 駄目になる | 1 | 4.86 |
| ビニール製 | 1 | 6.45 |
| 名言 | 1 | 5.06 |
| 持ってこい | 1 | 4.81 |
| 女日照り | 1 | 6.10 |
| 事後報告 | 1 | 5.16 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| オフライン | 1 | 5.19 |
| 駆けっこ | 1 | 5.13 |
| こそっと | 1 | 5.07 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| おはよー | 1 | 4.78 |
| 悪ノリ | 1 | 5.20 |
| 軍政 | 1 | 5.28 |
| 絶滅 | 1 | 4.48 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 出過ぎる | 1 | 4.86 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 木枠 | 1 | 5.05 |
| 不興を買う | 1 | 5.04 |
| 大がかり | 1 | 4.90 |
| 師匠 | 1 | 3.07 |
| 手を合わせる | 1 | 4.96 |
| 最後の砦 | 1 | 5.04 |
| 交差点 | 1 | 4.88 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| 遠め | 1 | 5.40 |
| っ放し | 1 | 4.86 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 打ち込み | 1 | 4.66 |
| リング状 | 1 | 5.56 |
| わらわら | 1 | 4.69 |
| 軍事機密 | 1 | 5.28 |
| わん | 1 | 4.24 |
| すり鉢 | 1 | 5.12 |
| 山葵 | 1 | 5.58 |
| 出発時間 | 1 | 5.63 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 平野 | 1 | 4.41 |
| 期間限定 | 1 | 4.86 |
| 収支計画 | 1 | 6.99 |
| 財政的 | 1 | 5.51 |
| ネット通販 | 1 | 5.80 |
| 回復薬 | 1 | 3.83 |
| 一朝一夕 | 1 | 4.74 |
| すり減る | 1 | 5.16 |
| 野暮用 | 1 | 5.14 |
| バッチリ | 1 | 4.31 |
| 精神面 | 1 | 4.90 |
| 高感度 | 1 | 5.86 |
| 今作 | 1 | 5.58 |
| ネギ | 1 | 4.66 |
| 集音マイク | 1 | 6.36 |
| と仮定して | 1 | 4.99 |
| 半端ない | 1 | 4.46 |
| 間接的 | 1 | 4.43 |
| 熟練者 | 1 | 4.89 |
| 宿り | 1 | 4.63 |
| 烈火のごとく | 1 | 5.45 |
| ホーム | 1 | 4.10 |
| しょうもない | 1 | 4.78 |
| 使いまわし | 1 | 5.84 |
| 超低価格 | 1 | 7.29 |
| コツン | 1 | 4.92 |
| 野鳥 | 1 | 5.13 |
| 耐えうる | 1 | 4.95 |
| 剣闘士 | 1 | 4.56 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 降り積もる | 1 | 4.80 |
| 極めつけ | 1 | 4.75 |
| 千倍 | 1 | 5.38 |
| 上腕 | 1 | 5.06 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| 叩き起こす | 1 | 5.37 |
| 順応 | 1 | 4.75 |
| ぐっと来る | 1 | 5.74 |
| 最高級 | 1 | 4.42 |
| 帳消し | 1 | 4.88 |
| 溢れかえる | 1 | 5.16 |
| 合いの子 | 1 | 5.81 |
Showing 20001 - 20100 of 24,828 words