I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一報 | 1 | 4.35 |
| ぼりぼり | 1 | 5.24 |
| 猛ダッシュ | 1 | 5.18 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| フロア | 1 | 4.01 |
| 鉄斧 | 1 | 6.39 |
| 隣り合う | 1 | 5.28 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| 資本主義 | 1 | 5.48 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| ぼら | 1 | 5.96 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| にゅっと | 1 | 5.13 |
| 強請る | 1 | 4.47 |
| 砂ぼこり | 1 | 5.70 |
| 不老不死 | 1 | 4.50 |
| 不満足 | 1 | 5.88 |
| 格好よい | 1 | 5.02 |
| 芒 | 1 | 4.76 |
| 重要事項 | 1 | 5.47 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| 地名 | 1 | 4.70 |
| レアメタル | 1 | 5.50 |
| 個々人 | 1 | 4.90 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| コク | 1 | 4.81 |
| 崖下 | 1 | 4.81 |
| 広々 | 1 | 4.95 |
| 細分化 | 1 | 5.08 |
| 届け先 | 1 | 5.77 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| バクダン | 1 | 5.82 |
| 大きなお世話 | 1 | 5.26 |
| 号令を掛ける | 1 | 5.74 |
| 食わす | 1 | 4.84 |
| 五万と | 1 | 5.07 |
| 上下逆さま | 1 | 5.92 |
| ぐらぐら | 1 | 4.90 |
| 軟部組織 | 1 | 7.11 |
| 趣 | 1 | 4.42 |
| ビッグニュース | 1 | 5.95 |
| ゴマ塩 | 1 | 7.59 |
| 目先 | 1 | 4.56 |
| 撫でまわす | 1 | 5.51 |
| レストラン街 | 1 | 6.21 |
| 年々 | 1 | 4.74 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| かしゃっ | 1 | 5.92 |
| じゃりじゃり | 1 | 5.38 |
| 気迫 | 1 | 4.19 |
| 迷彩服 | 1 | 5.22 |
| 漂白剤 | 1 | 5.67 |
| 手に負える | 1 | 5.27 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 健康不安 | 1 | 6.99 |
| 開設 | 1 | 4.99 |
| 揚げ焼き | 1 | 5.32 |
| 狼煙を上げる | 1 | 5.72 |
| 気前のいい | 1 | 5.61 |
| 萎え | 1 | 4.96 |
| 両用 | 1 | 5.70 |
| 注意を引く | 1 | 5.04 |
| 絶対必要 | 1 | 5.39 |
| 記号 | 1 | 4.53 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| 揉みしだく | 1 | 5.65 |
| 督戦隊 | 1 | 5.44 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| 熱発 | 1 | 7.29 |
| 激烈 | 1 | 4.96 |
| 持て成し | 1 | 5.40 |
| 隠遁 | 1 | 5.09 |
| ショー | 1 | 4.22 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| えーん | 1 | 5.49 |
| パイロット | 1 | 4.38 |
| ツメ | 1 | 5.06 |
| 玄関口 | 1 | 4.70 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 満足の行く | 1 | 5.58 |
| 芽鱗 | 1 | 5.20 |
| レンジ | 1 | 4.31 |
| 汗をかく | 1 | 5.19 |
| 今の所 | 1 | 4.17 |
| 帝政 | 1 | 5.51 |
| 布巾 | 1 | 5.00 |
| きちっと | 1 | 5.26 |
| ずーっと | 1 | 4.52 |
| 医する | 1 | 5.36 |
| 子ら | 1 | 4.62 |
| ホラー映画 | 1 | 5.01 |
| 切迫 | 1 | 4.70 |
| 非科学的 | 1 | 5.66 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
Showing 20601 - 20700 of 24,828 words