I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぽちゃん | 1 | 6.21 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 血のつながった | 1 | 5.51 |
| 首をはねる | 1 | 5.74 |
| 精工 | 1 | 6.66 |
| 朝来 | 1 | 6.21 |
| カッター | 1 | 4.28 |
| し得る | 1 | 4.39 |
| じゃん拳 | 1 | 4.99 |
| 型番 | 1 | 5.73 |
| 念頭に置く | 1 | 6.11 |
| 中間地点 | 1 | 4.81 |
| 無きゃいけない | 1 | 5.15 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| 持ちこむ | 1 | 4.99 |
| オス | 1 | 3.92 |
| 事実無根 | 1 | 5.22 |
| ８０万 | 1 | 5.74 |
| シェイク | 1 | 5.14 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 身元不明 | 1 | 5.47 |
| 上層階 | 1 | 5.41 |
| むさ苦しい | 1 | 4.83 |
| こちとら | 1 | 4.64 |
| うわん | 1 | 5.66 |
| サーバー | 1 | 4.56 |
| しらみ潰し | 1 | 5.87 |
| 金ピカ | 1 | 5.30 |
| 身辺警護 | 1 | 5.14 |
| 回復薬 | 1 | 3.83 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 破裂音 | 1 | 4.74 |
| ヤギ | 1 | 4.60 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 配分 | 1 | 4.47 |
| モモ | 1 | 4.07 |
| 取調べ | 1 | 5.38 |
| 局面 | 1 | 4.47 |
| 逃げまどう | 1 | 5.34 |
| 宿泊先 | 1 | 5.36 |
| 社会主義 | 1 | 5.61 |
| カツカツ | 1 | 4.95 |
| てへへ | 1 | 5.61 |
| 石突き | 1 | 4.65 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 諌め | 1 | 4.78 |
| 現代医療 | 1 | 6.13 |
| 複製 | 1 | 4.20 |
| 粉雪 | 1 | 5.25 |
| ドギマギ | 1 | 5.09 |
| 素人目 | 1 | 4.91 |
| 鉄くず | 1 | 5.16 |
| 痒い所に手が届く | 1 | 6.18 |
| 投資 | 1 | 4.39 |
| 平泳ぎ | 1 | 5.73 |
| 超人的 | 1 | 4.78 |
| 聞き捨てる | 1 | 4.96 |
| 当分の間 | 1 | 5.02 |
| 偽物 | 1 | 3.89 |
| 糧食 | 1 | 4.72 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| スナップ写真 | 1 | 6.57 |
| 透明感 | 1 | 4.94 |
| スイスイ | 1 | 5.33 |
| 崩壊寸前 | 1 | 5.31 |
| じゃりじゃり | 1 | 5.38 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| 箱買い | 1 | 6.06 |
| 物干し | 1 | 5.89 |
| 扇風機 | 1 | 4.97 |
| 受け渡す | 1 | 5.34 |
| 夜なべ | 1 | 5.69 |
| 冷暖房 | 1 | 5.68 |
| 当に | 1 | 5.04 |
| アウトドア | 1 | 5.26 |
| 四面楚歌 | 1 | 5.33 |
| 肩たたき | 1 | 5.94 |
| 浪曼 | 1 | 4.67 |
| わがままを言う | 1 | 5.56 |
| 青椒肉絲 | 1 | 5.84 |
| 身の丈 | 1 | 4.38 |
| 当たり散らす | 1 | 5.26 |
| 国民投票 | 1 | 6.42 |
| アイロン | 1 | 5.27 |
| グラウンド | 1 | 4.41 |
| 疎かにする | 1 | 5.05 |
| お中 | 1 | 4.18 |
| ひしゃげる | 1 | 4.64 |
| 殴り殺す | 1 | 5.70 |
| 幸せ者 | 1 | 4.84 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| 剝ぐ | 1 | 5.32 |
| お母さま | 1 | 4.40 |
| げえげえ | 1 | 6.69 |
| コンプレッサー | 1 | 6.32 |
| 講釈師 | 1 | 6.94 |
| 朽ち果てる | 1 | 4.70 |
| 一人当たり | 1 | 5.09 |
| 米粒 | 1 | 5.12 |
Showing 20501 - 20600 of 24,828 words